GDF TRANSATLANTIC OPTION AGREEMENTGDF Transatlantic Option Agreement • May 9th, 2007 • Cheniere Energy Inc • Crude petroleum & natural gas • New York
This GDF Transatlantic Option Agreement (the “Agreement”), dated as of this 26th day of April, 2007 (the “Effective Date”), is made by and between CHENIERE MARKETING, INC., a corporation incorporated under the laws of the State of Delaware, U.S.A., with its principal offices at 700 Milam St., Suite 800, Houston, Texas U.S.A. 77002 (“Buyer”), and GAZ DE FRANCE INTERNATIONAL TRADING S.A.S., a company incorporated under the laws of France with its principal offices at 2 rue Curnonsky, 75017 Paris, France (“Seller”). Seller and Buyer may be referred to individually as a “Party” or collectively as the “Parties”.
