Common use of Právo na ukončení z Důvodu k ukončení Clause in Contracts

Právo na ukončení z Důvodu k ukončení. Pokud vznikne Důvod k ukončení, Dotčená strana (v případě Důvodu k ukončení podle ustanovení článku 6.1, 6.2, 6.4, 6.5 nebo 6.6 Podmínek pro obchodování) nebo kterákoli ze Stran (v případě Důvodu k ukončení podle ustanovení článku 6.3 Podmínek pro obchodování) okamžitě poté, co Důvod k ukončení zjistí, vyrozumí druhou Stranu s uvedením Důvodu k ukončení a každého Obchodu dotčeného vznikem Důvodu k ukončení a dále druhé Straně poskytne takové další informace ohledně Důvodu k ukončení, jaké tato případně může opodstatněně požadovat. Pokud kdykoli nastane Důvod k ukončení, tento přetrvává, uplynula příslušná čekací lhůta (čekací lhůta v délce čtrnácti (14) Pracovních dnů v případě ustanovení článku 6.3 Podmínek pro obchodování) a nebude-li tím porušen čl. 8 Podmínek pro obchodování, pak kterákoli ze Stran může formou oznámení druhé Straně ve lhůtě maximálně dvaceti (20) dnů stanovit den, kdy se oznámení stane účinným, jako Datum předčasného ukončení s ohledem na veškeré dotčené Obchody.

Právo na ukončení z Důvodu k ukončení. Pokud vznikne Důvod k ukončení, Dotčená strana (v případě Důvodu k ukončení podle ustanovení článku 6.1, 6.2, 6.4, 6.5 nebo 6.6 Podmínek pro obchodování) nebo kterákoli ze Stran (v případě Důvodu k ukončení podle ustanovení článku 6.3 Podmínek pro obchodování) okamžitě poté, co Důvod k ukončení zjistí, vyrozumí druhou Stranu s uvedením Důvodu k ukončení a každého Obchodu dotčeného vznikem Důvodu k ukončení a dále druhé Straně poskytne takové další informace ohledně Důvodu k ukončení, jaké tato případně může opodstatněně požadovat. Pokud kdykoli nastane Důvod k ukončení, tento přetrvává, přetrvává a uplynula příslušná čekací lhůta (čekací lhůta v délce čtrnácti (14) Pracovních dnů v případě ustanovení článku 6.3 Podmínek pro obchodování) a nebude-li tím porušen čl. 8 Podmínek pro obchodování), pak kterákoli ze Stran může formou oznámení druhé Straně ve lhůtě maximálně dvaceti (20) dnů stanovit den, kdy se oznámení stane účinným, jako Datum předčasného ukončení s ohledem na veškeré dotčené Obchody.