CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION, MARKED WITH “[****]”, HAS BEEN EXCLUDED FROM THIS EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (I) NOT MATERIAL AND (II) IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL. AMENDED AND RESTATED MASTER SOMASCAN® DISCOVERY...Master Somascan Discovery Services Agreement • June 25th, 2021 • CM Life Sciences II Inc. • Services-commercial physical & biological research • New York
The following terms and conditions of this Amended and Restated Master SomaScan Discovery Services Agreement (“Agreement”), effective as of October 13, 2020 (the “Amendment Effective Date”), govern the services to be performed for AMGEN INC., a Delaware corporation with a business address at One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California 91320 (“Client” or “Amgen”), by SomaLogic, Inc., a Delaware corporation having its principal office at 2945 Wilderness Place, Boulder, CO 80301 (“SomaLogic”). SomaLogic and Client may be referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”
