KUPNÍ SMLOUVA
KUPNÍ SMLOUVA
Č. 01-HS/2021
Smluvní strany:
1. MMN, a.s.
se sídlem Metyšova 465, 514 01 Jilemnice
IČ: 054 21 888
DIČ: CZ05421888
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci
Králové pod sp. zn. B 3506
zastoupená MUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx – předsedou představenstva Ing. Xxxx Xxxxxxx – členem představenstva
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., expozitura Jilemnice číslo účtu: 115-3453310267/0100
jako kupující na straně jedné (dále jen „Kupující“)
a
2. PRAGOPERUN, spol. s r.o.
se sídlem / místem podnikání Modletice 98, 251 01 Říčany IČ: 41190360
DIČ: CZ41190360
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, pod sp. zn. C 3336
zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxxx - jednatelkou
bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 246443071/0100
jako prodávající na straně druhé (dále jen „Prodávající“)
uzavřely dnešního dne podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění, tuto
kupní smlouvu
na základě výsledku zadávacího řízení s názvem „Dodávka technologie prádelny pro nemocnici Jilemnice a nemocnici Semily“, dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v rámci kterého byla nabídka Prodávajícího vyhodnocena jako nejvýhodnější
1. Úvodní ustanovení
1.1. Kupující prohlašuje, že je povinným subjektem dle § 2 odst. 1 písm. n) zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění (dále jen „zákon o registru smluv“), a jako takový má povinnost zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv. S ohledem na skutečnost, že právo zaslat smlouvu k uveřejnění do registru smluv náleží dle zákona o registru smluv oběma smluvním stranám, dohodly se smluvní strany za účelem vyloučení případného duplicitního zaslání smlouvy k uveřejnění na tom, že tuto smlouvu zašle k uveřejnění do registru smluv Kupující. Kupující bude ve vztahu k této smlouvě plnit též ostatní povinnosti vyplývající pro něj ze zákona o registru smluv.
2. Smluvní strany
2.1. Kupující prohlašuje, že je obchodní společností řádně založenou a zapsanou podle českého právního řádu v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, číslo vložky 3506, která se zabývá poskytováním komplexních zdravotnických služeb. Kupující dále prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
2.2. Prodávající prohlašuje, že je právnickou osobou řádně podnikající podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“), a podle zákona č. 455/1991 Sb., v platném znění (živnostenský zákon), která se zabývá prodejem, dodávkou, instalací a montáží zdravotnických přístrojů, jakož i dalšího plnění sjednaného v této smlouvě a která je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. C 3336
2.3. Smluvní strany shodně prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají jako podnikatelé
v souvislosti s jejich podnikatelskou činností.
3. Předmět a účel smlouvy
3.1. Prodávající se touto smlouvou zavazuje:
3.1.1. dodat Kupujícímu technologické vybavení prádelny uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy se všemi sjednanými, jinak obvyklými součástmi a příslušenstvím a případně provést další související činnosti, pokud je Příloha č. 1 smlouvy zahrnuje (dále společně jen „Dílo“),
3.1.2. provést montáž a instalaci Díla v místě plnění, zajistit a provést potřebné validace, zaškolit obsluhu, napojit na přívody a odvody a uvést Dílo do běžného provozu,
3.1.3. poskytovat Kupujícímu servis (opravy a odbornou údržbu), uživatelskou podporu a provádět revize Díla, to vše v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou.
3.1.4. Prodávající se touto smlouvou dále zavazuje převést na Kupujícího vlastnické právo k Dílu.
3.2. Závazky Prodávajícího tak, jak jsou stanoveny v odst. 3. 1. této smlouvy, budou
v této smlouvě dále společně označovány též jen jako „Předmět smlouvy“.
3.3. Kupující se touto smlouvou zavazuje Prodávajícímu zaplatit kupní cenu za podmínek stanovených v této smlouvě a poskytnout Prodávajícímu stanovenou součinnost.
3.4. Předmět smlouvy a jeho vlastnosti a parametry jsou blíže popsány a specifikovány
v Příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
3.5. Účelem této smlouvy je upravit podmínky, za nichž Prodávající provede dodávku Předmětu smlouvy pro Kupujícího tak, aby Kupující mohl bezpečný a funkční Předmět smlouvy řádně a nerušeně užívat a dále upravit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran související s plněním této smlouvy.
4. Místo plnění
4.1. Místem plnění je nemocnice Semily, a to na adrese 3. května 421, 513 01 Semily
konkrétně objekt prádelny na pozemku č. 519/6 (dále též jen „místo plnění“).
5. Doba plnění
5.1. Zahájení přípravy dodávky započne ihned po podpisu smlouvy.
5.2. Realizace Předmětu smlouvy bude poté zahájena až na písemnou výzvu Kupujícího (dále též jen „Výzva k zahájení plnění“). Samotné dodávce Předmětu smlouvy Prodávajícím bude předcházet provedení stavebních úprav místa plnění Kupujícím tak, aby mohl Prodávající Předmět smlouvy řádně dodat, a provést jeho montáž a instalaci. Z tohoto důvodu zadavatel předpokládá odeslání Výzvy k zahájení plnění nejdříve 3 měsíce ode dne podpisu smlouvy a nejpozději do 8 měsíců ode dne podpisu smlouvy. Prodávající poskytne Kupujícímu při realizaci stavebních úprav náležitou součinnost a to zejména ve formě přesné definice nezbytných stavebních úprav a následně pravidelné kontroly provádění těchto stavebních úprav a to tak, aby výsledek odpovídal potřebám nabízeného Předmětu smlouvy. Prodávající bude v rámci kontrol počítat minimálně s 10 návštěvami místa plnění a náklady s tím spojené má zahrnuty ve sjednané ceně.
5.3. Prodávající se zavazuje fyzicky dodat Předmět smlouvy včetně všech součástí a příslušenství v rozsahu nezbytném k řádnému užívání Předmětu smlouvy, provést montáž a instalaci Předmětu smlouvy v místě plnění, zajistit a provést potřebné validace, zaškolit obsluhu a uvést Předmětu smlouvy do běžného provozu, to vše nejpozději do 60 kalendářních dnů ode dne obdržení písemné Výzvy k zahájení plnění od Kupujícího (dále též jen „Lhůta pro dokončení díla“). Kupující je povinen zabezpečit Prodávajícímu takové podmínky, aby mu bylo umožněno provádění Předmětu smlouvy minimálně každý pracovní den v době od 8:00 do 18:00 hodin.
5.4. Lhůta pro dokončení díla závisí na řádném a včasném splnění součinností Kupujícího dohodnutých touto smlouvou. Po dobu prodlení Kupujícího s poskytnutím dohodnutých součinností není Prodávající v prodlení s plněním závazku. Nedojde-li mezi stranami k jiné dohodě, prodlužuje se Lhůta pro dokončení díla o dobu shodnou s prodlením Kupujícího v plnění jeho součinností; pro vyloučení pochybností se má za to, že dohoda smluvních stran dle této věty nemůže vést k prodloužení lhůty o dobu delší, než kolik činilo prodlení Kupujícího s plněním jeho součinnosti. O tomto případném prodloužení Lhůty pro dokončení díla bude uzavřen písemný dodatek ke smlouvě.
6. Kupní cena
6.1. Kupující se zavazuje zaplatit Prodávajícímu kupní cenu za podmínek stanovených
v tomto článku smlouvy.
6.2. Kupní cena činí celkem 12.399.000,- Kč (slovy dvanáct milionů tři sta devadesát devět tisíc korun českých) bez daně z přidané hodnoty, tj. 15.002.790,- Kč (slovy patnáct milionů dva tisíce sedm set devadesát korun českých) včetně daně z přidané hodnoty. Kupní cena zahrnuje veškeré práce, dodávky a služby nezbytné k řádnému provedení Předmětu smlouvy.
6.3. Kupující zaplatí kupní cenu sjednanou v odst. 6. 2. této smlouvy takto:
6.3.1. 100% kupní ceny bude Kupujícím zaplaceno po převzetí a předání Předmětu smlouvy na základě potvrzeného předávacího protokolu, tzn. po dodání Předmětu smlouvy včetně všech součástí a příslušenství bez jakýchkoliv vad a nedodělků, provedení montáže a instalace Předmětu smlouvy v místě plnění, zajištění a provedení potřebných validací, zaškolení obsluhy a uvedení Předmětu smlouvy do běžného provozu, to vše v rozsahu nezbytném k řádnému užívání Předmětu smlouvy.
6.4. Faktura bude splatná do třiceti (30) kalendářních dnů ode dne jejího vystavení. Prodávající je povinen zaslat fakturu Kupujícímu způsobem uvedeným v odst. 6.
6. této smlouvy nejpozději následující pracovní den po jejím vystavení. Prodávající nemá právo požadovat po Kupujícím zaplacení zálohy. Náklady na zaškolení obsluhy budou na faktuře vyčísleny samostatně.
6.5. Kupující je povinen zaplatit Prodávajícímu kupní cenu na základě faktury vystavené v souladu s odst. 6. 3. této smlouvy a ve lhůtě splatnosti stanovené v odst. 6. 4. této smlouvy. Kupující zaplatí kupní cenu převodem na bankovní účet Prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy.
6.6. Prodávající se zavazuje uvést na vystavené faktuře číslo této smlouvy a vystavit fakturu v elektronické formě, ve formátu PDF, a v této formě fakturu zaslat Kupujícímu na uvedenou emailovou adresu či jiným způsobem předem oznámeným Kupujícím, a to ve lhůtě dle odst. 6. 4. této smlouvy. Takto vystavená faktura musí splňovat formální náležitosti vyplývající z příslušných právních předpisů, jeho přílohou jsou předávací protokol, protokol o zaškolení, ES prohlášení o shodě a musí být zaslána na emailovou adresu xxxxxxxxx@xxxxxx.xx.
6.7. Faktura musí být vystavena a zaslána ve formě stanovené v předchozím odstavci této smlouvy a musí obsahovat údaje vyplývající z příslušných právních předpisů a rovněž údaje stanovené v odst. 6. 8. této smlouvy.
6.8. Faktura Prodávajícího musí obsahovat následující údaje: označení smluvních stran a adresy jejich sídla, IČ a DIČ smluvních stran, číslo faktury, den vystavení a den splatnosti faktury, den uskutečnění zdanitelného plnění, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit v souladu s touto smlouvou, fakturovanou částku, razítko, podpis oprávněné osoby a případné další náležitosti stanovené příslušnými právními předpisy.
6.9. Nebude-li faktura vystavena a zaslána ve stanovené formě, nebo nebude-li obsahovat stanovené náležitosti, nebo v ní nebudou správně uvedené údaje dle této smlouvy, je Kupující oprávněn fakturu vrátit Prodávajícímu ve lhůtě osmi (8) dnů od jejího obdržení. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet doručením opravené faktury.
6.10. Kupní cena uvedená v odst. 6. 2. této smlouvy představuje cenu konečnou, která v sobě zahrnuje veškeré případné daně (zejména daň z přidané hodnoty), poplatky, cla a jiné podobné platby včetně nákladů na balení, dopravu Předmětu smlouvy do místa plnění, montáž, instalaci, pojištění, náklady na průvodní dokumentaci, náklady spojené s kurzovými vlivy a obecným vývojem cen a dalších souvisejících nákladů, které vyplývají z této smlouvy. Veškeré náklady spojené s dodávkou, montáží, instalací a uvedením Předmětu smlouvy do běžného provozu nese výlučně Prodávající, pokud tato smlouva výslovně nestanoví jinak.
6.11. Kupní cena (nebo její část) se považuje za zaplacenou v okamžiku, kdy byla příslušná částka odepsána z účtu Kupujícího ve prospěch účtu Prodávajícího.
6.12. Kupující neodpovídá za prodlení se splněním svého peněžitého závazku po dobu, po kterou je Prodávající v prodlení se splněním některé ze svých povinností dle tohoto článku smlouvy.
6.13. Kupující je oprávněn započíst si jakoukoli svoji peněžitou pohledávku vůči peněžité pohledávce Prodávajícího podle této smlouvy. Kupující je oprávněn odepřít plnění z této smlouvy v případě, že závazek Prodávajícího z této a/nebo jiné smlouvy nebyl splněn řádně nebo včas.
7. Povinnosti Prodávajícího
7.1. Kupující je zavazuje provést veškeré stavební úpravy místa plnění dle odst. 5. 2. této smlouvy, přičemž Prodávající je povinen provést ostatní potřebné přípravné práce za účelem dodávky, montáže a instalace Předmětu smlouvy, zejména analýzu stávajícího prostředí Kupujícího za účelem včasné a řádné dodávky, montáže a instalace Předmětu smlouvy.
