ContractBuy American Act—north American Free Trade Agreement—israeli Trade Act—balance of Payments Program Certificate • December 15th, 2014
this contract only domestic end products ex- cept to the extent that, in its offer, it speci- fied delivery of foreign end products in the provision entitled ‘‘Buy American Act— North American Free Trade Agreement— Israeli Trade Act—Balance of Payment Pro- gram Certificate.’’ If the Contractor speci- fied in its offer that the Contractor would supply a Canadian end product or an Israeli end product, then the Contractor shall sup- ply a Canadian end product, an Israeli end product or, at the Contractor’s option, a do- mestic end product.
ContractBuy American Act—north American Free Trade Agreement—israeli Trade Act—balance of Payments Program Certificate • December 15th, 2014
this contract only domestic end products ex- cept to the extent that, in its offer, it speci- fied delivery of foreign end products in the provision entitled ‘‘Buy American Act— North American Free Trade Agreement— Israeli Trade Act—Balance of Payment Pro- gram Certificate.’’ If the Contractor speci- fied in its offer that the Contractor would supply a Canadian end product or an Israeli end product, then the Contractor shall sup- ply a Canadian end product, an Israeli end product or, at the Contractor’s option, a do- mestic end product.
