AMENDMENT NO. 2 TOConsumables and Service Agreement • February 1st, 2023
This Amendment (“Amendment No. 2”) to Contract No. MA-042-21011361 for Consumables and Service Agreement for Nuclisens Easymag System is made and entered into on 16th day of March, 2023 (“Effective Date”) between bioMerieux, Inc. (“Contractor”), with a place of business at 100 Rodolphe Street, Durham, NC 27712, and the County of Orange, a political subdivision of the State of California (“County”), through its Health Care Agency, with a place of business at 400 Civic Center, 3rd Floor, Santa Ana, CA 92701. Contractor and County may sometimes be referred to individually as “Party” or collectively as “Parties”.
CONTRACT NO. MA-042-21011361 FORConsumables and Service Agreement • January 31st, 2023 • California
This Contract Number MA-042-21011361 (“Contract”), is made and entered into this 1st day of July, 2021 (“Effective Date”) between Life Technologies Corporation (“Contractor"), with a place of business at 100 Rodolphe Street, Durham, NC 27712 and County of Orange, a political subdivision of the State of California ("County”), through its Health Care Agency with a place of business at 200 W. Santa Ana Blvd., Suite 650, Santa Ana, CA 92701-7506. Contractor and County may sometimes be referred to hereinafter individually as “Party” or collectively as “Parties.