7.2. Prodávající je povinen nejpozději do 5 kalendářních dnů ode dne podpisu smlouvy vyhotovit písemné požadavky na stavební připravenost místa plnění a předat je Kupujícímu (dále jen „Instalační podklady“).
7.3. Prodávající včas učiní všechna potřebná opatření a zajistí veškeré potřebné veřejnoprávní souhlasy a povolení tak, aby mohl splnit svoje závazky podle této smlouvy ve sjednaných termínech.
7.4. Prodávající se zavazuje na své náklady zajistit optimální provozní podmínky místa plnění, a to v závislosti na jeho znalosti místa plnění a na provozních požadavcích prostředí a Předmětu smlouvy. Prodávající je povinen zajistit splnění této povinnosti i v případě mimořádných podmínek v místě plnění či vnějšího prostředí.
7.5. Prodávající se při plnění Předmětu smlouvy a jeho uvádění do provozu zavazuje dodržovat předpisy bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, požární, hygienické a ostatní aplikovatelné právní předpisy či jiné normy, jakož i podmínky ostrahy Kupujícího a jeho provozního areálu.
7.6. Prodávající je povinen počínat si při plnění smlouvy tak, aby provoz Kupujícího (zejména provoz v místě plnění) byl dotčen a omezen v nejmenší možné míře. Zejména se nepřipouští úplná odstávka provozu jakéhokoliv oddělení nebo pracoviště Kupujícího. Prodávající je povinen Kupujícímu navrhnout a po odsouhlasení Kupujícím na své náklady zajistit vždy takové náhradní řešení, aby provoz dotčeného oddělení či pracoviště Kupujícího mohl být řádně zabezpečen. Prodávající je dále povinen předcházet škodám, ke kterým by mohlo dojít při plnění smlouvy, a učinit veškerá potřebná opatření, aby nedošlo ke vzniku škod a aby rozsah případně způsobených škod byl co nejnižší.
7.7. Prodávající je povinen ve lhůtě dle odst. 5. 3. této smlouvy proškolit pověřené pracovníky Kupujícího v místě plnění a v potřebném rozsahu (nejméně však v rozsahu 8 hodin, není-li v konkrétním případě odůvodněn rozsah nižší s ohledem na Předmět smlouvy) a předvést ukázku funkcí Předmětu smlouvy tak, aby tito mohli Předmět smlouvy řádně, bez obtíží a v souladu s příslušnými právními předpisy ovládat a užívat. Školení musí být provedeno v českém jazyce. Po ukončení školení vystaví Prodávající každé osobě, která školení absolvovala, písemný protokol o zaškolení této osoby, který bude dokladem o její způsobilosti řádně, rutinně a v souladu s příslušnými právními předpisy ovládat a užívat Předmět smlouvy. Prodávající je povinen alespoň jednou ročně během záruční doby proškolit pověřené pracovníky Kupujícího v místě plnění a v potřebném rozsahu (nejméně však v rozsahu 8 hodin, není-li v konkrétním případě odůvodněn rozsah nižší s ohledem na Předmět smlouvy) a předvést ukázku funkcí Předmětu smlouvy tak, aby tito mohli Předmět smlouvy řádně, bez obtíží a v souladu s příslušnými právními předpisy ovládat a užívat. Na toto školení se použijí též ostatní podmínky uvedené v tomto odstavci smlouvy. Prodávající je dále povinen předat Kupujícímu veškerou dokumentaci, zejména návody, manuály, potřebné kódy a přístupové klíče k dodanému Předmětu smlouvy, včetně návodů na obsluhu Předmětu smlouvy a jeho údržbu, výkresové a textové technické dokumentace, a to vše výlučně v českém jazyce.
7.8. Prodávající odpovídá Kupujícímu za to, že Předmět smlouvy bude v souladu s příslušnými právními předpisy a technickými normami (normy ČSN) a bude plně způsobilý plnit svoji funkci v rozsahu a za účelem vyplývajícím z této smlouvy, jinak v rozsahu obvyklém pro Předmět smlouvy daného druhu a způsobu využití. Prodávající dále odpovídá Kupujícímu za to, že Předmět smlouvy bude neomezeně použitelný k účelu, pro který si Kupující tento Předmět smlouvy objednal.
7.9. Prodávající je povinen postupovat při plnění této smlouvy řádně, poctivě a s odbornou péčí a předcházet hrozícím škodám. Prodávající je povinen dodat Kupujícímu Předmětu smlouvy nové, nepoužité. Prodávající je povinen zajistit a odpovídá Kupujícímu za to, že jím dodávaný Předmět smlouvy (resp. jeho jednotlivé části, na které se tento požadavek dle legislativy vztahuje) bude v potřebném rozsahu splňovat požadavky vyplývající z příslušných norem Evropské unie a České republiky. V této souvislosti Prodávající výslovně prohlašuje, že ve vztahu ke Zboží,
je-li zdravotnickým prostředkem dle příslušných právních předpisů, byly splněny veškeré ohlašovací, registrační, notifikační či jiné povinnosti, a že je Zboží opatřeno označením CE a bylo pro něj vydáno prohlášení o shodě.
7.10. Prodávající je povinen opatřit veškeré věci potřebné ke splnění této smlouvy, pokud tato smlouva výslovně nestanoví jinak.
7.11. Prodávající je povinen včas zajistit všechna povolení, souhlasy, schválení, zkoušky, atesty a ostatní náležitosti potřebné a/nebo obvyklé pro uvedení Předmětu smlouvy do řádného provozu a pro jeho následné používání Kupujícím tak, aby používání Předmětu smlouvy při provozu nebylo ničím a nijak omezeno.
7.12. Prodávající musí být pojištěn pro případ vzniku škody způsobené svojí provozní činností a pro případ škody způsobené vadou dodaného Předmětu smlouvy, přičemž limit pojistného plnění musí být po celou dobu trvání této smlouvy minimálně ve výši 7 500 000,- Kč (slovy pět milionů korun českých).
7.13. Prodávající odpovídá za plnění svých poddodavatelů v plném rozsahu, jakoby se jednalo o jeho vlastní plnění.
7.14. Prodávající se zavazuje zajistit, že nejméně po dobu deseti (10) let po uplynutí záruční doby budou pro Kupujícího dostupné veškeré náhradní díly pro řádnou opravu nebo jiné odstranění závady nebo poškození Předmětu smlouvy. Za tuto dostupnost náhradních dílů (dostupný náhradní díl) se zejména nepovažuje:
(i) pokud náhradní díl bude možné pořídit pouze výrobou konkrétního
jednotlivého náhradního dílu provedenou na zakázku,
(ii) pokud bude možné dodat náhradní díl pouze za cenu, která bude převyšovat obvyklou hodnotu tohoto náhradního dílu, příp. obvyklou hodnotu náhradního dílu daného druhu, stanovenou znaleckým posudkem o více jak 10 %, a/nebo
(iii) pokud od vyslovení požadavku Kupujícího bude možné dodat Kupujícímu tento náhradní díl pouze ve lhůtě převyšující 30 dní.
