ContractClinical Study Service Agreement • May 22nd, 2018
CLINICAL STUDY SERVICE AGREEMENT SMLOUVA O SLUŽBÁCH V RÁMCI KLINICKÉ STUDIE THIS CLINICAL STUDY SERVICEAGREEMENT (“Agreement”) effective as of (“Effective Date”) is made by and between: TATO SMLOUVA O SLUŽBÁCH TÝKAJÍCÍ SE KLINICKÉ STUDIE (DÁLE JEN „SMLOUVA“),ÚČINNÁ OD (dále jen„datum účinnosti“) BYLA UZAVŘENA MEZI: Biotie Therapies Inc., whose principal place of business is located at 701 Gateway Boulevard, Suite 350, South San Francisco, CA 94080, USA (“Sponsor”) represented by inVentiv Health Clinical UK Ltd, whose registered office is at Thames House, 17-19 Marlow Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 7AA, UK, together with its clinical Affiliates (“CRO”) Společnost Biotie Therapies Inc., jejíž hlavní sídlo je na adrese: 701 Gateway Boulevard, Suite 350, South San Francisco, CA 94080, USA (dále jen „zadavatel“) zastoupena společností inVentiv Health Clinical UK Ltd, se sídlem na adrese: Thames House, 17-19 Marlow Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 7AA, UK, společně s jejími klinickými d
ContractClinical Study Service Agreement • October 26th, 2020
CLINICAL STUDY SERVICE AGREEMENT SMLOUVA O SLUŽBÁCH V RÁMCI KLINICKÉ STUDIE THIS CLINICAL STUDY SERVICEAGREEMENT (“Agreement”) with the effective date on the date of its publication in the contract registry (“Effective Date”) is made by and between: TATO SMLOUVA O SLUŽBÁCH V RÁMCI KLINICKÉ STUDIE (dále jen„smlouva“), s datem účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv (dále jen „datum účinnosti“), byla uzavřena mezi: inVentiv Health Clinical UK Ltd. whose registered office is at Farnborough Business Park, 1 Pinehurst Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7BF, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland together with its clinical Affiliates, VAT number: GB385756207, Company No: 1772610; (“CRO”); and společností inVentiv Health Clinical UK Ltd, se sídlem na adrese Farnborough Business Park, 1 Pinehurst Road, Farnborough, Hampshire, GU14 7BF, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, spolu s jejími přidruženými společnostmi, DIČ: GB385756207, IČO: 1772610 (
