Dohoda o narovnání
Dohoda o narovnání
uzavřená v souladu s § 1903 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Dohoda“) Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany
1) L****** V********, nar. *. *. ****
bytem ** ****** ***, *** ** ****** *** *******
2) R**** V******, nar. *. *. ****
bytem ******* ***, *** ** ***** *** *******
3) nezl. J**** V******, ***. **. *. ****
bytem ** ****** ***, *** ** ****** *** *******
zastoupen zákonnými zástupci L******* V********* a R****** V*******
4) nezl. G******* T****, nar. **. *. ****
bytem ********* ****, *** ** *********
zastoupena zákonnou zástupkyní V******** T*****, nar. *. *. **** bytem ********* ****, *** ** **********
(dále jen „Poškození“)
všichni právně zastoupeni Mgr. Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem evidenční číslo ČAK: 04934, IČ: 66244510
se sídlem Havlíčkovo náměstí 1963, 580 01 Havlíčkův Brod číslo účtu: *********/****, ****************** banka, a.s.
na základě plné moci ze dne 24. 11. 2016
(dále jen „Právní zástupce poškozených“)
na straně jedné
5) Statutární město Přerov
IČ: 00301825
se sídlem Bratrská 709/34, 750 02 Přerov
zastoupeno: Mgr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, primátorem (dále jen „Město“)
na straně druhé
6) Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group,
IČ: 47116617
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1897 se sídlem Pobřežní 665/21, 180 00 Praha 8
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, ředitelem centra LPU – majetek, odpovědnost Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxx, ředitelem právního úseku a compliance
(dále jen „Pojistitel“)
na straně třetí
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Dohodu o narovnání:
Článek I.
Rozhodné skutečnosti
1.1. Město bylo zaměstnavatelem R****** F****, nar. **. *. ****, bytem *********** ***, ********* *** ** , který byl zaměstnancem Města zařazeným do Městské policie Přerov, a to v období od 1. 1. 2010 do 31. 3. 2015.
1.2. Dne 9. 1. 2015 v nočních hodinách byl R****** F*** spolu s dalšími kolegy vyslán jako službu konající strážník Městské policie Přerov ke služebnímu zákroku. Při řešení incidentu mezi občany zcela neadekvátně reagoval na probíhající konfliktní situaci na místě tak, že tasil z pouzdra služební zbraň, kterou připravil k výstřelu, načež při provádění zákroku proti M***** V******** naprosto nepatřičně manipuloval s nabitou zbraní tak, že došlo ke stisknutí spouště a výstřelu, přičemž v době výstřelu bylo ústí hlavně pistole bezprostředně přiloženo ke kapuci, která kryla hlavu M***** V*******, načež vystřelená střela mu způsobila průstřel hlavy, což vedlo k jeho bezprostřední smrti.
1.3. Okresní soud v Přerově rozhodl dne 22. 11. 2016 rozsudkem pod č.j. 1 T 113/2016-919 tak, že R***** F*** je vinen tím, že jinému z nedbalosti způsobil smrt proto, že porušil důležitou povinnost vyplývající z jeho zaměstnání, postavení a uloženu mu podle zákona, čímž spáchal přečin usmrcení z nedbalosti podle § 143 odst. 1, odst. 2 trestního zákoníku a odsuzuje se k trestu odnětí svobody v době trvání 2 let nepodmíněně, a dále mu byl uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu držení a nošení střelné zbraně na dobu 8 let. Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě ze dne 28. 8. 2017, č.j. 68 To 152/2017-958, byl rozsudek soudu I. stupně zrušen v celém výroku o trestu a R***** F*** byl odsouzen podle § 143 odst. 2 trestního zákoníku k odnětí svobody v trvání 2 let a 6 měsíců, přičemž výkon trestu se podmíněně odkládá a zkušební doba se stanoví v trvání 4 let, a dále mu byl uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu držení a nošení střelné zbraně na dobu 8 let.
Dále soud rozhodl tak, že všichni poškození se odkazují dle § 229 odst. 1 tr. řádu se svým nárokem na náhradu újmy na řízení ve věcech občanskoprávních.