7.15. V souvislosti se závazkem Prodávajícího dle odst. 7.14. této smlouvy se Prodávající
zavazuje kdykoliv ve lhůtě jednoho (1) týdne na požádání Kupujícího po dobu deseti
(10) let po uplynutí záruční doby podat informaci o skutečné možnosti obstarání dostupných náhradních dílů.
7.16. Pokud Kupující Prodávajícímu prohlásí, že není schopen sám si obstarat dostupný náhradní díl, zavazuje se Prodávající zajistit Kupujícímu svým jménem a na účet Kupujícího dodávku tohoto dostupného náhradního dílu do sídla Kupujícího ve lhůtě jednoho (1) měsíce od příslušného prohlášení.
8. Práva a povinnosti Kupujícího
8.1. Kupující se zavazuje umožnit Prodávajícímu dodávku, montáž, instalaci a uvedení Předmětu smlouvy do provozu.
8.2. Kupující se zavazuje na svůj náklad provést stavební připravenost pro umístění, montáž a instalaci Předmětu smlouvy dle Instalačních podkladů Prodávajícího.
8.3. Kupující se zavazuje poskytovat Prodávajícímu další součinnost v rozsahu stanoveném touto smlouvou. Další požadavky Prodávajícího na součinnost Kupujícího jsou stanoveny v Příloze č. 3 této smlouvy, s tím, že tyto požadavky mohou být pouze provozního charakteru a po Kupujícím rozumně požadovatelné, přičemž v žádném případě nesmějí vyvolat žádné dodatečné náklady na straně Kupujícího.
8.4. Kupující je povinen převzít řádně dodaný Předmět smlouvy v místě určeném touto smlouvou (místo plnění) a v souladu s článkem 9. této smlouvy.
8.5. Kupující se zavazuje umožnit Prodávajícímu a jeho pracovníkům a dalším osobám oprávněně se podílejícím na plnění této smlouvy nerušený a dostatečný přístup do
místa plnění. Prodávající je však při tom povinen respektovat podmínky provozu a zajištění bezpečnosti v místě plnění.
8.6. V případě, že Prodávající zahájí přípravy na realizaci dodávky a Kupující neodešle Výzvu k zahájení plnění ani do 24 měsíců ode dne podpisu smlouvy, má Prodávající nárok na náhradu škody ve formě prokazatelně vynaložených nákladů a Kupující je povinen tyto náklady Prodávajícímu uhradit.
8.7. Kupující je oprávněn pověřit osobu či osoby, aby dohlížely na plnění této smlouvy a kontrolovaly, zda Prodávající řádně a včas plní své povinnosti dle této smlouvy. Osoba pověřená ve smyslu tohoto ustanovení smlouvy je oprávněna být přítomna v místě plnění během plnění této smlouvy Prodávajícím.
8.8. V případě nejasností či rozporů při plnění této smlouvy je Kupující oprávněn udělovat Prodávajícímu pokyny týkající se plnění této smlouvy a postupu při jejím plnění, přičemž tyto pokyny musejí být v souladu s účelem smlouvy. Prodávající je povinen takové pokyny respektovat.
8.9. Kupující není povinen od Prodávajícího odebírat jakýkoliv spotřební materiál určený pro užívání Předmětu smlouvy, zejména pokud jde o spotřební materiál určený k provozu Předmětu smlouvy. Kupující je však povinen používat takový spotřební materiál, který neohrozí platnost poskytnuté záruky.
9. Převzetí Předmětu smlouvy
9.1. Kupující je povinen Předmět smlouvy převzít, jakmile jej k tomu Prodávající vyzve za předpokladu, že Předmět smlouvy bude řádně dodán a instalován, bude provedena jeho montáž v místě plnění a budou provedeny potřebné validace, bude provedeno zaškolení obsluhy a Předmět smlouvy bude uveden do provozu v souladu s touto smlouvou. Prodávající je povinen Kupujícímu prokázat, že Předmět smlouvy je způsobilý pro běžný provoz a je bez vad a nedodělků.
9.2. Předpokladem předání a převzetí Předmětu smlouvy je prokázání, že Předmět plnění je způsobilý plnit své funkce a vlastnosti vyplývající z technické specifikace (Přílohy č. 1). Během předávání a převzetí Předmětu smlouvy Prodávající předvede v místě plnění Kupujícímu, že Předmět smlouvy má vlastnosti a plní funkce stanovené touto smlouvou. Prodávající je povinen písemně oznámit Kupujícímu pracovní den, kdy má dojít k předání a převzetí Předmětu smlouvy v místě plnění s dostatečným předstihem, nejméně však tři (3) pracovní dny předem.
9.3. Smluvní strany sepíší o předání a převzetí Předmětu smlouvy předávací protokol.
9.4. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí Předmětu smlouvy od Prodávajícího zejména v případě, že Předmět smlouvy bude vykazovat jakoukoliv vadu nebo nedodělek.
9.5. Bude-li k uvedení Předmětu smlouvy do provozu zapotřebí obstarat souhlas orgánů veřejné moci či splnění jiné obdobné podmínky, zavazuje se Prodávající včas takový souhlas nebo splnění takové podmínky zajistit, aby mohly být řádně splněny termíny uvedené v článku 5. této smlouvy.
10. Přechod vlastnictví a nebezpečí škody
10.1. Vlastnictví k Předmětu smlouvy a všem jeho součástem a příslušenství přechází na Kupujícího předáním a převzetím Předmětu smlouvy v souladu s článkem 9. této smlouvy.
10.2. Nebezpečí škody na Předmětu smlouvy přechází na Kupujícího předáním a převzetím Předmětu smlouvy v souladu s článkem 9. této smlouvy.
11. Záruka a práva z vadného plnění
11.1. Prodávající odpovídá Kupujícímu za to, že Předmět smlouvy bude mít v okamžiku jeho předání a převzetí dle článku 9. této smlouvy i po celou záruční dobu vlastnosti stanovené touto smlouvou, že bude bez vad a že bude způsobilý pro užívání ke
smluvenému, jinak obvyklému účelu. Záruční doba, podmínky záruky a záručního servisu jsou blíže upraveny v Příloze č. 2, která je nedílnou součástí této smlouvy.
