ISSUANCE AND SUBSCRIPTION AGREEMENT FORBONDS WITH AN OPTION FOR EXCHANGE IN CASH AND/OR CONVERSION INTO NEW OR EXISTING SHARES (ORNANEs)Issuance and Subscription Agreement for Bonds • April 21st, 2022 • Biophytis SA • Pharmaceutical preparations
the board of directors of the Company (the “Board”) and granting it a delegation of powers under articles L. 225-129 et seq. of the French Commercial Code for the purpose of issuing securities such as the Bonds, subject to the terms, conditions and limits set forth in such shareholder resolutions (the “2021 Shareholders’ Meeting Resolutions”).
