Common use of Práva a povinnosti vypůjčitele Clause in Contracts

Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení bude umístěno na Radioterapeutické a onkologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčiteli, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby. IV. Rights and Obligations of Borrower 1. The Borrower pledges to place the device in Královské Vinohrady University Hospital at Department of Radiotherapy and Oncology, responsible person , inventory section , and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible person. 2. Vypůjčitel je povinen zařízení pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho povaze a svým možnostem, aby na něm nevznikla škoda. 3. Vypůjčitel se zavazuje, že zapůjčené zařízení bude užívat v souladu s návodem na jeho užívání, a že o jeho správném užívání budou v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. 2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damage. 3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the device.

Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení předmětné ZP bude umístěno na Radioterapeutické užívat v souladu s touto smlouvou, účelem ZP, podle pokynů ošetřujícího lékaře, poučení půjčitele a onkologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčitelinávodu k použití, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby. IV. Rights and Obligations of Borrower 1. The Borrower pledges to place the device in Královské Vinohrady University Hospital at Department of Radiotherapy and Oncology, responsible person , inventory section , and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible personje jím ZP vybaven. 2. Vypůjčitel je povinen zařízení předmětné ZP pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho jejich povaze a svým možnostem, aby na něm nich nevznikla škoda. 3. Vypůjčitel V případě vzniku škody, která je v přímé souvislosti se zavazujezaviněným jednáním vypůjčitele, že zapůjčené zařízení bude užívat v souladu s návodem je tento povinen uhradit náklady vynaložené na jeho užívání, a že o jeho správném užívání budou v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. 2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damageopravu ZP. 3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the deviceBez písemného souhlasu půjčitele nesmí vypůjčitel umožnit užívání předmětných ZP třetím osobám, ani s ním jinak disponovat v rozporu s účelem této smlouvy. Pokud by tak učinil, nahradí případnou újmu na ZP, popř. vydá bezdůvodné obohacení. 4. Vypůjčitel je povinen ZP chránit před poškozením, ztrátou nebo zničením a za případné škody odpovídá půjčiteli podle § 2944 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění. 5. Bez písemného souhlasu půjčitele nesmí vypůjčitel ZP žádným způsobem upravovat. Za nepřípustnou úpravu se mj. považuje zvýšení konstrukční rychlosti vypůjčeného elektrického vozíku nad 6 km.h-1. Taková úprava může být považována za úmyslné poškozování vypůjčeného zdravotnického prostředku dle odst. III čl. 4 písm. a. této smlouvy. Vypůjčitel je povinen uhradit veškeré náklady spojené s odstraněním provedených úprav. Vypůjčitel je povinen předat půjčiteli předmětné ZP bez zbytečného odkladu po uplynutí doby výpůjčky, pokud u něj pomine zdravotní důvod pro používání ZP, pokud ZP nevyužívá, nebo poté, co jej půjčitel k tomu vyzve, a to ve stanoveném termínu. Vypůjčitel je povinen předat půjčiteli ZP v sídle či výdejně dodavatele, nebo v jiném smluvními stranami dohodnutém místě. Vypůjčitel je povinen vrátit ZP ve stavu, v jakém mu jej půjčitel předal do užívání, tedy odstranit veškeré na své náklady provedené úpravy. Neučiní-li tak, nemá nárok na náhradu nákladů, které v souvislosti s úpravami vznikly. 6. V případě vzniku vady na vypůjčeném ZP, která brání jeho užívání k účelu, ke kterému je určen, je vypůjčitel povinen o této skutečnosti neprodleně informovat půjčitele, následně mu umožnit provedení opravy ZP, popř. uplatnění reklamace u výrobce. Vypůjčitel nesmí provádět opravy ani jiné zásahy na vypůjčeném ZP bez vědomí OZP. To nemá vliv na to, že vypůjčitel nese obvyklé náklady spojené s užíváním ZP. 7. V případě změny bydliště je vypůjčitel povinen tuto nahlásit půjčiteli. 8. Při změně zdravotní pojišťovny je vypůjčitel povinen předmětné ZP vrátit či uhradit jejich zůstatkovou cenu, nedohodne-li se půjčitel se zdravotní pojišťovnou, ke které vypůjčitel přechází, na postoupení této smlouvy. Vypůjčitel pro tyto účely souhlasí s tím, aby půjčitel postoupil tuto smlouvu té zdravotní pojišťovně, ke které vypůjčitel přestupuje. Práva a povinnosti půjčitele dle této smlouvy pak přecházejí na pojišťovnu, ke které vypůjčitel přestoupil, a to ode dne, kdy pojištěnec přestal být pojištěncem půjčitele. 9. Pojistí-li vypůjčitel předmět výpůjčky na své náklady, je povinen uvést půjčitele jako oprávněnou osobu a o uzavření pojistné smlouvy půjčitele písemně informovat do jednoho měsíce od jejího uzavření. 10.Veškeré povinnosti vyplývající z této smlouvy nese solidárně s vypůjčitelem případný zástupce nebo zákonný zástupce, pokud je stanoven. 11.Vypůjčitel bere na vědomí, že případný doplatek, který v souladu se zákonem o veřejném zdravotním pojištění za ZP zaplatil, nezakládá vlastnické právo k ZP, pacht, nájem ani jiný úplatný závazek mezi vypůjčitelem a půjčitelem. Uvedené platí i o částech, součástech či příslušenství ZP, pokud jsou nutné k řádnému užívání ZP. Jakékoli samostatné vztahy mezi dodavatelem a vypůjčitelem tím nejsou dotčeny, a to včetně případné povinnosti vrácení vypůjčeného zdravotnického prostředku dle čl. III odst. 4 této smlouvy.

Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení bude umístěno na Radioterapeutické a onkologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčiteli, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby. IV. Rights and Obligations of Borrower: 1. The Borrower pledges to place the device in Královské Vinohrady University Hospital at Department of Radiotherapy and OncologyUžívat předmět výpůjčky pro účely výcviku, responsible person , inventory section , and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible personsportovních soutěží a zabezpečení řádného provozu HZS Středočeského kraje. 2. Vypůjčitel je povinen zařízení pečlivě opatrovat Zajišťovat pravidelnou údržbu, zejména údržbu travnatých ploch a dbát závodních drah s přihlédnutím k jeho povaze a svým možnostem, aby na něm nevznikla škoda. 3. Vypůjčitel se zavazujetím, že zapůjčené zařízení požadavky na materiál nutný k údržbě (hnojiva, herbicidní přípravky, materiál na úpravu závodních drah apod.) v maximální výši 20 000,- Kč za rok, budou předloženy velitelem stanice HZS Nymburk v dostatečném předstihu půjčiteli a tento zabezpečí jejich nákup a dopravu. V pravidelných intervalech, dle aktuelního růstu vegetace bude užívat v souladu s návodem ze strany vypůjčitele, na jeho užívánívlastní náklady, prováděna úprava a sekání travnatých ploch s tím, že o jeho správném užívání budou půjčitel zabezpečí celkové posečení travnatých ploch minimálně 2 x ročně v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. 2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damagesezóny. 3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the deviceVypůjčitel nesmí bez souhlasu půjčitele přenechat předmět výpůjčky k užívání jiné osobě ani další organizační složce státu nebo státní organizaci. 4. Vypůjčitel je povinen užívat majetek předmět výpůjčky, dle čl. 2 této smlouvy, v souladu s bezpečnostními a protipožárními předpisy a dbát ekologických předpisů. 5. Vypůjčitel je oprávněn užívat bezplatně přístupové cesty k vypůjčeným pozemkům. 6. Vypůjčitel umožní školám a tělovýchovným jednotám vstup na hřiště, včetně travnatých ploch, dle školního rozvrhu. Pro akce zajišťované Městem Nymburk a akce organizované dalšími subjekty, včetně vlastního výcviku příslušníků HZS a SDH bude vstup na hřiště, včetně použití travnatých ploch řešeno po vzájemné dohodě půjčitele s vypůjčitelem.

Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení předmětné ZP bude umístěno na Radioterapeutické užívat v souladu s touto smlouvou, v souladu s určeným účelem ZP, podle pokynů ošetřujícího lékaře, podle poučení půjčitele a onkologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčitelipodle návodu k použití, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby. IV. Rights and Obligations of Borrower 1. The Borrower pledges to place the device in Královské Vinohrady University Hospital at Department of Radiotherapy and Oncology, responsible person , inventory section , and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible personje jím ZP vybaven. 2. Vypůjčitel je povinen zařízení předmětné ZP pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho jejich povaze a svým možnostem, aby na něm nich nevznikla škoda. 3. Vypůjčitel V případě vzniku škody, která je v přímé souvislosti se zavazujezaviněným jednáním vypůjčitele, že zapůjčené zařízení bude užívat v souladu s návodem je tento povinen uhradit náklady vynaložené na jeho užívání, a že o jeho správném užívání budou v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. 2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damageopravu ZP. 3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the deviceBez písemného souhlasu půjčitele nesmí vypůjčitel umožnit užívání předmětných ZP třetím osobám, ani s ním jinak disponovat v rozporu s účelem této smlouvy. Pokud by tak učinil, nahradí případnou újmu na ZP, popř. vydá bezdůvodné obohacení. 4. Vypůjčitel je povinen ZP chránit před poškozením, ztrátou nebo zničením a za případné škody odpovídá půjčiteli podle § 2944 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění. 5. Bez písemného souhlasu půjčitele nesmí vypůjčitel ZP žádným způsobem upravovat. Za nepřípustnou úpravu se mj. považuje zvýšení konstrukční rychlosti vypůjčeného elektrického vozíku nad 6 km.h-1. Taková úprava může být považována za úmyslné poškozování vypůjčeného zdravotnického prostředku dle odst. III, čl. 4, písm. a. této smlouvy. Vypůjčitel je povinen uhradit veškeré náklady spojené s odstraněním provedených úprav. Vypůjčitel je povinen předat půjčiteli předmětné ZP bez zbytečného odkladu po uplynutí doby výpůjčky, pokud u něj pomine zdravotní důvod pro používání ZP, pokud ZP nevyužívá, nebo poté, co jej půjčitel k tomu vyzve, a to ve stanoveném termínu. Vypůjčitel je povinen předat půjčiteli ZP v sídle či výdejně dodavatele, nebo v jiném smluvními stranami dohodnutém místě. Vypůjčitel je povinen vrátit ZP ve stavu, v jakém mu jej půjčitel předal do užívání, tedy odstranit veškeré na své náklady provedené úpravy. Neučiní-li tak, nemá nárok na náhradu nákladů, které v souvislosti s úpravami vznikly. 6. V případě vzniku vady na vypůjčeném ZP, která brání jeho užívání k účelu, ke kterému je určen, je vypůjčitel povinen o této skutečnosti neprodleně informovat půjčitele, následně mu umožnit provedení opravy ZP, popř. uplatnění reklamace u výrobce. Vypůjčitel nesmí provádět opravy ani jiné zásahy na vypůjčeném ZP bez vědomí OZP. To nemá vliv na to, že vypůjčitel nese obvyklé náklady spojené s užíváním ZP. 7. V případě změny bydliště je vypůjčitel povinen tuto nahlásit půjčiteli. 8. Při změně zdravotní pojišťovny je vypůjčitel povinen předmětné ZP vrátit či uhradit jejich zůstatkovou cenu, nedohodne-li se půjčitel se zdravotní pojišťovnou, ke které vypůjčitel přechází, na postoupení této smlouvy. Vypůjčitel pro tyto účely souhlasí s tím, aby půjčitel postoupil tuto smlouvu té zdravotní pojišťovně, ke které vypůjčitel přestupuje. Práva a povinnosti půjčitele dle této smlouvy pak přecházejí na pojišťovnu, ke které vypůjčitel přestoupil, a to ode dne, kdy pojištěnec přestal být pojištěncem půjčitele. 9. Pojistí-li vypůjčitel předmět výpůjčky na své náklady, je povinen uvést půjčitele jako oprávněnou osobu a o uzavření pojistné smlouvy půjčitele písemně informovat do jednoho měsíce od jejího uzavření. 10.Vypůjčitel je povinen stanovit kontaktní osobu, kterou je možné kontaktovat ve věci vrácení ZP v případě, že by vypůjčitel nebyl delší dobu k zastižení. Kontaktní údaje této osoby vypůjčitel uvádí v hlavičce této smlouvy a zároveň prohlašuje, že tato osoba dala k použití těchto údajů pro účely této smlouvy svůj souhlas. Toto ustanovení neplatí v případě, že vypůjčitel je zastoupen zákonným zástupcem. 11.Vypůjčitel bere na vědomí, že případný doplatek, který v souladu se zákonem o veřejném zdravotním pojištění za ZP zaplatil, nezakládá dle ustanovení § 32a odst. 3 zákona č. 48/1997 Sb., vlastnické právo k ZP, pacht, nájem ani jiný úplatný závazek mezi vypůjčitelem a půjčitelem. Uvedené platí i o částech, součástech či příslušenství ZP, pokud jsou nutné k řádnému užívání ZP. Jakékoli samostatné vztahy mezi dodavatelem a vypůjčitelem tím nejsou dotčeny, a to včetně případné povinnosti vrácení vypůjčeného zdravotnického prostředku dle čl. III odst. 4 této smlouvy.