1.4. Dle § 24 odst. 1 zákona č. 553/1991 Sb., o obecní policii, ve znění pozdějších předpisů obec je povinna nahradit škodu způsobenou strážníkem v souvislosti s plněním úkolů stanovených tímto nebo zvláštním zákonem; to neplatí, jde-li o škodu způsobenou osobě, která svým protiprávním jednáním oprávněný a přiměřený zákrok vyvolala.
1.5. Poškození uplatnili nárok na náhradu nemajetkové újmy podle Xxxxxxxx k náhradě nemajetkové újmy na zdraví publikované na internetových stránkách Nejvyššího soudu ve výši 10 247 400,00 Kč.
1.6. Výše peněžité náhrady, která náleží Poškozeným v souvislosti s úmrtím M****** V****** je
mezi stranami sporná.
1.7. Uzavřením této Dohody mezi sebou smluvní strany upravují veškerá práva a povinnosti týkající se výše uvedených sporných skutečností a dále zakládají nová práva a povinnosti, jak je níže uvedenou v článku II. této Dohody.
Článek II.
Narovnání
Smluvní strany se dohodly na narovnání v následujícím znění:
2.1. Město se zavazuje uhradit Poškozeným v souladu s občanským zákoníkem nemajetkovou újmu včetně nákladů právního zastoupení v celkové výši 2 169 327,23 Kč (slovy: dva miliony sto tisíc šedesát devět korun tři sta dvacet sedm korun českých dvacet tři haléřů). Tato částka sestává z:
a)
- náhrady nemajetkové újmy ve výši 500 000,00 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých) pro poškozenou L****** V*********
- náhrady nemajetkové újmy ve výši 500 000,00 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých) pro poškozeného R***** V******
- náklady pohřbu 19 090,00 Kč (slovy: devatenáct tisíc devadesát korun českých), které vynaložila poškozená L****** V*********
- náklady právního zastoupení ve výši 150 237,23 Kč včetně DPH (slovy: sto
padesát tisíc dvě stě třicet sedm korun českých dvacet tři haléřů)
b)
- náhrady nemajetkové újmy ve výši 500 000,00 Kč (slovy: pět se tisíc korun českých) pro poškozeného nezl. J***** V*******
c)
- náhrady nemajetkové újmy ve výši 500 000,00 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých) pro poškozenou nezl. G******** T*****
Plnění dle bodu 2.1. písm. a) této Dohody bude uvedeným Poškozeným vyplaceno do čtrnácti (14) dnů ode dne podepsání Dohody poslední ze smluvních stran na účet Právního zástupce poškozených uvedený v záhlaví této Dohody.
Náklady právního zastoupení dle bodu 2.1. písm. a) této Dohody budou vyplaceny do čtrnácti (14) dnů ode dne podepsání Dohody poslední ze smluvních stran na účet Právního zástupce poškozených uvedený v záhlaví této Dohody.
Plnění dle bodu 2.1. písm. b) této Dohody bude vyplaceno na výše uvedený účet Právního zástupce Poškozeného nezletilého J****** V******* do třiceti (30) dnů ode dne, kdy bude Městu Právním zástupcem Poškozeného doručeno pravomocné rozhodnutí příslušného opatrovnického soudu, kterým bude schválena Dohoda.
Plnění dle bodu 2.1. písm. c) této Dohody bude vyplaceno na výše uvedený účet Právního zástupce Poškozené nezletilé G******** T***** do třiceti (30) dnů ode dne, kdy bude Městu Právním zástupcem Poškozené doručeno pravomocné rozhodnutí příslušného opatrovnického soudu, kterým bude schválena Dohoda.
2.2. Právní zástupce nezletilých poškozených se zavazuje, že poté, co bude tato Xxxxxx o narovnání podepsána, předloží ji příslušným opatrovnickým soudům nezletilých poškozených ke schválení.
2.3 Vzhledem k tomu, že má Město pro případ odpovědnosti Města za škodu (újmu) sjednáno pojištění u Pojistitele, bylo ujednáno a Poškození a Právní zástupce poškozených vzali na vědomí, že výše uvedené částky budou uhrazeny na účet Právního zástupce poškozených přímo Pojistitelem. Pojistitel prohlašuje, že se s obsahem této Dohody seznámil a souhlasí s tím, že provede úhradu výše uvedených částek na účet Právního zástupce Poškozených uvedený v záhlaví této Dohody.
