Common use of Výpověď a její účinnost Clause in Contracts

Výpověď a její účinnost. (1) Pokud není mezi Bankou a Klientem písemně sjednáno jinak, Klient může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Bankou (včetně Rámcové smlouvy (jak je tento pojem definován v Příloze č. 1) či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční výpovědní lhůtou a Banka může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Klientem (včetně Rámcové smlouvy či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční výpovědní lhůtou nebo s kratší lhůtou, pokud Banka oprávněně usoudí, že je kratší lhůty třeba pro splnění povinností vyplývající Bance nebo kterémukoli členovi Skupiny Citigroup z Právního předpisu. Výpovědní lhůta začíná běžet dnem doručení výpovědi druhé straně. (2) Banka a Klient jsou dále oprávněni ukončit svůj smluvní vztah na základě výpovědi učiněné v souladu s článkem 12.19 těchto Podmínek. (3) Pokud bude smluvní vztah z Rámcové smlouvy či její příslušné části trvat kratší dobu než šest měsíců, má Banka v případě výpovědi Rámcové smlouvy či její příslušné části ze strany Klienta nárok na úplatu za tuto výpověď ve výši stanovené podle platného Sazebníku. (4) Po obdržení výpovědi druhou stranou musí být veškeré nesplněné Klientovy dluhy vznikající z příslušného právního vztahu bez odkladu vyrovnány. Tyto Podmínky zůstanou v plné platnosti a účinnosti až do doby, kdy budou vyrovnány veškeré dluhy Klienta vůči Bance.

Výpověď a její účinnost. (1) Pokud není mezi Bankou a Klientem písemně sjednáno jinak, Klient může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Bankou (včetně Rámcové smlouvy (jak je tento pojem definován v Příloze č. 1) 1 či v kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční výpovědní lhůtou a Banka může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Klientem (včetně Rámcové smlouvy či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční dvouměsíční výpovědní lhůtou nebo s kratší lhůtou, jestliže Klient není drobným podnikatelem ve smyslu ustanovení § 75(4) Zákona o platebním styku nebo pokud Banka oprávněně usoudí, že je kratší lhůty třeba pro splnění povinností vyplývající Bance nebo kterémukoli členovi Skupiny Citigroup z Právního předpisu. Výpovědní lhůta začíná běžet dnem doručení výpovědi druhé straně. (2) Banka a Klient jsou dále oprávněni ukončit svůj smluvní vztah na základě výpovědi učiněné v souladu s článkem 12.19 těchto Podmínek. (3) Pokud bude smluvní vztah z Rámcové smlouvy či její příslušné části trvat kratší dobu než šest měsícůjeden rok, má Banka v případě výpovědi Rámcové smlouvy či její příslušné části ze strany Klienta nárok na úplatu za tuto výpověď ve výši stanovené podle platného Sazebníku. (43) Po obdržení výpovědi druhou stranou musí být veškeré nesplněné Klientovy dluhy vznikající z příslušného právního vztahu bez odkladu vyrovnány. Tyto Podmínky zůstanou v plné platnosti a účinnosti až do doby, kdy budou vyrovnány veškeré dluhy Klienta vůči Bance.

Výpověď a její účinnost. (1) Pokud není mezi Bankou a Klientem písemně sjednáno jinak, Klient může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Bankou (včetně Rámcové smlouvy (jak je tento pojem definován v Příloze č. 1) či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční třicetidenní výpovědní lhůtou dobou a Banka může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Klientem (včetně Rámcové smlouvy či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční třicetidenní výpovědní lhůtou dobou nebo s kratší lhůtouvýpovědní dobou, pokud Banka oprávněně usoudí, že je kratší lhůty výpovědní doby třeba pro splnění povinností vyplývající Bance nebo kterémukoli členovi Skupiny Citigroup z Právního předpisu. Výpovědní lhůta doba začíná běžet dnem doručení výpovědi druhé straně. (2) Banka a Klient jsou dále oprávněni ukončit svůj smluvní vztah na základě výpovědi učiněné v souladu s článkem 12.19 těchto Podmínek. (3) Pokud bude smluvní vztah z Rámcové smlouvy či její příslušné části trvat kratší dobu než šest měsíců, má Banka v případě výpovědi Rámcové smlouvy či její příslušné části ze strany Klienta nárok na úplatu za tuto výpověď ve výši stanovené podle platného Sazebníku. (4) Po obdržení výpovědi druhou stranou musí být veškeré nesplněné Klientovy dluhy vznikající z příslušného právního vztahu bez odkladu vyrovnány. Tyto Podmínky zůstanou v plné platnosti a účinnosti až do doby, kdy budou vyrovnány veškeré dluhy Klienta vůči Bance. Bez zbytečného odkladu poté Banka vrátí Klientovi hotovost (nebo jiná aktiva) Klienta, které se týká ujednání o zajišťovacím převodu práva, nebo Banka zajistí aktualizaci zápisu týkajícího se Finačních nástrojů Klienta.

Výpověď a její účinnost. (1) Pokud není mezi Bankou a Klientem písemně sjednáno jinak, Klient může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Bankou (včetně Rámcové smlouvy (jak je tento pojem definován v Příloze č. 1) či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční třicetidenní výpovědní lhůtou dobou a Banka může ukončit jakýkoli svůj právní vztah s Klientem (včetně Rámcové smlouvy či kterékoli její části) v kterémkoli okamžiku bez udání důvodů na základě písemné výpovědi s jednoměsíční třicetidenní výpovědní lhůtou dobou nebo s kratší lhůtouvýpovědní dobou, pokud Banka oprávněně usoudí, že je kratší lhůty výpovědní doby třeba pro splnění povinností vyplývající Bance nebo kterémukoli členovi Skupiny Citigroup z Právního předpisu. Výpovědní lhůta doba začíná běžet dnem doručení výpovědi druhé straně. (2) Banka a Klient jsou dále oprávněni ukončit svůj smluvní vztah na základě výpovědi učiněné v souladu s článkem 12.19 těchto Podmínek. (3) Pokud bude smluvní vztah z Rámcové smlouvy či její příslušné části trvat kratší dobu než šest měsíců, má Banka v případě výpovědi Rámcové smlouvy či její příslušné části ze strany Klienta nárok na úplatu za tuto výpověď ve výši stanovené podle platného Sazebníku. (4) Po obdržení výpovědi druhou stranou musí být veškeré nesplněné Klientovy dluhy vznikající z příslušného právního vztahu bez odkladu vyrovnány. Tyto Podmínky zůstanou v plné platnosti a účinnosti až do doby, kdy budou vyrovnány veškeré dluhy Klienta vůči Bance.