QUALCOMM SECURITY TERMSSecurity Terms • May 2nd, 2023
The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”).
State of Iowa Security Terms (“Security Terms”)Security Terms • August 27th, 2018
These Security Terms are entered into by and between [name of Vendor], a [entity type (e.g., limited liability company, limited liability partnership, or corporation)] registered in the State of [State of registration (e.g., Delaware)], with its principal place of business at [address of Vendor’s principal place of business] (“Vendor”) and the State of Iowa, acting by and through the [name of state agency] (“State of Iowa” or “State”). These Security Terms shall apply in addition to any other terms and conditions agreed to by the Parties, as amended, (“Underlying Agreement(s)”), and to the extent of any conflict or inconsistency between the specific provisions of these Security Terms and the terms of any other agreement between the Parties, these terms shall prevail. The parties may be referred to herein individually as a “Party” or collectively as the “Parties”; provided, however, that where the context clearly requires, the term “Party” or “Parties” may refer to or include the Govern
ContractSecurity Terms • September 30th, 2021
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOMMS SICHERHEITSBEDINGUNGEN The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, asapplicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”). Der Anbieter, Verkäufer, Auftragnehmer oder Dienstleister, der diesen Bedingungen zustimmt („Lieferant“), hat einen Vertrag mit der QUALCOMM Incorporated oder einem ihrerverbundenen Unternehmen (entsprechend jeweils„Qualcomm“) abgeschlossen, gemäß der der Lieferant Daten (wie nachstehend entsprechend definiert) verarbeitet (der „Vertrag“). I. Introduction I. Einleitung Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under theAgreement. These Security Terms are entered into solely in the English language
ContractSecurity Terms • June 17th, 2021
QUALCOMM SECURITY TERMS TERMOS DE SEGURANÇA DA QUALCOMM The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, asapplicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”). O fornecedor, vendedor, contratante ou prestador de serviços que concorde com estes termos (“Fornecedor”) celebrou um contrato com a QUALCOMM Incorporated ou uma das suas afiliadas (cada uma, conforme aplicável, “Qualcomm”) nos termos do qual o Fornecedor irá Tratar Dados (conforme definido abaixo, respetivamente) (o “Contrato”). I. Introduction I. Introdução Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under theAgreement. These Security Terms are entered into solely in the English language, and if fo
QUALCOMM SECURITY TERMSSecurity Terms • July 29th, 2024
The vendor, supplier, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (each as respectively defined below) (the “Agreement”).
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOM□M□þ□Security Terms • February 8th, 2022
into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as DSSOLFQuDalEcoOmmH´ ³XwQhiGchHSuUpplier will Process Data (as respectively defined below)
ContractSecurity Terms • June 17th, 2021
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOMM 安全条款 The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, asapplicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”). 凡同意这些条款的供货商、卖方、承包商或服务供应商（下称“供应商”）均已与 QUALCOMM Incorporated 或其关联公司之一（如适用，均称为“Qualcomm”）签订其处理数据（分别定义如下）时将依据的协议（下称 “协议”）。 I. Introduction I. 简介 Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under theAgreement. These Security Terms are entered into solely in the English language, and if for any reason any other language version is prepared by any party, it shall be solely for convenience and shall have no force or effect and the English version shall govern and control in all respects. 供应商和 Qualcomm 同意，除非明确以书面形式取代，否则这些安
ContractSecurity Terms • May 2nd, 2023
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOMM 安全条款 The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”). 凡同意这些条款的供货商、卖方、承包商或服务 供 应 商 （ 下 称 “ 供 应 商 ” ） 均 已 与 QUALCOMM Incorporated 或其关联方（如适用，均称为“Qualcomm”）签订相应的协议（下称“协议”），供应商将依据协议来处理数据（分别定义如下）。 I. Introduction I. 引言 Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under the Agreement. These Security Terms are entered into solely in the English language, and if for any reason any other language version is prepared by any party, it shall be solely for convenience and shall have no force or effect and the English version shall govern and control in all respects. 供应商和 Qualcom
ContractSecurity Terms • July 29th, 2024
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOMM SICHERHEITSBEDINGUNGEN The vendor, supplier, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (each as respectively defined below) (the “Agreement”). Der Lieferant, Zulieferer oder Dienstleister, der diesen Bedingungen zustimmt („Zulieferer“), hat eine Vereinbarung mit QUALCOMM Incorporated oder einem ihrer verbundenen Unternehmen abgeschlossen (jeweils „Qualcomm“, wie zutreffend), gemäß der dieser Zulieferer Daten verarbeitet (jeweils wie nachfolgend definiert) (die„Vereinbarung“). I. Introduction & Purpose I. Einführung und Zweck Supplier and Qualcomm agree that, unless expresslysuperseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under the Agreement. These Security Terms are entered into solely
ContractSecurity Terms • July 29th, 2024
QUALCOMM SECURITY TERMS TERMOS DE SEGURANÇA DA QUALCOMM The vendor, supplier, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (each as respectively defined below) (the “Agreement”). O vendedor, o fornecedor, o contratado ou o prestador de serviços que concorda com estes termos ("Fornecedor") firmou um contrato com a QUALCOMM Incorporated ou com uma de suas afiliadas (cada uma, conforme aplicável, "Qualcomm") segundo o qual o Fornecedorprocessará Dados (cada um conforme definido respectivamente abaixo) (o "Contrato"). I. Introduction & Purpose I. Introdução e Objetivo Supplier and Qualcomm agree that, unless expresslysuperseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under the Agreement. These Security Terms are entered into sol
ContractSecurity Terms • May 2nd, 2023
QUALCOMM SECURITY TERMS TERMOS DE SEGURANÇA DA QUALCOMM The vendor, seller, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (as respectively defined below) (the “Agreement”). O fornecedor, vendedor ou prestador de serviços que concorda com estes termos (“Fornecedor”) celebrou um contrato com a QUALCOMM Incorporated ou qualquer uma das suas respectivas afiliadas (cada, conforme o caso, “Qualcomm”), nos termos do qual o Fornecedor Processará os Dados (conforme definido abaixo) (“Contrato”). I. Introduction I. Introdução Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under the Agreement. These Security Terms are entered into solely in the English language, and if for any
ContractSecurity Terms • July 29th, 2024
QUALCOMM SECURITY TERMS QUALCOMM 安全条款 The vendor, supplier, contractor, or service provider agreeing to these terms (“Supplier”) has entered into an agreement with QUALCOMM Incorporated or one of its affiliates (each, as applicable, “Qualcomm”) under which Supplier will Process Data (each as respectively definedbelow) (the “Agreement”). 同意这些条款的供应商、供货商、承包商或服务提供商（“供应商”）已与 QUALCOMM Incorporated或其关联公司（视情况而定，统称为“Qualcomm”）签订协议，根据该协议，供应商将处理数据（分别在下文定义）（“协议”）。 I. Introduction & Purpose I. 简介及目的 Supplier and Qualcomm agree that, unless expressly superseded in writing, these Security Terms (as may be modified from time to time) (these “Security Terms”) govern the Processing of Data under the Agreement. These Security Terms are entered into solely in the English language, and if for any reason any other language version is prepared by any party, it shall be solely for convenience and shall have no force or effect and the English version shall govern and control in all respects. 供应商和 Qualcomm同意，除非
