ContractRecitals Whereas • September 5th, 2016
RECITALSWHEREAS, Sponsor and Institution entered into a Master Clinical Trial Agreement (“Agreement”) effective on 18th November, 2013; andWHEREAS, pursuant to Section 2 of the Agreement, Sponsor, Institution and Investigator wish to enter into this ICTA for the purpose of setting forth the Protocol Number, Protocol Title and specific terms and conditions for the conduct of an individual clinical trial; andNOW, THEREFORE, pursuant to and subject to the terms and conditions of the Agreement and in consideration of the promises and mutual covenants contained herein, the Parties agree to the following: ÚVODNÍ USTANOVENÍVZHLEDEM K TOMU, ŽE Zadavatel a Zdravotnické zařízení uzavřeli s účinností ke dni18. 11. 2013 Rámcovou smlouvu o klinickém hodnocení (dále jen „Smlouva“); aVZHLEDEM K TOMU, ŽE podleustanovení článku 2 Smlouvy si Zadavatel, Zdravotnické zařízení a Zkoušející přejí uzavřít tuto SKKH, kterou stanoví číslo protokolu, název protokolu a konkrétní podmínky pro provádění konkrétníh
RECITALS WHEREAS, Sponsor and Provider of healthcare entered into a Master Clinical Trial Agreement (“Agreement”) effective on 16 October 2017, which regulates and integrates the provisions of the ICTA; andWHEREAS, pursuant to Section 2 of the...Recitals Whereas • November 26th, 2019
Zkoušejícího, jak podle svého uvážení rozhodne Zadavatel. Datum ukončení bude uvedeno v příslušné výpovědi. In addition to their obligations of the Agreement and in consideration of the Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (the “General Data Protection Regulation – GDPR”), the Parties agree that the following sections of the Agreement shall be amended as follows: Kromě svých závazků vyplývajících ze Smlouvy a s ohledem na nařízení (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů („obecné nařízení o ochraně údajů - GDPR“) se Strany dohodly, že následující články Smlouvy se mění takto:
ContractRecitals Whereas • February 8th, 2022
RECITALS WHEREAS, Sponsor and Provider of healthcare entered into a Master Clinical Trial Agreement (“Agreement”) effective on 16 October 2017, which regulates and integrates the provisions of the ICTA; andWHEREAS, pursuant to Section 2 of the Agreement, Sponsor and Provider of healthcare wish to enter into this ICTA for the purpose of setting forth the Protocol Number, Protocol Title and specific terms and conditions for the conduct of an individual clinical trial; andNOW, THEREFORE, pursuant to and subject to the terms and conditions of the Agreement and in consideration of the promises and mutual covenants contained herein, the Parties agree to the following: ÚVODNÍ USTANOVENÍ VZHLEDEM K TOMU, ŽE Zadavatel a Poskytovatel zdravotních služeb uzavřeli s účinností ke dni 16. 10. 2017 Rámcovou smlouvu o klinickém hodnocení (dále jen„Smlouva“), která upravuje a integruje tuto SKKH; aVZHLEDEM K TOMU, ŽE podleustanovení článku 2 Smlouvy si Zadavatel a Poskytovatel zdravotních služeb přejí u
