Energy and Power Solutions, Inc. 2007 STOCK AWARD PLAN STOCK OPTION AGREEMENTEnergy and Power • May 10th, 2010 • Energy & Power Solutions, Inc. • Services-business services, nec • California
In the event that the Company does not qualify under Rule 701 at the time of grant of the Option, then the Securities may be resold in certain limited circumstances subject to the provisions of Rule 144, which requires the resale to occur not less than one year after the later of the date the Securities were sold by the Company or the date the Securities were sold by an affiliate of the Company, within the meaning of Rule 144; and, in the case of acquisition of the Securities by an affiliate, or by a non-affiliate who subsequently holds the Securities less than two years, the satisfaction of the conditions set forth in sections (1), (2), (3) and (4) of the paragraph immediately above.
Energy and Power Solutions, Inc.Energy and Power • March 31st, 2010 • Energy & Power Solutions, Inc. • California
Unless otherwise defined herein, the terms defined in the 2007 Stock Award Plan shall have the same defined meanings in this Stock Option Agreement.
