LOCAL DIGITAL CINEMA DEPLOYMENT AGREEMENT ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА УСТАНОВКУ ЦИФРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯLocal Digital Cinema Deployment Agreement • April 30th, 2013
This LOCAL DIGITAL CINEMA DEPLOYMENT AGREEMENT (this “Agreement”) is dated as of __________, 2013 (the “Signing Date”), and is entered into by Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing, a limited liability company incorporated under the laws of Russia, registration number 1077746038700 (“Sony Russian Party”), and LLC Kinomax, legal entity incorporated under the laws of Russia, registration number 1027739363893 (“Exhibitor Russian Party”). Each of Sony Russian Party and Exhibitor Russian Party will individually be referred to herein as a “Local Party” and collectively, as the “Local Parties.” Настоящее ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА УСТАНОВКУ ЦИФРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ (настоящее «Соглашение») датировано ________ 2013г. («Дата подписания») и заключёно между Уолт Дисней Студиос Сони Пикчерс Релизинг, обществом с ограниченной ответственностью, созданным в соответствии с законодательством Российской Федерации, регистрационный номер 1077746038700 («Российский представитель Sony») и ООО «Кинома
