VOTING TRUST AGREEMENT AND PREEMPTION PACT between CHRISTIANE ERNE-BOUCHARA, 1233 Bernex and JEAN-CHRISTOPHE HADORN, 1035 Bournens PreambleVoting Trust Agreement and Preemption Pact • November 16th, 2006 • Ses Solar Inc. • Electric & other services combined
Contract Type FiledNovember 16th, 2006 Company IndustryThrough a share transfer agreement from SES Société d’Energie Solaire SA signed by the parties, Ms Christiane Erne-Bouchara has transferred 5% of the shares of SES, or 1,975 shares, to Mr Jean-Christophe Hadorn, for the sum of CHF 1.00.