ContractCta Customer Contract • December 6th, 2021
This is an English translation an original Dutch contract. Should a conflict arise between this English translation and the text of the Dutch original, the original Dutch text will prevail. In this English translation of a contract originally drawn up in accordance with Dutch law, certain Dutch legal terms have been translated into English. The Dutch legal terms may be either unknown or not used in the same way in English law. Insofar as the law permits, this contract is governed by Dutch law and must be interpreted in accordance with Dutch law.
ContractCta Customer Contract • June 26th, 2020
This is an English translation of the French version of an original Dutch contract. Should a conflict arise between this English translation and the text of the Dutch original, the original Dutch text will prevail. In this English translation of a contract originally drawn up in accordance with Dutch law, certain Dutch legal terms have been translated into English. The Dutch legal terms may be either unknown or not used in the same way in English law. Insofar as the law permits, this contract is governed by Dutch law and must be interpreted in accordance with Dutch law.