III.
Prohlášení a závazky smluvních stran
3.1. Touto Dohodou považují smluvní strany veškerá svá práva a povinnosti vyplývající ze skutečností uvedených v čl. I této Dohody za zcela vypořádaná. Všichni účastníci zejména prohlašují, že vůči sobě nebudou vznášet žádné další nároky z titulu náhrady majetkové či nemajetkové újmy z důvodů uvedených v čl. I této Dohody.
3.2. Smluvní strany tímto prohlašují, že jim nejsou známy další případné sporné či nesporné nároky, práva ani povinnosti, neuvedené v této Dohodě, které by vůči sobě mohly v souvislosti se skutečnostmi uvedenými v čl. I této Dohody uplatňovat. Pro případ, že by se takové nároky, práva nebo povinnosti vyskytly, sjednávají výslovně, že jsou zahrnuty do této Dohody a jako takové jsou touto Dohodou mezi nimi narovnány a vypořádány.
3.3 Smluvní strany se dohodly, že žádná z nich nebude po podpisu této Dohody iniciovat nové projednání práv a povinností zaniklých na základě této Dohody nebo nově vzniklých v souvislosti se skutečnostmi uvedenými v čl. I této Dohody.
IV.
Závěrečná ustanovení
4.1. Tato Dohoda o narovnání nabývá platnosti a účinnosti v souladu s § 6 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštní účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, dnem uveřejnění v registru smluv, s výjimkou článku II. bod 2.1. písm. b), který nabývá účinnosti doručením pravomocného rozhodnutí příslušného opatrovnického soudu Městu a s výjimkou článku II. bod 2.1. písm. c), který nabývá rovněž účinnosti doručením pravomocného rozhodnutí příslušného opatrovnického soudu Městu. Tím není dotčena ochrana osobních údajů poškozených dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
4.2. Tato Dohoda může být doplněna nebo měněna pouze vzestupně číslovanými dodatky podepsanými všemi účastníky.
4.3. Tato dohoda se řídí českým právem.
4.4. Je-li nebo stane-li se jakékoliv ustanovení této Dohody neplatným či neúčinným, odporovatelným nebo nevynutitelným, nebude to mít vliv na platnost, účinnost a vynutitelnost dalších ustanovení této Dohody, lze-li toto ustanovení oddělit od této Dohody jako celku. Účastníci se zavazují, že vyvinou maximální úsilí k nahrazení chybného ustanovení bezchybným, kdy takovéto nové ustanovení bude svým obsahem a účinkem co nejvíce podobné neplatnému, neúčinnému, odporovatelnému nebo nevynutitelnému ustanovení.
4.5. Pokud by byla tato Dohoda shledána neplatnou jako celek, zavazují se účastníci bezodkladně po tomto zjištění uzavřít novou dohodu, vycházející v největší možné míře z podmínek této Dohody a co nejvíce se blížící jejímu účelu, v níž bude důvod neplatnosti odstraněn s tím, že dosud přijatá plnění dle této Dohody budou započítána na plnění účastníků podle takovéto nové dohody.
4.6. Tato Xxxxxx je sepsána v českém jazyce v osmi (8) vyhotoveních, z nichž každý z účastníků této Dohody obdrží po jednom (1) vyhotovení a dvě (2) vyhotovení obdrží Právní zástupce poškozených jako podklady pro podání na příslušné opatrovnické soudy.
4.7. Poškození prohlašují, že jsou si vědomi plného obsahu a významu této Dohody, že před uzavřením této Dohody měli k dispozici nezávislé právní poradenství a že tuto Dohodu uzavírají svobodně a nikoli v tísni.
4.8. Doložka dle § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: Uzavření této Dohody o narovnání bylo schváleno na zasedání Zastupitelstva města Přerova konaném dne a to usnesením č. .
V dne V dne
v plné moci za Poškozené Statutární město Přerov
Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, advokát Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, primátor
V dne
Kooperativa pojišťovna, a.s.,
Vienna Insurance Group
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx
Ředitel centra LPU – majetek, odpovědnost
V dne V dne
Kooperativa pojišťovna, a.s.
Vienna Insurance Group
Xxx. Xxxxxx Xxxx
Ředitel právního úseku a compliance
Přílohy: 4 x plná moc