Common use of Vytvorenie diela Clause in Contracts

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť pre objednávateľa dielo najneskôr do 13. 05. 2015 do 15.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 € (slovom osemdesiatšesť eur). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 1319. 0509. 2015 2014 do 15.00 10.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi odplatne za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 150 € (slovom osemdesiatšesť eurstopäťdesiat). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky , ktorú objednávateľ poukáže autorovi po odovzdaní digitálnej podoby diela formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).Z.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 1310. 0511. 2015 2014 do 15.00 10.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi odplatne za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 131 € (slovom osemdesiatšesť eurstotridsaťjeden). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky , ktorú objednávateľ poukáže autorovi po odovzdaní digitálnej podoby diela formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).Z.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 1309. 0512. 2015 2013 do 15.00 10.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi odplatne za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 300 € (slovom osemdesiatšesť eurtri sto EUR). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky , ktorú po odovzdaní digitálnej podoby diela objednávateľ poukáže autorovi formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).Z.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 1309. 0512. 2015 2013 do 15.00 10.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi odplatne za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 700 € (slovom osemdesiatšesť eursedem sto EUR). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky , ktorú po odovzdaní digitálnej podoby diela objednávateľ poukáže autorovi formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).Z.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 1302. 0512. 2015 2013 do 15.00 10.00 h. 2. Autor je povinný vytvoriť dielo osobne. 3. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 4. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 5. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 6. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi odplatne za vytvorenie diela odmenu vo výške 86 50 € (slovom osemdesiatšesť eurpäťdesiat EUR). 7. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky , ktorú po odovzdaní digitálnej podoby diela objednávateľ poukáže autorovi formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).Z.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement