W/j) íoolkooot)) OOfMji 3]ooEmission Allowances Agreement • May 5th, 2023
EMISSION ALLOWANCES AGREEMENTDated 04/05/23 (the “Trade Dáte”) SMLOUVA O OBCHODOVÁNÍ S EMISNÍMI POVOLENKAMIze dne 04/05/23(dále jen „Datum obchodu”) 15971380 Between Mezi Mitsui Bussan Commodities (France) SA, a company incorporated under the laws of France with registered domicile at 112, avenue Kléber, 75116 Paris, France Mitsui Bussan Commodities (France) SA, společností založenou podle francouzkého práva, se sídlem : 112, avenue Kléber, 75116 Paris, Francie ID Nr.: 852 297 878 (R.C.S. Paris) IČO: 852 297 878 (R.C.S. Paris) VAT Nr.: FR 30 852297878 DIČ: FR 30 852297878 (“The Seller” or“MBCF"); (dále také jen „Prodávající" nebo “MBCF”); and a DIAMO, státní podnik, a company incorporated DIAMO, státní podnik, společností založenou under the laws of the Czech Republic podle práva České republiky Registered Office: Máchova 201, 471 27 Stráž Sídlo: Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem, pod Ralskem, The Czech Republic Česká republika Registered in the Commercial Register by The Zapsaný
ContractEmission Allowances Agreement • December 8th, 2021
EMISSION ALLOWANCES AGREEMENTDated 07/12/21 (the “Trade Dáte”) SMLOUVA O OBCHODOVÁNÍ S EMISNÍMI POVOLENKAMIze dne 07/12/21 (dále jen „Datum obchodu”) 13605143 Between Mezi Mitsui Bussan Commodities (France) SA, acompany incorporated under the laws of France with registered domicile at 112, avenue Kléber, 75116 Paris, France Mitsui Bussan Commodities (France) SA, společností založenou podle francouzkého práva, se sídlem : 112, avenue Kléber, 75116 Paris, Francie ID Nr.: 852 297 878 (R.C.S. Paris) IČO: 852 297 878 (R.C.S. Paris) VAT Nr.: FR 30 852297878 DIČ: FR 30 852297878 (“The Seller” or “MBCF”); (dále také jen „Prodávající“ nebo “MBCF”); and a DIAMO, státní podnik, a company incorporated DIAMO, státní podnik, společností založenou under the laws of the Czech Republic podle práva České republiky Registered Office: Máchova 201, 471 27 Stráž Sídlo: Máchova 201, 471 21 Stráž pod Ralskem, pod Ralskem, The Czech Republic Česká republika Registered in the Commercial Register by The Zapsan
