ContractInstitution/Investigator Agreement • June 11th, 2018
Contract Type FiledJune 11th, 2018INSTITUTION / INVESTIGATOR STATEMENT OF AGREEMENT No. 08/OVZ/18/006-P SMLOUVA SE ZDRAVOTNICKÝM ZAŘÍZENÍM / ZKOUŠEJÍCÍM č. 08/OVZ/18/006-P PROTOCOL # XXX PROTOKOL Č. XXX ACCOUNT # XXX SITE # 310217 ÚČET Č. XXX PRACOVIŠTĚ Č. 310217 1. INTRODUCTION 1. ÚVOD This agreement (this “Agreement”) is between Covance Inc.(hereafter known as “Covance”) a company located at 206 Carnegie Center, Princeton, New Jersey 08540, USA, Tax No.: 22 3265977, F.Hoffmann–La Roche Ltd., Grenzacherstrasse 124, CH- 4070 Basel, Switzerland, (the “Sponsor”), with an authorized representative in the EU being Roche Registration Limited, 6 Falcon Way, Shire Park, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1TW, United Kingdom, prof. MUDr. Roman Hajek, CSc., (“Investigator”) whose normal place of business is Klinika hematoonkologie, Fakultni nemocnice Ostrava,17. listopadu 1790, 708 52 Ostrava, Czech Republic, and Fakultni nemocnice Ostrava (“Institution”), whose principal place of business is 17. listopadu 1
ContractInstitution/Investigator Agreement • September 20th, 2018
Contract Type FiledSeptember 20th, 2018Amendment No. 3 to the Institution/Investigator Agreement dated 12 October 2010 for the Ponesimod study /AC-058B202 between ACTELION Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 164123 Allschwil Switzerland(hereinafter “ACTELION”) andNemocnice Jihlava with seat Vrchlického 59586 33 Jihlava Czech RepublicIdentification No: 00090638 Tax Identification No: CZ00090638 Account number: 18736-681/0100 Variable symbol: invoice numberrepresented by MUDr.Lukáš Velev, MHA Director(hereinafter “INSTITUTION”) and XXXNeurologické oddělení Nemocnice Jihlava Vrchlického 59586 33 JihlavaCzech Republic (hereinafter referred to as the “INVESTIGATOR”) (jointly referred as to the “Parties”) Dodatek č. 3 ke Smlouvě se Zdravotnickým zařízením / Zkoušejícím ze dne 12. října 2010 ohledně klinického hodnocení ponesimodemu/AC-058B202 uzavřený mezi těmito smluvními stranami ACTELION Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 164123 Allschwil Švýcarsko(dále jen „ACTELION“) aNemocnicí Jihlavase sídlem Vrchlického 59 586 33 Jihlava Č
Amendment No. 3 to the Institution/Investigator Agreement dated 03 June 2010 for the Ponesimod study /AC- 058B202 between ACTELION Pharmaceuticals LtdGewerbestrasse 164123 Allschwil Switzerland(hereinafter “ACTELION”) andFakultní nemocnice Olomouc...Institution/Investigator Agreement • September 10th, 2018
Contract Type FiledSeptember 10th, 2018Fakultní nemocnice Olomouc Czech Republicwith seat I.P.Pavlova 185/6, 779 00 Olomouc(“INSTITUTION”) Fakultní nemocnicí Olomouc Česká republikase sídlem I.P.Pavlova 185/6, 779 00 Olomouc(dále jen „ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ“) and a xxxxxNeurologická klinika Fakultní nemocnice OlomoucI.P.Pavlova 6775 20 Olomouc Czech Republic(the “INVESTIGATOR“) xxxxxNeurologická klinika Fakultní nemocnice OlomoucI.P.Pavlova 6775 20 Olomouc Česká republika(dále jen „ZKOUŠEJÍCÍ“) (Each a “Party” and collectively the “Parties”) (Každý z nich dále jen „Smluvní strana“ a společně jen „Smluvní strany“) The Parties hereby agree to amend the Agreement as follows: Smluvní strany se tímto dohodly na úpravě Smlouvy takto: 1. Addition of section “Debarment”: “Debarment” shall have the meaning given to it under the Applicable Law. Institution and Investigator hereby represent, warrant and covenant to Actelion that: -Investigator has not been Debarred.-Institution and Investigator shall not, in the course of performing th