Common use of Licence pro pojmenovaného uživatele Clause in Contracts

Licence pro pojmenovaného uživatele. Pokud Zákazník získá Licenci pro pojmenovaného uživatele, pak bude přístup a použití Softwaru omezeno pouze pro Autorizované uživatele, kteří jsou určeni jako pojmenovaní jako pojmenovaní uživatelé. Každý určený pojmenovaný uživatel musí být jednotlivec, který kdykoliv během doby svého pověření splňuje definici Autorizovaného uživatele. Skupinové nebo sdílené přihlášení je přísně zakázáno. Dodatkem k jakýmkoliv jiným omezením zde stanoveným, pokud není v Rozpisu objednávky stanoveno jinak, může být Licence pro pojmenovaného uživatele přístupna nebo používána pouze v zemi, kde se nalézá Místo instalace. 4.3 Síťové (plovoucí) licence: Pokud Zákazník získá Místní sííovou licenci, Sííovou licenci pro zemi nebo Oblastní sííovou licenci, přístup k Softwaru a jeho použití bude řízeno jedním Počítačem zákazníka (licenční server) a Oprávnění uživatelé mohou získat přístup k Softwaru a používat jej na klientských počítačích obsluhovaných licenčním serverem za předpokladu, že počet přístupů k Softwaru a jeho použití v jednom okamžiku nepřekročí počet plovoucích licencí (nebo „licenčních jednotek“ v případě „licenčního systému” společnosti MSC – viz část 4.3.1) získaných Zákazníkem na tento Software. Zákazník bude dále přesně dodržovat následující omezení: (i) pokud Zákazník získá Místní sííovou licenci (někdy také označovanou pouze jako Sííová licence), mohou k Softwaru získat přístup nebo jej používat pouze Oprávnění uživatelé v Místě instalace nebo, pokud je Místní síť zákazníka sdílena v rámci 4 LICENSE TYPES. 4.1 Nodelock License: If Customer acquires a Nodelock License, installation and use of the Software will be limited to a single Customer Computer. The number of target host-ID’s may not exceed the number of Nodelock License(s) purchased. Software licensed under a Nodelock License may only be accessed or used by Authorized Users who are at the Installation Site. 4.2 Named User License: If Customer acquires a Named User License, access to and use of the Software will be limited to Authorized Users who are designated as named users. Each named user designated must be an individual who at all times during the designation meets the definition of an “Authorized User”. Group or shared logins are strictly prohibited. In addition to any other restrictions set forth herein, unless otherwise specified in the Order Schedule, Software licensed under a Named User License may only be accessed or used in the country where the Installation Site is located. 4.3 Network (Floating) Licenses: If Customer acquires a Local Network License, Country Network License, or Regional Network License, access to and use of the Software will be controlled by a single Customer Computer (license server) and Authorized Users may access and use the Software on client machines served by the license server, provided that access to and use of the Software at any one time does not exceed the number of floating licenses (or “licensing units” in the case of an MSC “Licensing System” – see Section 4.3.1) acquired by Customer for that Software. In addition, Customer shall strictly comply with the following restrictions: (i) if Customer acquires a Local Network License (also sometimes referred to simply as a Network License), the Software may only be accessed or used by Authorized Users at the Installation Site, or if

