Souhlas se zpracováním osobních údajů. 10.1 Klient souhlasí s tím, že Ferratum bude pro účely uvedené v úvěrové smlouvě shromažďovat jeho osobní údaje. Klient dále souhlasí s tím, že společnost Ferratum bude zpracovávat jeho osobní údaje v souladu s platným zákonem o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) a Zákona o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. Klient dále souhlasí se zpracováním svých osobních údajů společností Ferratum: 10.1.1 za účelem vyhodnocení žádosti o poskytování jejích služeb, 10.1.2 pro účely poskytování služeb požadovaných Klientem, 10.1.3 za účelem interního hodnocení a analýzy včetně rozvíjení a zlepšování služeb společnosti Ferratum, 10.1.4 pro přímý marketing jako je informování Klienta telefonicky, elektronickou poštou, poštou nebo jinými prostředky o produktech a službách společnosti Ferratum a pro účely průzkumu a 10.1.5 pokud to vyžaduje zákon o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiná legislativa platná pro Ferratum. 10.2 Klient má právo požadovat od společnosti Ferratum, aby mu poskytla informace o osobních údajích, které o něm vede, a dále požadovat jejich opravu nebo vymazání, pokud je to nutné. Klient bude Ferratum neprodleně informovat, pokud dojde k nějaké změně údajů poskytnutých společnosti Ferratum. Klient bude Ferratum informovat, pokud si již dále nepřeje od společnosti Ferratum dostávat přímé marketingové informace. 10.3 Klient souhlasí se zpracováním a zveřejňováním informací obsažených v úvěrové smlouvě zaměstnancům společnosti Ferratum a společnostem v rámci skupiny (jak je definováno v zákoně o společnostech, § 386 maltského zákona) a obchodním partnerům a agentům. Osobní údaje mohou být také zveřejněny, pokud je to nutné, na základě zákona o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiné legislativy platné pro Ferratum, nebo pokud to požaduje jiný kompetentní orgán. 10.4 Aniž by to bylo na úkor obecného tvrzení ve výše uvedených ustanoveních tohoto článku, Klient souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala o jeho osobě informace subjektům, které zpracovávají informace o úvěrové historii osob, a umístila informace o Klientovi v registrech/databázích dluhů obsahujících úvěrové historie dlužníků. Klient také souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala informace o jeho osobě jiným subjektům za účelem vymáhání dlužných částek. 10.5 Klient může být vyzván, aby se připojil ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu na internetových stránkách společnosti. Klient si je vědom, že přistoupením/přihlášením se ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu z/prostřednictvím internetových stránek umožňuje Klient společnosti Ferratum nahlédnout do všech údajů, které takový bankovní účet obsahuje, a tímto výslovně zmocňuje společnost Ferratum ke zpracování těchto údajů ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů. 10.6 Klient souhlasí, že kvůli plnění úvěrové smlouvy a na ochranu zákonných zájmů jak společnosti Ferratum, tak Klienta je pro společnost Ferratum nutné nahrávat veškeré telefonní hovory.
Appears in 2 contracts
Samples: Úvěrová Smlouva, Standardní Podmínky Úvěrové Smlouvy
Souhlas se zpracováním osobních údajů. 10.1 11.1 Klient souhlasí s tím, že Ferratum bude pro účely uvedené v úvěrové smlouvě shromažďovat jeho osobní údaje. Klient dále souhlasí s tím, že společnost Ferratum bude zpracovávat jeho osobní údaje v souladu s platným zákonem o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) a Zákona o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. Klient dále souhlasí se zpracováním svých osobních údajů společností Ferratum:
10.1.1 11.1.1 za účelem vyhodnocení žádosti o poskytování jejích služeb,
10.1.2 11.1.2 pro účely poskytování služeb požadovaných Klientem,
10.1.3 11.1.3 za účelem interního hodnocení a analýzy včetně rozvíjení a zlepšování služeb společnosti Ferratum,
10.1.4 11.1.4 pro přímý marketing jako je informování Klienta telefonicky, elektronickou poštou, poštou nebo jinými prostředky o produktech a službách společnosti Ferratum a pro účely průzkumu a
10.1.5 11.1.5 pokud to vyžaduje zákon o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiná legislativa platná pro Ferratum.
10.2 11.2 Klient má právo požadovat od společnosti Ferratum, aby mu poskytla informace o osobních údajích, které o něm vede, a dále požadovat jejich opravu nebo vymazání, pokud je to nutné. Klient bude Ferratum neprodleně informovat, pokud dojde k nějaké změně údajů poskytnutých společnosti Ferratum. Klient bude Ferratum informovat, pokud si již dále nepřeje od společnosti Ferratum dostávat přímé marketingové informace.
10.3 11.3 Klient souhlasí se zpracováním a zveřejňováním informací obsažených v úvěrové smlouvě zaměstnancům společnosti Ferratum a společnostem v rámci skupiny (jak je definováno v zákoně o společnostech, § 386 maltského zákona) a obchodním partnerům a agentům. Osobní údaje mohou být také zveřejněny, pokud je to nutné, na základě zákona o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiné legislativy platné pro Ferratum, nebo pokud to požaduje jiný kompetentní orgán.