11.2. Záruční doba stanovená v Příloze č. 2 této smlouvy začíná běžet ode dne následujícího po předání a převzetí Předmětu smlouvy v souladu s článkem 9. této smlouvy.
11.3. Prodávající odpovídá Kupujícímu za to, že Předmět smlouvy bude dodán v souladu s příslušnými právními předpisy a v souladu s touto smlouvou včetně jejích příloh.
11.4. Kupující má v případě vzniku jeho práv z vadného plnění dle své volby (i) právo na odstranění vady bez zbytečného odkladu dodáním náhradních částí Předmětu smlouvy za části vadné, dodáním chybějících částí Předmětu smlouvy, odstraněním vad opravou Předmětu smlouvy, (ii) právo požadovat přiměřenou slevu z kupní ceny nebo (iii) právo odstoupit od smlouvy, případně její části.
11.5. Volba mezi nároky uvedenými v odstavci 11. 4. této smlouvy náleží vždy Kupujícímu, a to bez ohledu na jejich pořadí a na běh lhůt dle příslušných ustanovení občanského zákoníku (zejména § 2106 a § 2112 občanského zákoníku).
11.6. Práva z vadného plnění jsou řádně a včas uplatněna Kupujícím, pokud je Kupující oznámí Prodávajícímu do konce záruční doby. Oznámení práva z vadného plnění se považuje za řádně učiněné také v případě, jestliže je Kupující zašle Prodávajícímu elektronickou formou na poslední známou e-mailovou adresu Prodávajícího.
11.7. Nedohodnou-li se smluvní strany bez zbytečného odkladu na slevě z kupní ceny ve smyslu odst. 11. 4. této smlouvy, má Kupující právo odstoupit od smlouvy.
11.8. V případě sporu smluvních stran o délku lhůty „bez zbytečného odkladu“ či
„bezodkladně“ je vždy rozhodující stanovisko Kupujícího.
12. Práva k duševnímu vlastnictví
12.1. Veškerá práva k duševnímu vlastnictví vztahující se k Předmětu smlouvy, které je předmětem této kupní smlouvy, včetně řídícího programového vybavení umožňujícího běžný provoz, údržbu a opravy Předmětu smlouvy (dále též jen „řídící programové vybavení“) zůstávají majetkem Prodávajícího. Prodávající tímto uděluje neexkluzivní, časově neomezenou a bezúplatnou licenci Kupujícímu k použití řídícího programového vybavení výhradně k provozu Předmětu smlouvy pro jeho vlastní účely.
12.2. Kupující nemá právo pořizovat kopie, upravovat či jakkoliv jinak nakládat s řídícím programovým vybavením kromě jeho užívání, zpracování a změn souvisejících s běžným užíváním a provozem daného Předmětu smlouvy. Licence stejného rozsahu přechází na případného nového vlastníka Předmětu smlouvy. Kupující či jeho nástupce je oprávněn poskytnout svá práva vyplývající z udělené licence podle této smlouvy další osobě, která bude pro Kupujícího provádět údržbu a opravy Předmětu smlouvy a zajišťovat běžný provoz tohoto Předmětu smlouvy.
13. Sankce
13.1. Prodávající je povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z kupní ceny včetně DPH dle odst. 6. 2. této smlouvy za každý kalendářní den prodlení se splněním závazného termínu stanoveného v odst. 5.13. této smlouvy.
13.2. Prodávající je povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny včetně DPH dle odst. 6. 2. této smlouvy za každý kalendářní den prodlení se splněním jakéhokoliv jiného závazného termínu stanoveného touto smlouvou (např. termín dle odst. 7. 2. této smlouvy), než je závazný termín stanovený v odst. 5. 3. této smlouvy, není-li v této smlouvě nebo její příloze stanovena jiná smluvní pokuta odvozená od délky prodlení.
13.3. Prodávající se zavazuje plnit povinnosti, jejichž splnění je utvrzeno smluvní pokutou, i po zaplacení smluvní pokuty.
13.4. Přesáhne-li výše škody, způsobené Kupujícímu porušením povinnosti utvrzeno smluvní pokutou, smluvní pokutu, zavazuje se Prodávající nahradit Kupujícímu způsobenou škodu přesahující smluvní pokutu.
13.5. Smluvní pokuta je splatná nejpozději do sedmi (7) dnů poté, co Prodávající poruší smluvní povinnost, jejíž splnění je utvrzeno smluvní pokutou. Bez ohledu na ujednání předchozí věty je smluvní pokuta vždy splatná nejpozději do sedmi (7) dnů poté, co Kupující požádá Prodávajícího o zaplacení smluvní pokuty.
13.6. Smluvní strany se zavazují zaplatit druhé smluvní straně úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení se splněním svého peněžitého závazku dle této smlouvy.
13.7. Za porušení právní povinnosti ve smyslu této smlouvy se rovněž považuje, jestliže se některé prohlášení Prodávajícího, učiněné v této smlouvě nebo v souvislosti s plněním této smlouvy, ukáže být nepravdivým, nepřesným či zavádějícím (dále též jen „Porušení prohlášení“). Prodávající se zavazuje nahradit Kupujícímu škodu, která mu vznikne v příčinné souvislosti s Porušením prohlášení, neboť Porušení prohlášení se považuje za porušení povinnosti Prodávajícího jednat poctivě, čestně, svědomitě, s péčí řádného hospodáře a v souladu se zásadami poctivého obchodního styku a dále za porušení povinnosti Prodávajícího předcházet hrozícím škodám.
14. Ochrana informací
14.1. Smluvní strany se zavazují dodržovat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozvěděly v souvislosti s touto smlouvou, pokud není stanoveno jinak. Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na ty skutečnosti, které jsou nebo se stanou obecně známými, aniž by se tak stalo v důsledku porušení této smlouvy. Smluvní strany jsou zejména též povinny zachovávat výrobní a obchodní tajemství druhé smluvní strany, jakož i mlčenlivost o veškerých skutečnostech, které by mohly negativně ovlivnit konkurenceschopnost druhé smluvní strany.
14.2. Smluvní strany se zavazují chránit před vyzrazením údaje a informace obsažené v této smlouvě, které mají charakter obchodního tajemství, či jsou jinak chráněné podle zákona.
