Common use of Osobné údaje Clause in Contracts

Osobné údaje. 8.1. Banka spracúva Osobné údaje Klienta na účel: a) identifikácie Klienta, b) dojednávania, uzatvárania, vykonávania a následnej kontroly bankových obchodov, c) správy zmluvného vzťahu medzi Klientom a Bankou alebo členom Skupiny Banky, d) ochrany a domáhania sa práv Banky alebo člena Skupiny Banky, e) vytvorenia, vedenia a poskytovania informácií z alebo do registra bankových informácií podľa zákona o bankách alebo iného právneho predpisu, f) zdokumentovania činnosti Banky alebo člena Skupiny Banky, g) súvisiaci s činnosťou Banky alebo člena Skupiny Banky, a h) plnenia úloh a povinností Banky podľa právnych predpisov. 8.2. Banka spracúva Osobné údaje, poverí spracúvaním alebo poskytne Osobné údaje tretím osobám v rozsahu a za podmienok: a) stanovených v právnych predpisoch, b) uložených v rozhodnutiach príslušných orgánov, c) dohodnutých v Zmluve, produktových obchodných podmienkach, VOP, alebo d) uvedených v písomnom súhlase Klienta. 8.3. Banka môže Osobné údaje prenášať aj mimo Európskej únie v rozsahu nevyhnutnom na dosiahnutie účelu uvedeného v tomto článku VOP. 8.4. Rozsah a podmienky súhlasu Klienta so spracúvaním Osobných údajov, ktorý Banka získala pred účinnosťou VOP, zostávajú zachované počas trvania účelu spracúvania. 8.5. Klient môže súhlas so spracovaním Osobných údajov písomne odvolať. Odvolanie súhlasu sa nevzťahuje na prípady, keď je Banka oprávnená spracúvať Osobné údaje aj bez súhlasu Klienta. 8.6. Banka spracúva Osobné údaje na účel vykonávania marketingu alebo marketingového prieskumu v nevyhnutnom rozsahu na základe súhlasu Klienta. Súhlas platí po dobu trvania zmluvného vzťahu medzi Bankou a Klientom a po dobu jedného roka po ukončení zmluvného vzťahu. Klient môže súhlas kedykoľvek, bezplatne a bez uvedenia dôvodu odvolať. Odvolanie súhlasu môže vykonať písomne, elektronicky, telefonicky cez Sporotel alebo osobne na Obchodnom mieste. 8.7. Ak Klient poskytuje Banke Osobné údaje inej fyzickej osoby, vyhlasuje, že má preukázateľný súhlas dotknutej osoby na takéto poskytnutie.

Osobné údaje. 8.1. Banka spracúva Osobné údaje Klienta na účel: a) identifikácie Klienta, b) dojednávania, uzatvárania, vykonávania a následnej kontroly bankových obchodov, c) správy zmluvného vzťahu medzi Klientom a Bankou alebo členom Skupiny Banky, d) ochrany a domáhania sa práv Banky alebo člena Skupiny Banky, e) vytvorenia, vedenia a poskytovania informácií z alebo do registra bankových informácií podľa zákona o bankách alebo iného právneho predpisu, f) zdokumentovania činnosti Banky alebo člena Skupiny Banky, g) súvisiaci s činnosťou Banky alebo člena Skupiny Banky, a h) plnenia úloh a povinností Banky podľa právnych predpisov. 8.2. Banka spracúva Osobné údaje, poverí spracúvaním alebo poskytne Osobné údaje tretím osobám v rozsahu a za podmienok: a) stanovených v právnych predpisoch, b) uložených v rozhodnutiach príslušných orgánov, c) dohodnutých v Zmluve, produktových obchodných podmienkach, VOP, alebo d) uvedených v písomnom súhlase Klienta. 8.3. Banka môže Osobné údaje prenášať aj mimo Európskej únie v rozsahu nevyhnutnom na dosiahnutie účelu uvedeného v tomto článku VOP. 8.4. Rozsah a podmienky súhlasu Klienta so spracúvaním Osobných údajov, ktorý Banka získala pred účinnosťou VOP, zostávajú zachované počas trvania účelu spracúvania. 8.5. Klient môže súhlas so spracovaním Osobných údajov písomne odvolať. Odvolanie súhlasu sa nevzťahuje na prípady, keď je Banka oprávnená spracúvať Osobné údaje aj bez súhlasu Klienta. 8.6. Banka spracúva Osobné údaje na účel vykonávania marketingu alebo marketingového prieskumu v nevyhnutnom rozsahu na základe súhlasu Klienta. Súhlas platí po dobu trvania zmluvného vzťahu medzi Bankou a Klientom a po dobu jedného roka po ukončení zmluvného vzťahu. Klient môže súhlas kedykoľvek, bezplatne a bez uvedenia dôvodu odvolať. Odvolanie súhlasu môže vykonať písomne, elektronicky, telefonicky cez Sporotel na kontaktnom telefónnom čísle uvedenom na poslednej strane VOP alebo na xxx.xxxx.xx (Klientské centrum) alebo osobne na Obchodnom mieste. 8.7. Ak Klient poskytuje Banke Osobné údaje inej fyzickej osoby, vyhlasuje, že má preukázateľný súhlas dotknutej osoby na takéto poskytnutie.