Common use of GALLERY ßETA Clause in Contracts

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o čerpání zboží/služeb (benefi- tů) Zaměstnanci, jejich ceně a vyúčtování služeb poskytnutých Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajů.

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta,; b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta,; c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o Partnera umožňuje Partnerovi po zadání čísla karty identifikaci držitele Benefitní karty Gallery ßeta a rozsahu oprávnění čerpat zboží/služby. Partner je vždy povinen před umožněním čerpání zboží/služeb (benefi- tů) Zaměstnanci, jejich ceně držitelem Benefitní karty Gallery ßeta ověřit rozsah oprávnění držitele čerpat zboží/služby a vyúčtování dále dotazem na PIN či některé jeho číslice též ověřit oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta. 3.6. Partner není oprávněn požadovat úhradu zboží/služeb poskytnutých nad či mimo rozsah oprávnění čerpat zboží/služby příslušného držitele Benefitní karty Gallery ßeta po společnosti Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajůČR.

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům Klienta a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci Klienta jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném stanoveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů benefitních bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci Klienta oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance Klienta je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti závislosti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci Klienta jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o čerpání zboží/služeb (benefi- tůbenefitů) ZaměstnanciZaměstnanci Klienta, jejich ceně a vyúčtování služeb poskytnutých Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajů.

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o Partnera umožňuje Partnerovi po zadání čísla karty identifikaci držitele Benefitní karty Gallery ßeta a rozsahu oprávnění čerpat zboží/služby. Partner je vždy povinen před umožněním čerpání zboží/služeb (benefi- tů) Zaměstnanci, jejich ceně držitelem Benefitní karty Gallery ßeta ověřit rozsah oprávnění držitele čerpat zboží/služby a vyúčtování dále dotazem na PIN či některé jeho číslice též ověřit oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta. 3.6. Partner není oprávněn požadovat úhradu zboží/služeb poskytnutých nad či mimo rozsah oprávnění čerpat zboží/služby příslušného držitele Benefitní karty Gallery ßeta po společnosti Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajůČR.

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům Klienta a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci Klienta jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném stanoveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci Klienta oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance Klienta je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti závislosti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci Klienta jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o čerpání zboží/služeb (benefi- tůbenefitů) ZaměstnanciZaměstnanci Klienta, jejich ceně a vyúčtování služeb poskytnutých Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajů.

GALLERY ßETA. 3.1. Klientovi, Zaměstnancům Klienta a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální virtu- ální účet, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů. 3.2. Zaměstnanci Klienta jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném roz- sahu stanoveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci Klienta oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance Klienta je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti závislosti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího její- ho držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci Klienta jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat prokazo- vat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o Partnera umožňuje Partnerovi po zadání čísla karty identifikaci držitele Benefitní karty Gallery ßeta a rozsahu oprávnění čerpat zboží/služby. Partner je vždy povinen před umožněním čerpání zboží/služeb (benefi- tů) Zaměstnanci, jejich ceně držitelem Benefitní karty Gallery ßeta ověřit rozsah oprávnění držitele čerpat zboží/služby a vyúčtování dále dotazem na PIN či někte- ré jeho číslice též ověřit oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta. 3.6. Partner není oprávněn požadovat úhradu zboží/služeb poskytnutých nad či mimo rozsah oprávnění čerpat zboží/služby příslušného držitele Benefitní karty Gallery ßeta po společnosti Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajůČR.

GALLERY ßETA. 3.1. KlientoviAs part of Gallery ßeta, Zaměstnancům a Partnerovi je v rámci Gallery ßeta zřízen virtuální účetvirtual account is set up for the Client, ke kterému mají přístup po zadání přihlašovacích údajů poskytnutých its Employees and the Partner, which they can access upon entering login data provided by Up ČR. Virtuální účet není platebním účtem ve smyslu zákona čThe virtual account is not a checking account within the meaning of Act no. 370/2017 Sb.Coll. providing for the means of payment, o platebním styku, ve znění pozdějších předpisůas amended. 3.2. The Client’s Employees may draw goods/services under Gallery ßeta within the scope defined by the Client, i.e. according to the number of Benefit Points credited to the Employee’s account. 3.3. The Client’s Employees may draw the goods/services through Gallery ßeta in one of the following manners: 3.2. Zaměstnanci Klienta jsou oprávněni čerpat zboží/služby v rámci Gallery ßeta v rozsahu sta- noveném roz- sahu stanoveném Klientem, tj. dle počtu Benefitních Bodů připsaných na účet Zaměstnance. 3.3. Zboží/služby jsou Zaměstnanci Klienta oprávněni čerpat prostřednictvím Gallery ßeta jedním z následujících způsobů: a) v provozovně Partnera po předložení Benefitní karty Gallery ßeta, b) objednávkou zboží/služeb prostřednictvím on-line aplikace Gallery ßeta, c) objednávkou přes e-shop nebo slevový portál. 3.4. Ke každému virtuálnímu účtu Zaměstnance Klienta je vystavována Benefitní karta Gallery ßeta, která obsahuje jedinečné vícemístné číslo, logo společnosti Up ČR a v závis- losti zá- vislosti na dohodě s Klientem též může obsahovat jméno a příjmení jejího držitele (tj. příslušného Zaměstnance), popřípadě jiné údaje. Číslo karty slouží k identifikaci jejího držitele a současně i Klienta. K Benefitní kartě Gallery ßeta získává držitel PIN, který slouží Partnerovi k ověření oprávněného držitele Benefitní karty Gallery ßeta jakožto osoby oprávněné k nákupu zboží/služeb u Partnera. Zaměstnanci Klienta jsou povinni se při čerpání zboží/služeb u Partnera prokazovat Benefitní kartou Gallery ßeta. 3.5. Virtuální účet Klienta poskytuje Klientovi přehled o čerpání zboží/služeb (benefi- tůbene- fitů) ZaměstnanciZaměstnanci Klienta, jejich ceně a vyúčtování služeb poskytnutých Up ČR a umožňuje Klientovi kontrolu těchto údajů.