Common use of ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU Clause in Contracts

ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU. Účastníky smluvního vztahu jsou: a) AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.o., IČO 60697903, se sídlem Starobr- něnská 334/3, Brno, 602 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, dne 7.3.1994, v oddílu C, vložce 14384, která do smluvního vztahu vstupuje přímo nebo prostřednictvím sítě exter- ních zprostředkovatelů – provizních prodejců, dále jen „CK Azzurro“, a b) zákazník, kterým může být jak fyzická, tak právnická osoba, dále jen „objednavatel“. Smluvní strany sjednávají, že uzavře-li objednavatel smlouvu o zájezdu nebo objednávku služeb ve prospěch třetí osoby a třetí osoba takto nabyté právo odmítne, bude plněno osobě, která smlouvu o zájezdu nebo objednávku slu- žeb sjednala, nedohodne-li se CK Azzurro a objednavatel jinak.

ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU. Účastníky smluvního vztahu jsouÚčactníky cmlu1ního 1ztahu jcou: a) AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.o.1. pořadatel E£O tra1el a. c., ce cídlem Koruno1ační 22, 17D DD Praha 7, IČO 6069790327C57D3C zapcanj 1 obchodním rejctříku 1edeném Měctckjm coudem 1 Praze oddíl B. 1ložka 1232C, se sídlem Starobr- něnská 334/3, Brno, 602 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, dne 7.3.1994, v oddílu C, vložce 14384, která kterj do smluvního vztahu vstupuje přímo cmlu1ního 1ztahu 1ctupuje pro- ctřednict1ím cítě 1lactních prodejních míct nebo prostřednictvím sítě exter- proctřednict1ím obchod- ních zprostředkovatelů – provizních prodejců, záctupců (dále jen „CK AzzurroE£O tra1el“, ) a b) zákazník2. Zákazník, kterým kterjm může být bjt jak fyzická, tak právnická osoba, prá1nická ocoba (dále jen „objednavatelzákazník“. Smluvní strany sjednávají, že uzavře-li objednavatel smlouvu o zájezdu nebo objednávku služeb ve prospěch třetí osoby a třetí osoba takto nabyté právo odmítne, bude plněno osobě, která smlouvu o zájezdu nebo objednávku slu- žeb sjednala, nedohodne-li se CK Azzurro a objednavatel jinak).

ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU. Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou: aI.1) AZZURRO TOUR OPERATOR CK LOUDATOUR s.r.o., IČO 60697903, se sídlem Starobr- něnská 334/3Mikulášské nám. 10, Brno326 00 Plzeň, 602 00IČO: 280 15 959, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v BrněPlzni, dne 7.3.1994, v oddílu oddíl C, vložce 14384, která do smluvního vztahu vstupuje přímo nebo prostřednictvím sítě exter- ních zprostředkovatelů – provizních prodejců, vložka 21521 (dále jen „„ CK AzzurroLOUDATOUR“, a). bI.2) zákazník, kterým může být jak fyzická, tak fyzická nebo právnická osoba, osoba (dále jen „objednavatelzákazník“). Smluvní strany sjednávajívztah mezi účastníky se řídí uzavřenou smlouvou o zájezdu, že uzavře-li objednavatel smlouvu o zájezdu nebo objednávku těmito všeobecnými podmínkami, platným právním řádem České republiky, zejm. zák. č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem. Tyto smluvní podmínky se nevztahují na poskytování služeb ve prospěch třetí osoby a třetí osoba takto nabyté právo odmítne, bude plněno osobě, která smlouvu o zájezdu nebo objednávku slu- žeb sjednala, nedohodne-li se podnikateli za účelem jeho dalšího podnikání (pokud služby od CK Azzurro a objednavatel jinakLOUDATOUR nakupuje za účelem svého dalšího podnikání) ani na pořádání pracovních cest.

ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU. Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou: aI.1) AZZURRO TOUR OPERATOR CK LOUDATOUR, s.r.o., IČO 60697903, se sídlem Starobr- něnská 334/3Mikulášské nám. 10, Brno326 00 Plzeň, 602 00IČO: 280 15 959, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v BrněPlzni, dne 7.3.1994, v oddílu oddíl C, vložce 14384, která do smluvního vztahu vstupuje přímo nebo prostřednictvím sítě exter- ních zprostředkovatelů – provizních prodejců, vložka 21521 (dále jen „CK AzzurroLOUDATOUR“, a). bI.2) zákazník, kterým může být jak fyzická, tak fyzická nebo právnická osoba, osoba (dále jen „objednavatelzákazník“). Smluvní strany sjednávajívztah mezi účastníky se řídí uzavřenou smlouvou o zájezdu, těmito všeobecnými podmínkami, platným právním řádem České republiky, zejm. zák. č. 89/2012 Sb.,občanský zákoník. Tyto smluvní podmínky se nevztahují na poskytování služeb podnikateli za účelem jeho dalšího podnikání (pokud služby od CK LOUDATOUR na- kupuje za účelem svého dalšího podnikání). I.3) V případě, že uzavře-li objednavatel smlouvu se uzavřená smlouva o zájezdu nebo objednávku služeb ve prospěch třetí osoby a třetí osoba takto nabyté právo odmítneodlišuje od těchto pod- mínek, bude plněno osobě, která smlouvu má přednost znění smlouvy o zájezdu nebo objednávku slu- žeb sjednala, nedohodne-li se CK Azzurro a objednavatel jinakzájezdu.

ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU. Účastníky smluvního vztahu jsou: aPořadatel: CK Zlíntour trips s.r.o. Štefánikova 17, 76001 Zlín, IČO 26949725 (dále jen "CK") AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.oZákazník: jakákoliv fyzická i právnická osoba (dále jen "zákazník") Všeobecné smluvní podmínky CK jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu poskytované CK (dále jen "Všeobecné podmínky"). Tyto Všeobecné podmínky jsou nedílnou součástí Smlouvy o zájezdu (Potvrzení o zájezdu) nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a CK jako pořadatel (§ 2523 zákona č. 89/2012 Sb., IČO 60697903, se sídlem Starobr- něnská 334/3, Brno, 602 00, zapsaná občanský zákoník - dále jen OZ) prodává zájezdy (§ 2522 OZ) výhradně na základě Smlouvy o zájezdu vyhotovené v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, dne 7.3.1994, v oddílu C, vložce 14384písemné formě, která do smluvního vztahu vstupuje přímo nebo prostřednictvím sítě exter- ních zprostředkovatelů – provizních prodejců, dále jen „CK Azzurro“, a b) zákazník, kterým může být jak fyzická, tak právnická osoba, dále jen „objednavatel“obsahuje všechny zákonem stanovené náležitosti pro písemné Potvrzení o zájezdu (§ 2525 OZ). Smluvní strany sjednávají, že uzavřeNení-li objednavatel smlouvu Smlouva o zájezdu nebo objednávku služeb ve prospěch třetí osoby vyhotovena v písemné formě, vydá CK zákazníkovi Potvrzení o zájezdu, jehož převzetí zákazník průkazně potvrdí a třetí osoba takto nabyté právo odmítne, bude plněno osobě, která smlouvu odsouhlasí soulad obsahu takového Potvrzení s obsahem smluvních stran sjednané Smlouvy o zájezdu nebo objednávku slu- žeb sjednala, nedohodne-li se CK Azzurro a objednavatel jinakzájezdu.