10.4 11.4 Aniž by to bylo na úkor obecného tvrzení ve výše uvedených ustanoveních tohoto článku, Klient souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala o jeho osobě informace subjektům, které zpracovávají informace o úvěrové historii osob, a umístila informace o Klientovi v registrech/databázích dluhů obsahujících úvěrové historie dlužníků. Klient také souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala informace o jeho osobě jiným subjektům za účelem vymáhání dlužných částek.
10.5 11.5 Klient může být vyzván, aby se připojil ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu na internetových stránkách společnosti. Klient si je vědom, že přistoupením/přihlášením se ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu z/prostřednictvím internetových stránek umožňuje Klient společnosti Ferratum nahlédnout do všech údajů, které takový bankovní účet obsahuje, a tímto výslovně zmocňuje společnost Ferratum ke zpracování těchto údajů ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů.
10.6 11.6 Klient souhlasí, že kvůli plnění úvěrové smlouvy a na ochranu zákonných zájmů jak společnosti Ferratum, tak Klienta je pro společnost Ferratum nutné nahrávat veškeré telefonní hovory.
Appears in 1 contract
Samples: Standardní Podmínky Úvěrové Smlouvy
Souhlas se zpracováním osobních údajů. 10.1 Klient souhlasí s tím11.1 Zákazník souhlasí, že Ferratum bude pro účely uvedené v úvěrové smlouvě shromažďovat jeho osobní údaje. Klient dále souhlasí s tím, že aby společnost Ferratum bude zpracovávat shromažďovala jeho osobní údaje pro účely stanovené ve Smlouvě o Úvěru. Zákazník dále uděluje souhlas společnosti Ferratum se zpracováním jeho osobních údajů v souladu s platným příslušným zákonem o ochraně osobních údajů (§ Kap. 440 maltského zákona) zákonů Malty, a Zákona o ochraně osobních údajů zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů). Klient dále souhlasí Zákazník uděluje dodatečný souhlas se zpracováním svých jeho osobních údajů společností Ferratum:
10.1.1 za účelem 11.1.1 pro účely vyhodnocení žádosti žádostí o poskytování jejích služeb,;
10.1.2 11.1.2 pro účely poskytování služeb požadovaných Klientem,Zákazníkem;
10.1.3 za účelem interního hodnocení 11.1.3 pro interní vyhodnocení a analýzy analýzy, včetně rozvíjení účelu rozvoje a zlepšování zlepšení služeb společnosti Ferratum,;
10.1.4 11.1.4 pro přímý marketing jako je informování Klienta telefonickymarketing, elektronickou poštounapříklad poskytnutí informací Zákazníkovi prostřednictvím telefonu, poštou pošty, emailu nebo jinými prostředky jiným způsobme o produktech a službách společnosti Ferratum a pro účely průzkumu průzkumu; a
10.1.5 11.1.5 pokud to vyžaduje zákon o ochraně osobních údajů (§ Kap. 440 maltského zákonazákonů Malty, a zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů) nebo jiná legislativa platná pro jiné předpisy, které se vztahují na společnost Ferratum.
10.2 Klient 11.2 Zákazník má právo požadovat od společnosti požádat společnost Ferratum, aby mu poskytla informace o osobních údajích, které o něm vedetomto zákazníkovi má, a dále požadovat v nezbytných případech požádat o jejich opravu nebo vymazánísmazání. Zákazník informuje bezodkladně Ferratum o jakékoliv změně údajů, pokud je to nutnékteré Ferratum poskytl. Klient bude Ferratum neprodleně informovat, pokud dojde k nějaké změně údajů poskytnutých Zákazník bezplatné oznámí společnosti Ferratum. Klient bude Ferratum informovat, pokud si již dále nepřeje od doručování materiálů přímého marketingu společnosti Ferratum dostávat přímé marketingové informaceFerratum.
10.3 Klient souhlasí se zpracováním 11.3 Zákazník uděluje svůj souhlas ke zpracování a zveřejňováním sdělení informací obsažených v úvěrové smlouvě uvedených ve Smlouvě o Úvěru společností Ferratum svým zaměstnancům společnosti Ferratum a společnostem ve skupině (podle definice v rámci skupiny (jak je definováno v zákoně zákonu o obchodních společnostech, § Kap. 386 maltského zákonazákonů Malty) a jejím obchodním partnerům a agentůmnebo zástupcům. Osobní údaje mohou být také zveřejněnyzpřístupněny, pokud je to nutné, na základě zákona vyžaduje zákon o ochraně osobních údajů (§ Kap. 440 maltského zákonazákonů Malty) nebo jiné legislativy platné pro předpisy, které se vztahují na Ferratum, nebo pokud o to požaduje jiný kompetentní požádá příslušný orgán.