14.3. Smluvní strana, která získala skutečnost chráněnou dle tohoto článku smlouvy od druhé smluvní strany, se zavazuje zajistit, aby tuto skutečnost uchoval v tajnosti a nezneužil ji žádný z jejích pracovníků, orgánů nebo členů jejích orgánů bez ohledu na jeho zařazení, který se dostane nebo by se mohl dostat do styku s touto skutečností.
14.4. Omezení stanovená v odst. 14. 1. a 14. 2. této smlouvy se nevztahují na poskytování informací spolupracujícím osobám a/nebo konzultantům obou smluvních stran v potřebném rozsahu, pokud tyto spolupracující osoby a/nebo konzultanti budou zavázáni k ochraně informací nejméně ve stejném rozsahu jako smluvní strany.
14.5. Smluvní strany jsou však oprávněny podávat potřebná vysvětlení a údaje příslušným oprávněným státním a veřejným úřadům a institucím v České republice a/nebo oprávněným veřejným úřadům a institucím Evropské unie, pokud jsou k tomu povinny dle příslušných obecně závazných právních předpisů. Stejně tak jsou smluvní strany oprávněny tuto smlouvu uveřejnit způsobem a za podmínek stanovených příslušnými obecně závaznými právními předpisy s výjimkou údajů, které lze podle těchto předpisů z uveřejnění vyloučit.
14.6. Získá-li některá smluvní strana od druhé smluvní strany dokumenty, které obsahují skutečnosti chráněné dle tohoto článku smlouvy, bez ohledu na jejich formu, která může být listinná či elektronická, je tato smluvní strana povinna zajistit bezpečné uložení těchto dokumentů tak, aby nemohlo dojít k prozrazení či zneužití chráněných skutečností. Smluvní strany jsou povinny si bez zbytečného odkladu po ukončení této smlouvy vrátit veškeré dokumenty, které obsahují skutečnosti
chráněné dle tohoto článku smlouvy, a to bez ohledu na jejich formu, která může být listinná či elektronická, pokud z této smlouvy nebo jejího účelu nevyplývá jinak.
14.7. Smluvní strany se zavazují dodržovat povinnosti uvedené v tomto článku smlouvy po celou dobu trvání smlouvy i po úplném splnění závazků podle této smlouvy.
14.8. Prodávající se výslovně zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech osobních údajích a/nebo jiných údajích chráněných zvláštními právními předpisy, se kterými se případně dostane do styku při plnění této smlouvy. Prodávající se zavazuje po ukončení této smlouvy odstranit veškeré údaje a data uložená ve své výpočetní technice a/nebo na paměťových mediích nebo uložená v listinné podobě tak, aby tyto údaje a data nebylo možno žádným způsobem zneužít, obnovit a/nebo s nimi dále jakkoli nakládat.
14.9. Při nakládání s osobními údaji a/nebo jinými údaji chráněnými zvláštními právními předpisy, se kterými se případně Prodávající dostane do styku při plnění této smlouvy, je vždy rozhodujícím hlediskem ochrana práv a zájmů Kupujícího.
15. Právní nástupnictví
15.1. Kupující je oprávněn svá práva i povinnosti podle této smlouvy postoupit a/nebo převést písemnou smlouvou jakékoliv třetí osobě, a to v celku nebo jednotlivě a po částech. K tomu dává Prodávající Kupujícímu svůj výslovný souhlas. Prodávající se zavazuje poskytnout Kupujícímu potřebnou součinnost k postoupení a/nebo převodu jeho práv a povinností podle této smlouvy na třetí osobu, a to ve formě a způsobem, které jsou k tomu případně potřebné podle příslušné právní úpravy.
15.2. Prodávající není oprávněn postoupit práva, povinnosti, závazky a pohledávky z této smlouvy třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Kupujícího.
16. Komunikace smluvních stran a pověřené osoby
16.1. Jakékoliv písemnosti doručované dle této smlouvy si vzájemně smluvní strany doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, příp. na jinou adresu, kterou smluvní strana prokazatelně předem označí druhé straně jako kontaktní adresu pro doručování. Pokud na takto dohodnutých adresách nebude adresát zastižen (listina bude vrácena poštou s označením, že druhá smluvní strana nebyla zastižena), stává se doručení této listiny účinným ke dni, kdy byl doporučený dopis s doručenkou poštou vrácen druhé smluvní straně.
16.2. Jakékoliv písemnosti běžného charakteru (nikoliv zejména písemnosti, jejichž předmětem je návrh či akceptace změny smlouvy, výtka porušení smluvní povinnosti, uplatnění sankce, odstoupení od smlouvy), jakož i nároky Kupujícího dle čl. 11 této smlouvy mohou být doručovány též na e-mailové adresy označené druhou smluvní stranou, popř. jiným způsobem smluvními stranami v průběhu trvání spolupráce dle této smlouvy dohodnutým.
16.3. Jakékoliv změny této smlouvy je možné činit pouze po jejich odsouhlasení příslušnými orgány obou smluvních stran a pouze formou dodatků podepsaných ze strany Kupujícího i Prodávajícího jejich statutárními orgány, popř. jinými orgány či osobami prokazatelně oprávněnými jménem nebo za příslušnou smluvní stranu takto právně jednat.
17. Závěrečná ustanovení
17.1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, pokud zákon nestanoví den pozdější.
17.2. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a že vyjadřuje jejich pravou, svobodnou a vážnou vůli. Smluvní strany dále prohlašují, že tuto smlouvu neuzavřely v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
17.3. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vzniklé právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a zákonem č. 121/2000 Sb. (autorský zákon), v platném znění.
17.4. Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této smlouvy a nahrazuje veškerá předešlá ujednání smluvních stran ústní i písemná týkající se předmětu této smlouvy.
17.5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její Přílohy č. 1 až č. 3. Smluvní strany prohlašují, že se s těmito přílohami řádně seznámily a že porozuměly jejich obsahu.
17.6. Tato smlouva může být měněna pouze písemnými, číslovanými dodatky, uzavřenými na základě dohody obou smluvních stran.
17.7. Neplatnost jednotlivého ustanovení této smlouvy, nezpůsobuje neplatnost smlouvy jako celku. Smluvní strany se zavazují takové ustanovení nahradit bez zbytečného odkladu jiným ustanovením, které bude platné a které svým obsahem bude nejvíce odpovídat smyslu a hospodářskému účelu původního ustanovení a této smlouvy. Toto ustanovení smlouvy se přiměřeně použije i při eventuálním doplnění chybějících částí smlouvy.
