Common use of Omezená záruka Clause in Contracts

Omezená záruka. IBM zaručuje, že Program, pro který je poskytována záruka, je-li používán v určeném operačním prostředí, bude odpovídat příslušným Specifikacím. Specifikace k Programu a informace o určeném provozním prostředí jsou k dispozici v dokumentaci připojené k Programu (jako je například soubor Readme) nebo ve formě jiných informací zveřejněných společností IBM (jako je například oznamovací leták). Držitel licence bere na vědomí, že tato dokumentace a další informace týkající se programu mohou být dodány pouze v anglickém jazyce, není-li to výslovně stanoveno příslušnými právními předpisy bez možnosti vzdání se nebo omezení práva smluvně. Záruka se vztahuje pouze na nezměněnou část Programu. IBM nezaručuje nepřerušený či bezchybný provoz Programu, ani nezaručuje, že opraví veškeré chyby Programu. Za výsledky užívání Programu nese odpovědnost Držitel licence. Během záruční doby poskytne IBM Držiteli licence bezplatný přístup k databázím IBM obsahujícím informace o známých chybách Programu, o opravách chyb, omezeních a způsobech, jak chyby obejít. Další informace najdete v příručce IBM Software Support Handbook na adrese xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx. Nevykazuje-li Program během Záruční lhůty zaručenou funkčnost a problém nelze vyřešit prostřednictvím informací uvedených v databázích IBM, smí Držitel licence vrátit Program a dokument o oprávnění (Proof of Entitlement) subjektu (IBM nebo její prodejce), od kterého Program získal, a bude mu vrácena částka, kterou zaplatil. Po vrácení Programu licenční oprávnění Držitele licence končí. Pokud Držitel licence Program stáhnul, měl by požádat subjekt, od kterého jej získal, o pokyny, jak dosáhnout vrácení peněz.

Omezená záruka. IBM zaručuje, že Program, pro který je poskytována záruka, je-li používán v určeném operačním prostředí, bude odpovídat příslušným Specifikacím. Specifikace k Programu a informace o určeném provozním prostředí jsou k dispozici v dokumentaci připojené k Programu (jako je například soubor Readme) nebo ve formě jiných informací zveřejněných společností IBM (jako je například oznamovací leták). Držitel licence bere na vědomí, že tato dokumentace a další informace týkající se programu mohou být dodány pouze v anglickém jazyce, není-li to výslovně stanoveno příslušnými právními předpisy bez možnosti vzdání se nebo omezení práva smluvně. Záruka se vztahuje pouze na nezměněnou část Programu. IBM nezaručuje nepřerušený či bezchybný provoz Programu, ani nezaručuje, že opraví veškeré chyby Programu. Za výsledky užívání Programu nese odpovědnost Držitel licence. Během záruční doby poskytne IBM Držiteli licence bezplatný přístup k databázím IBM obsahujícím informace IBMDržitelilicencebezplatnýpřístupkdatabázímIBMobsahujícíminformace o známých chybách Programu, o opravách chyb, omezeních a způsobech, jak chyby obejít. Další informace najdete v příručce IBM Software Support Handbook na adrese xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx. Nevykazuje-li Program během Záruční lhůty zaručenou funkčnost a problém nelze vyřešit prostřednictvím informací uvedených v databázích IBM, smí Držitel licence vrátit Program a dokument o oprávnění (Proof of Entitlement) subjektu (IBM nebo její prodejce), od kterého Program získal, a bude mu vrácena částka, kterou zaplatil. Po vrácení Programu licenční oprávnění Držitele licence končí. Pokud Držitel licence Program stáhnul, měl by požádat subjekt, od kterého jej získal, o pokyny, jak dosáhnout vrácení peněz.

Omezená záruka. IBM zaručuje, že Program, pro který prokterý je poskytována záruka, je-li používán v určeném operačním prostředívurčeném operačnímprostředí, bude odpovídat příslušným odpovídatpříslušným Specifikacím. Specifikace k Programu a informace o určeném provozním prostředí Programuainformace ourčenémprovoznímprostředí jsou k dispozici v dispoziciv dokumentaci připojené k Programu (jako je například jenapříklad soubor Readme) nebo ve formě neboveformě jiných informací zveřejněných společností IBM (jako je například oznamovací letákjakojenapříklad oznamovacíleták). Držitel licence bere na vědomíberenavědomí, že tato dokumentace a další adalší informace týkající se programu mohou být dodány býtdodány pouze v anglickém jazyceanglickémjazyce, není-li to výslovně stanoveno příslušnými právními předpisy příslušnýmiprávnímipředpisy bez možnosti vzdání se nebo omezení práva neboomezenípráva smluvně. Záruka se vztahuje pouze na nezměněnou vztahujepouze nanezměněnou část Programu. IBM nezaručuje nepřerušený či bezchybný provoz čibezchybnýprovoz Programu, ani nezaručujeaninezaručuje, že opraví veškeré žeopravíveškeré chyby Programu. Za výsledky Zavýsledky užívání Programu nese odpovědnost Držitel licence. Během záruční Běhemzáruční doby poskytne IBM Držiteli licence bezplatný přístup k databázím IBM obsahujícím informace o známých chybách Programu, o opravách chyboopraváchchyb, omezeních a způsobechazpůsobech, jak chyby obejít. Další informace najdete v příručce IBM Software Support Handbook na adrese naadrese xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx. Nevykazuje-li Program během Programběhem Záruční lhůty zaručenou funkčnost a problém nelze vyřešit aproblémnelzevyřešit prostřednictvím informací uvedených v databázích IBM, smí Držitel licence vrátit Program a dokument o Programadokumento oprávnění (Proof of Proofof Entitlement) subjektu (IBM nebo její prodejce), od kterého Program získalodkterého Programzískal, a bude abude mu vrácena částka, kterou zaplatil. Po vrácení Programu licenční oprávnění Držitele licence končíDržitelelicencekončí. Pokud Držitel licence Program stáhnul, měl by požádat subjekt, od kterého jej získal, o pokyny, jak dosáhnout vrácení penězjakdosáhnout vrácenípeněz.