10.4 Aniž by to bylo 11.4 Bez ohledu na úkor obecného tvrzení ve obecnou povahu výše uvedených ustanoveních tohoto článku, Klient souhlasí s tím, aby společnost odstavců Zákazník uděluje svůj souhlas společnosti Ferratum předávala k převodu informací o jeho osobě informace subjektůmZákazníkovi stranám, které zpracovávají informace o úvěrové historii osob, a umístila informace k uvedení informací o Klientovi Zákazníkovi v registrech/databázích dluhů obsahujících úvěrové historie databázích, které obsahují úvěrovou historii dlužníků. Klient Zákazník také souhlasí s tím, aby společnost uděluje souhlas společnosti Ferratum předávala informace ke zpřístupnění informací o jeho osobě jiným subjektům za účelem vymáhání dlužných částekZákazníkovi osobám pro účely inkasa plateb v prodlení.
10.5 Klient 11.5 Zákazník může být vyzván, aby se připojil ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu přihlásil do svého osobního internetového bankovního účtu, pokud je na internetových stránkách společnostiWebových Stránkách. Klient si je vědomZákazník bere na vědomí, že přistoupením/přihlášením se ke svému osobnímu internetovému bankovnímu do svého osobního internetového bankovního účtu z/prostřednictvím internetových stránek umožňuje Klient Webových Stránek poskytuje společnosti Ferratum nahlédnout do všech údajůpřístup k veškerým údajům, které takový bankovní účet obsahujejsou uvedeny o tomto bankovním účtu, a tímto tím výslovně zmocňuje společnost uděluje společnosti Ferratum ke zpracování těchto údajů ve smyslu oprávnění zpracovávat tyto údaje podle zákona o ochraně osobních údajů.
10.6 Klient 11.6 Zákazník souhlasí, že kvůli plnění úvěrové smlouvy a na ochranu zákonných zájmů jak společnosti Ferratumje nezbytné, tak Klienta je pro aby společnost Ferratum nutné nahrávat nahrávala veškeré telefonní hovorytelefonické hovory k plnění Smlouvy o Úvěru a také, aby tím chránila oprávněné zájmy společnosti Ferratum a Zákazníka.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
Souhlas se zpracováním osobních údajů. 10.1 Klient souhlasí s tím, že Ferratum Xxxxxxxx bude pro účely uvedené v úvěrové smlouvě shromažďovat jeho osobní údaje. Klient dále souhlasí s tím, že společnost Ferratum bude zpracovávat jeho osobní údaje v souladu s platným zákonem o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) a Zákona o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. Klient dále souhlasí se zpracováním svých osobních údajů společností Ferratum:
10.1.1 za účelem vyhodnocení žádosti o poskytování jejích služeb,
10.1.2 pro účely poskytování služeb požadovaných Klientem,
10.1.3 za účelem interního hodnocení a analýzy včetně rozvíjení a zlepšování služeb společnosti Ferratum,
10.1.4 pro přímý marketing jako je informování Klienta telefonicky, elektronickou poštou, poštou nebo jinými prostředky o produktech a službách společnosti Ferratum a pro účely průzkumu a
10.1.5 pokud to vyžaduje zákon o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiná legislativa platná pro Ferratum.
10.2 Klient má právo požadovat od společnosti Ferratum, aby mu poskytla informace o osobních údajích, které o něm vede, a dále požadovat jejich opravu nebo vymazání, pokud je to nutné. Klient bude Ferratum neprodleně informovat, pokud dojde k nějaké změně údajů poskytnutých společnosti Ferratum. Klient bude Ferratum informovat, pokud si již dále nepřeje od společnosti Ferratum dostávat přímé marketingové informace.
10.3 Klient souhlasí se zpracováním a zveřejňováním informací obsažených v úvěrové smlouvě zaměstnancům společnosti Ferratum a společnostem v rámci skupiny (jak je definováno v zákoně o společnostech, § 386 maltského zákona) a obchodním partnerům a agentům. Osobní údaje mohou být také zveřejněny, pokud je to nutné, na základě zákona o ochraně osobních údajů (§ 440 maltského zákona) nebo jiné legislativy platné pro Ferratum, nebo pokud to požaduje jiný kompetentní orgán.
10.4 Aniž by to bylo na úkor obecného tvrzení ve výše uvedených ustanoveních tohoto článku, Klient souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala o jeho osobě informace subjektům, které zpracovávají informace o úvěrové historii osob, a umístila informace o Klientovi v registrech/databázích dluhů obsahujících úvěrové historie dlužníků. Klient také souhlasí s tím, aby společnost Ferratum předávala informace o jeho osobě jiným subjektům za účelem vymáhání dlužných částek.
10.5 Klient může být vyzván, aby se připojil ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu na internetových stránkách společnosti. Klient si je vědom, že přistoupením/přihlášením se ke svému osobnímu internetovému bankovnímu účtu z/prostřednictvím internetových stránek umožňuje Klient společnosti Ferratum nahlédnout do všech údajů, které takový bankovní účet obsahuje, a tímto výslovně zmocňuje společnost Ferratum ke zpracování těchto údajů ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů.
10.6 Klient souhlasí, že kvůli plnění úvěrové smlouvy a na ochranu zákonných zájmů jak společnosti Ferratum, tak Klienta je pro společnost Ferratum nutné nahrávat veškeré telefonní hovory.
Appears in 1 contract
Samples: Standardní Podmínky Úvěrové Smlouvy