ContractInvestigator/Institution Contract • October 24th, 2023
Protocol No: Billcode:Country: Czech Republic PI Name: Č. protokolu:Fakturační kód:Země: Česká republika Jméno hlavního zkoušejícího: AMENDMENT NO. 1 TOINVESTIGATOR/INSTITUTION CONTRACT DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ SEZKOUŠEJÍCÍM/ZDRAVOTNICKÝM ZAŘÍZENÍM This Amendment #1 to Investigator / Institution Contract (“Amendment”), effective as of the last signature date below (the “Effective Date”), is by and among: Tento dodatek č. 1 ke Smlouvě se Zkoušejícím/Zdravotnickým zařízením, který je účinný od posledního níže uvedeného data podpisu („datum účinnosti“), je uzavřen mezi: Hereinafter the “INVESTIGATOR”, Dále jen „ZKOUŠEJÍCÍ“, AND A Hereinafter the “INSTITUTION”, dále jen „ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ“, AND A IQVIA Ltd., with a registered address at 3 Forbury Place, 23 Forbury Road, Reading, RG1 3JH, United Kingdom, VAT No: GB450315485,Hereinafter the “CRO” IQVIA Ltd, se sídlem na adrese 3 Forbury Place, 23 Forbury Road,
ContractInvestigator/Institution Contract • May 29th, 2018
INVESTIGATOR/ INSTITUTION CONTRACT SMLOUVA SE ZKOUŠEJÍCÍM / ZDRAVOTNICKÝM ZAŘÍZENÍM This contract (hereinafter “the Contract”) is made by and among: Tato smlouva (dále „smlouva“) byla uzavřena mezi následujícími stranami: x,Kyjevská 44, Pardubice, Postcode 532 03, Czech Republic, ,Kyjevská 44, Pardubice, PSČ 532 03, Česká republika, Hereinafter the “INVESTIGATOR”, dále jako „ZKOUŠEJÍCÍ“, AND A Nemocnice Pardubického kraje, a.s.,Kyjevská 44, Pardubice, Postcode 531 03, Czech republic, Identification number: 27520536, Tax Identification Number: CZ27520536, Nemocnice Pardubického kraje, a.s., Kyjevská 44, Pardubice, PSČ 531 03, Česká republika, IČ: 27520536, DIČ: CZ27520536, Hereinafter the “INSTITUTION” dále jako „ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ“ AND A Quintiles Czech Republic, s.r.o., having a place of business at Praha 5, Jinonice, Radlická Quintiles Czech Republic, s.r.o. se sídlem Praha 5, Jinonice, Radlická 714/113a, PSČ 158
