ContractMaster Software Licence and Subscription Agreement 本ソフトウェアライセンスおよびサブスクリプション契約 • May 31st, 2022
MASTER SOFTWARE LICENCE AND SUBSCRIPTION AGREEMENT 本ソフトウェアライセンスおよびサブスクリプション契約 This Master Software Licence and Subscription Agreement(the “Agreement”) is made by and between AvePoint JapanK.K. (“AvePoint”) including if and where applicable its Affili- ates (as defined below), and your company or entity (“Cus- tomer”), for use of certain of AvePoint’s Services and/or Products (“Solutions”). Each party hereto shall be referred to as “Party”; collectively, the “Parties”. The Agreement con- sists of the terms and conditions set forth below, any exhib- its, addenda, or appendices identified below, and any Order Forms that properly incorporate this Agreement as control- ling. This Agreement is effective immediately upon the ear- lier of: (1) submission of an Order (as defined below), or (2) accepting these terms by clicking a box indicating your ac- ceptance of the Agreement on the AvePoint website or dur- ing the installation process of any of AvePoint’s Licensed So- lutions (the “Effective
ContractMaster Software Licence and Subscription Agreement 本ソフトウェアライセンスおよびサブスクリプション契約 • May 31st, 2022
MASTER SOFTWARE LICENCE AND SUBSCRIPTION AGREEMENT 本ソフトウェアライセンスおよびサブスクリプション契約 This Master Software Licence and Subscription Agreement(the “Agreement”) is made by and between AvePoint JapanK.K. (“AvePoint”) including if and where applicable its Affili- ates (as defined below), and your company or entity (“Cus- tomer”), for use of certain of AvePoint’s Services and/or Products (“Solutions”). Each party hereto shall be referred to as “Party”; collectively, the “Parties”. The Agreement con- sists of the terms and conditions set forth below, any exhib- its, addenda, or appendices identified below, and any Order Forms that properly incorporate this Agreement as control- ling. This Agreement is effective immediately upon the ear- lier of: (1) submission of an Order (as defined below), or (2) accepting these terms by clicking a box indicating your ac- ceptance of the Agreement on the AvePoint website or dur- ing the installation process of any of AvePoint’s Licensed So- lutions (the “Effective