17.8. Smluvní strany se zavazují řešit případné spory vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní smírem v souladu s účelem této smlouvy. Nepodaří-li se vyřešit případný spor smírnou cestou, bude spor mezi smluvními stranami projednán a rozhodnut před věcně příslušným soudem určeným dle místa sídla Kupujícího.
17.9. Jestliže ze zadávací dokumentace k zakázce nebo nabídky Prodávajícího vyplývají Prodávajícímu povinnosti vztahující se k realizaci Předmětu smlouvy, avšak tyto povinnosti nejsou výslovně v této smlouvě uvedeny, smluvní strany se pro tento případ dohodly, že i tyto povinnosti Prodávajícího jsou součástí obsahu závazkového vztahu založeného touto smlouvou a Prodávající je povinen je dodržet.
17.10. Tato smlouva byla sepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce, když každé vyhotovení smlouvy má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po dvou (2) vyhotoveních smlouvy.
Kupující: Prodávající:
V Jilemnici dne V Modleticích dne
XXXx. Xxxx Xxxxxxxx
Digitálně podepsal XXXx. Xxxx Xxxxxxxx
Datum: 2021.01.21 21:37:27
+01'00'
Digitálně podepsal Xxxxx Xxxxxxx Datum: 2021.01.20
Xxxxx Xxxxxxx
11:53:10 +01'00'
............................................. .............................................
XXXx. Xxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
předseda představenstva jednatelka
Xxx. Xxx Xxxxxx
Digitálně podepsal Xxx. Xxx Xxxxxx
Datum: 2021.01.20 12:47:51
......................+.0.1.'0.0'...................
Xxx. Xxx Xxxxxx
člen představenstva
Příloha č. 1 Technická specifikace
Specifikace č.1 | Výrobce Kannegiesser , Typ HPM-II 12-30-1 | ||
Žehlící linka - Žehlič - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Minimální pracovní šíře: 3.000 mm | ANO | 3.000 mm | |
Počet žehlících válců minimálně: 1 | ANO | 1 | |
Průměr žehlících válců minimálně: 1.200 mm | ANO | 1.200 mm | |
Garantovaný výkon stroje: min. 250 kg/hod. | ANO | 300 kg/hod. | |
Parní ohřev žehlících koryt | ANO | ||
Maximální spotřeba hodinová spotřeba páry 240 kg/hod. | ANO | 240 kg/hod. | |
Systém žehlení pomocí přítlaku válce ke korytu | ANO | ||
Pneumatický přítlak váce s možností nastavení přítlaku podle zvoleného programu a typu prádla | ANO | ||
Flexibilní tenkostěnné pružné koryto z nerezové oceli nebo ušlechtilé uhlíkové oceli | ANO | ||
Manometr pro měření tlaku a zobrazení aktuálního tlaku na displeji | ANO | ||
Stabilní rovnoměrný přítlak při žehlení | ANO | ||
Pružný lamelový nábal válce z nerezové nebo ušlechtié uhlíkové oceli | ANO | ||
Zajištění tepelné izolace celého zařízení pro minimální tepelný únik | ANO | ||
Nomexový nábal s gramáží minimálně 800 gr/m2 | ANO | 800 gr/m2 | |
Celoplošně perforovaný válec pro optimální odtah vlhkosti | ANO | ||
Centrální odsávací ventilátor s oddělovačem vosku | ANO | ||
Nahřívací automatika pro kontrolované nahřátí koryta a automatické vypnutí žehliče při nízké teplotě | ANO | ||
Automatické zdvihnutí válce při zastavení stroje | ANO | ||
Dvoustupňový přítlak válce včetně manometru | ANO | ||
Ukazatel tlaku páry | ANO | ||
Plovákový odvaděč kondenzátu | ANO | ||
Filtr na vstupu páry do žehliče | ANO | ||
Pochozí vrchní zakrytování žehliče | ANO | ||
Servisní zdvih válce ve dvou stupních | ANO | ||
Technologie vodících tkanic | ANO | ||
Ukazatel počtu provozních hodin | ANO | ||
Startovací paket: - čistící plátno - voskovací plátno - vosk - rukavice | ANO | ||
Ovládací panel se zobrazením : - rychlosti žehlení - teploty koryt - teploty odpadního vzduchu - zatížení motoru v % - provozního stavu | ANO | ||
Specifikace č.2 | |||
Výrobce Kannegiesser , Typ RFL-J 30 | |||
Žehlící linka - Skladač - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Minimální pracovní šíře: 3.000 mm | ANO | 3.000 mm | |
Minimálně 2 podélné sklady | ANO | 2 podélné sklady | |
Možnost skládat prádlo 1/2/3-dráhově | ANO | 1/2/3-dráhově | |
Skládání prádla principem reverzace pásů | ANO | ||
Možnost skládání prádla s délkou až 2.300 mm | ANO | max. délka skládaného prádla 2.500 mm | |
Minimální délka skládaného prádla 300 mm | ANO | min. délka skládaného prádla 300 mm | |
Automatická synchronizace rychlosti skladače se žehličem | ANO | ||
Možnost skládání prádla rychlostí až 30m/min. | ANO | max. rychlost 30 m/min. | |
Šikmý dopravník pro transport prádla spojující žehlič a skladač | ANO | ||
Bezúdržbový měřící princip, umístěný na šikmém spojovacím dopravníku, zajištěný pomocí alespoň dvou prvků | ANO | ||
Vysoce výkonné mikroprocesorové řízení | ANO | ||
Otevřený bypass pro výjezd nesloženého prádla na odebírací stůl | ANO | ||
Hloubka odebíracího stolu alespoň 600 mm | ANO | 600 mm | |
Ovládací terminál s monitorem pro rychlou a snadnou údržbu včetně: - testovací a diagnostické funkce - počtu skladů -ukazatele programu | ANO | ||
Centrální řízení celé žehlící linky umožňující spuštění a zastavení žehlící linky, ukazující chybová hlášení na ovládacím terminálu včetně akustického varovného signálu | ANO | ||
Funkce změny sortimentu ve spojení s vkladačem pro jednoznačné oddělení prádla při změně sortimentu se zvukovým a vizuálním signálem | ANO | ||
Antistatický povrch hřídelí | ANO | ||
Transportní kolečka pro lepší manipulaci se skladačem | ANO | ||
