Common use of Srážky Clause in Contracts

Srážky. (1) Klient souhlasí s tím, že Banka, kterýkoli člen Skupiny Citigroup nebo Poskytovatel služeb může zadržet či odečíst částku vybranou z důvodu srážkové daně, daně z příjmu, daně z přidané hodnoty, jakékoli transakční nebo majetkové daně, a/nebo z důvodu jiné Právním předpisem stanovené povinnosti („Vybraná částka“), která musí být zadržena či odečtena v souladu s Právním předpisem z jakékoli platby Klientovi nebo transakce ve prospěch či z účtu Klienta nebo jiného účtu. Vybraná částka bude převedena ve prospěch příslušného Úřadu v souladu s příslušnými Právními předpisy. Klientovi musí být zadržení či odečtení Vybrané částky neprodleně oznámeno. Klient bere na vědomí, že Banka není povinna uhradit Klientovi jakékoli Poskytovatelem platební infrastruktury zadržené nebo odečtené částky. (2) Klient bere na vědomí, že Banka není povinna rozporovat pokyny vydané kterýmkoliv Úřadem k provedení výše uvedených plateb.