Licence pro pojmenovaného uživatele. Pokud Zákazník získá Licenci pro pojmenovaného uživatele, pak bude přístup a použití Softwaru omezeno pouze pro Autorizované uživatele, kteří jsou určeni jako pojmenovaní jako pojmenovaní uživatelé. Každý určený pojmenovaný uživatel musí být jednotlivec, který kdykoliv během doby svého pověření splňuje definici Autorizovaného uživatele. Skupinové nebo sdílené přihlášení je přísně zakázáno. Dodatkem k jakýmkoliv jiným omezením zde stanoveným, pokud není v Rozpisu objednávky stanoveno jinak, může být Licence pro pojmenovaného uživatele přístupna nebo používána pouze v zemi, kde se nalézá Místo instalace. 4.3 Síťové (plovoucí) licence: Pokud Zákazník získá Místní sííovou licenci, Sííovou licenci pro zemi nebo Oblastní sííovou licenci, přístup k Softwaru a jeho použití bude řízeno jedním Počítačem zákazníka (licenční server) a Oprávnění uživatelé mohou získat přístup k Softwaru a používat jej na klientských počítačích obsluhovaných licenčním serverem za předpokladu, že počet přístupů k Softwaru a jeho použití v jednom okamžiku nepřekročí počet plovoucích licencí (nebo „licenčních jednotek“ v případě „licenčního systému” společnosti MSC – viz část 4.3.1) získaných Zákazníkem na tento Software. Zákazník bude dále přesně dodržovat následující omezení: (i) pokud Zákazník získá Místní sííovou licenci (někdy také označovanou pouze jako Sííová licence), mohou k Softwaru získat přístup nebo jej používat pouze Oprávnění uživatelé v Místě instalace nebo, pokud je Místní síť zákazníka sdílena v rámci seskupení poboček Zákazníka, potom mohou k Softwaru získat přístup nebo jej používat Oprávnění uživatelé v jakékoli pobočce Zákazníka v okruhu do deseti (10) mil (16 km) od Místa instalace; (ii) pokud Zákazník získá Sííovou licenci pro zemi, mohou k Softwaru získat přístup nebo jej 4 LICENSE TYPES. 4.1 Nodelock License: If Customer acquires a Nodelock License, installation and use of the Software will be limited to a single Customer Computer. The number of target host-ID’s may not exceed the number of Nodelock License(s) purchased. Software licensed under a Nodelock License may only be accessed or used by Authorized Users who are at the Installation Site. 4.2 Named User License: If Customer acquires a Named User License, access to and use of the Software will be limited to Authorized Users who are designated as named users. Each named user designated must be an individual who at all times during the designation meets the definition of an “Authorized User”. Group or shared logins are strictly prohibited. In addition to any other restrictions set forth herein, unless otherwise specified in the Order Schedule, Software licensed under a Named User License may only be accessed or used in the country where the Installation Site is located. 4.3 Network (Floating) Licenses: If Customer acquires a Local Network License, Country Network License, or Regional Network License, access to and use of the Software will be controlled by a single Customer Computer (license server) and Authorized Users may access and use the Software on client machines served by the license server, provided that access to and use of the Software at any one time does not exceed the number of floating licenses (or “licensing units” in the case of an MSC “Licensing System” – see Section 4.3.1) acquired by Customer for that Software. In addition, Customer shall strictly comply with the following restrictions: (i) if Customer acquires a Local Network License (also sometimes referred to simply as a Network License), the Software may only be accessed or used by Authorized Users at the Installation Site, or ifif Customer’s local area network is shared by a grouping of Customer facilities, then by Authorized Users at any Customer facility within ten (10) miles of the Installation Site; (ii) if Customer acquires a Country Network License, the Software may only be accessed or used by

Licence pro pojmenovaného uživatele. Pokud Zákazník získá Licenci pro pojmenovaného uživatele, pak bude přístup a použití Softwaru omezeno pouze pro Autorizované uživatele, kteří jsou určeni jako pojmenovaní jako pojmenovaní uživatelé. Každý určený pojmenovaný uživatel musí být jednotlivec, který kdykoliv během doby svého pověření splňuje definici Autorizovaného uživatele. Skupinové nebo sdílené přihlášení je přísně zakázáno. Dodatkem k jakýmkoliv jiným omezením zde stanoveným, pokud není v Rozpisu objednávky stanoveno jinak, může být Licence pro pojmenovaného uživatele přístupna nebo používána pouze v zemi, kde se nalézá Místo instalace. 4.3 Síťové (plovoucí) licence: Pokud Zákazník získá Místní sííovou síťovou licenci, Sííovou Síťovou licenci pro zemi nebo Oblastní sííovou síťovou licenci, přístup k Softwaru a jeho použití bude řízeno jedním Počítačem zákazníka (licenční server) a Oprávnění uživatelé mohou získat přístup k Softwaru a používat jej na klientských počítačích obsluhovaných licenčním serverem za předpokladu, že počet přístupů k Softwaru a jeho použití v jednom okamžiku nepřekročí počet plovoucích licencí (nebo „licenčních jednotek“ v případě „licenčního systému” společnosti MSC – viz část 4.3.1) získaných Zákazníkem na tento Software. Zákazník bude dále přesně dodržovat následující omezení: (i) pokud Zákazník získá Místní sííovou síťovou licenci (někdy také označovanou pouze jako Sííová Síťová licence), mohou k Softwaru získat přístup nebo jej používat pouze Oprávnění uživatelé v Místě instalace nebo, pokud je Místní síť zákazníka sdílena v rámci 4 LICENSE TYPES. 4.1 Nodelock License: If Customer acquires a Nodelock License, installation and use of the Software will be limited to a single Customer Computer. The number of target host-ID’s may not exceed the number of Nodelock License(s) purchased. Software licensed under a Nodelock License may only be accessed or used by Authorized Users who are at the Installation Site. 4.2 Named User License: If Customer acquires a Named User License, access to and use of the Software will be limited to Authorized Users who are designated as named users. Each named user designated must be an individual who at all times during the designation meets the definition of an “Authorized User”. Group or shared logins are strictly prohibited. In addition to any other restrictions set forth herein, unless otherwise specified in the Order Schedule, Software licensed under a Named User License may only be accessed or used in the country where the Installation Site is located. 4.3 Network (Floating) Licenses: If Customer acquires a Local Network License, Country Network License, or Regional Network License, access to and use of the Software will be controlled by a single Customer Computer (license server) and Authorized Users may access and use the Software on client machines served by the license server, provided that access to and use of the Software at any one time does not exceed the number of floating licenses (or “licensing units” in the case of an MSC “Licensing System” – see Section 4.3.1) acquired by Customer for that Software. In addition, Customer shall strictly comply with the following restrictions: (i) if Customer acquires a Local Network License (also sometimes referred to simply as a Network License), the Software may only be accessed or used by Authorized Users at the Installation Site, or if