Pohony a elektrovýbava skladače umístěné v bočních sloupcích stroje pro lepší přístup technika | ANO | ||
Plné zakrytování prostoru mezi žehličem a skladačem s bezpečnostním zámkem | ANO | ||
Specifikace č.3 | |||
Výrobce Alliance Laundry Systems , Typ Primus T35 | |||
Sušič s náplní 35 kg suchého prádla - 2 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Parní ohřev | ANO | ||
Průměr bubnu minimálně 930 mm | ANO | 930 mm | |
Objem bubnu minimálně 680 litrů | ANO | 680 litrů | |
Mikroprocesorový volně programovatelný programátor | ANO | ||
Buben z nerezavějící oceli | ANO | ||
Reverzace bubnu | ANO | ||
Perforovaná zvedací žebra pro efektivnější sušení | ANO | ||
Odpařovací výkon minimálně 0,5 litru vody/min. | ANO | 0,56 l/min. | |
Samočistící prachový filtr | ANO | ||
Zabudovaný ventilátor | ANO | ||
Nastavení teploty a času sušení a ochlazování | ANO | ||
Radiální proudění vzduchu | ANO | ||
Průměr odtahového potrubí minimálně 200 mm | ANO | 200 mm | |
Specifikace č.4 | |||
Výrobce Alliance Laundry Systems , Typ Primus T16 | |||
Sušič s náplní 16 kg suchého prádla - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Parní ohřev | ANO | ||
Průměr bubnu minimálně 760 mm | ANO | 760 mm | |
Objem bubnu minimálně 340 litrů | ANO | 345 l | |
Mikroprocesorový volně programovatelný programátor | ANO | ||
Buben z nerezavějící oceli | ANO | ||
Reverzace bubnu | ANO | ||
Perforovaná zvedací žebra pro efektivnější sušení | ANO | ||
Odpařovací výkon minimálně 0,19 litru vody/min. | ANO | 0,3 l/min. | |
Samočistící prachový filtr | ANO | ||
Zabudovaný ventilátor | ANO | ||
Nastavení teploty a času sušení a ochlazování | ANO | ||
Kombinace radiálního a axiálního proudění vzduchu | ANO | ||
Průměr odtahového potrubí minimálně 200 mm | ANO | 200 mm | |
Specifikace č.5 | |||
Výrobce Kannegiesser, Typ Favorit VARIO Plus 1450 BW | |||
Hygienická pračka s kapacitou 145 kg suchého prádla - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | Poznámka |
Kapacita při poměru plnění 1:10 min. 145 kg suchého ložního prádla ze 100% bavlny | ANO | 145 kg suchého ložního prádla ze 100% bavlny, při poměru plnění 1:10 | |
Celkový požadovaný výkon stroje min. 145 kg prádla/1 hod a to včetně vykládky a nakládky stroje, bez ohledu program praní | ANO | 145 kg prádla/1 hod a to včetně vykládky a nakládky stroje, bez ohledu program praní, | |
Garantovaná spotřeba vody na kg ložního prádla ze 100% bavlny max. 10 l | ANO | 8-10 litrů vody na kg ložního prádla ze 100% bavlny | |
Max. rozměry stroje (VxŠxH) v mm: 2600x2300x1900 | ANO | rozměry stroje (VxŠxH) v mm: 2550x2270x1816 | |
G-Faktor min. 350 | ANO | 350 G | |
Počet otáček při odstředění min. 690 ot./min | ANO | 696 ot./min. | |
Pullmanovo dělení bubnu (dělení bubnu na dvě části) | ANO | ||
Objem bubnu min. 1450 litrů | ANO | 1609 litrů | |
Průměr bubnu min. 1290 mm | ANO | 1294 mm | |
Parní ohřev | ANO | ||
Frekvečně řízený motor | ANO | ||
Provedení stroje v nerezové oceli (vnitřní i vnější buben, celkové opláštění) | ANO | vnitřní i vnější buben, celkové opláštění), | |
Min. 2 dotykové displeje s ovládáním v českém jazyce, jeden umístěný na špinavé straně, jeden na čisté straně, oba displeje ve shodném provedení | ANO | 2 dotykové displeje s ovládáním v českém jazyce, jeden umístěný na špinavé straně, jeden na čisté straně, oba displeje ve shodném provedení, | |
Elektronické rozpoznání nevyváženosti bubnu | ANO | ||
Pneumaticky ovládáné napouštěcí a vypouštěcí ventily v provedení z nerezové oceli | ANO | ||
Volně programovatelný proces ochlazování stroje (Cool-Down) | ANO | ||
Integrovaný zásobník na dávkování pracích a pomocných prostředků v provedení z nerezové oceli | ANO | ||
Statistika zpracovaných programů, hmotností, spotřeb vody, poruch za den | ANO | ||
Hlídání údržbových a servisních intervalů | ANO | ||
Integrovaný elektronický vážící systém pro regulaci dávkování vody, detergentů | ANO | ||
Optimalizovaný proces odstředění s možností nastavení zbytkové vlhkosti prádla po odstředění | ANO | ||
USB vstup pro zálohování programů nebo ukládání do paměti nových | ANO | ||
Programově volitelná plynulá regulace výšky hladiny vody | ANO | ||
Elektrická brzda pro zastavení stroje (max. doba zastavení 40 sek. při odstřeďování) | ANO | ||
Specifikace č.6 | |||
Výrobce Kannegiesser , Typ Favorit VARIO Plus 40BW | |||
Hygienická pračka s kapacitou 40 kg suchého prádla - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Kapacita při poměru plnění 1:10 min. 40 kg suchého prádla | ANO | 40 kg suchého ložního prádla ze 100% bavlny, při poměru plnění 1:10 | |
Celkový požadovaný výkon stroje min. 40 kg prádla/1 hod a to včetně vykládky a nakládky stroje, bez ohledu program praní | ANO | 40 kg prádla/1 hod a to včetně vykládky a nakládky stroje, bez ohledu program praní | |
G-Faktor min. 350 | ANO | 350 G | |
Počet otáček při odstředění min. 870 ot./min | ANO | 874 ot./min. | |
Pullmanovo dělení bubnu (dělení bubnu na dvě části) | ANO | ||
Objem bubnu min. 430 litrů | ANO | 438 litrů | |
Průměr bubnu min. 800 mm | ANO | 820 mm | |
Parní ohřev | ANO | ||
Max. rozměry stroje (VxŠxH) v mm: 1860x1600x1110 | ANO | rozměry stroje (VxŠxH) v mm: 1852x1600x1110 | |
Min. rozměry dveřního otvoru v mm: 680x400 | ANO | 680x400 mm | |
Frekvečně řízený motor | ANO | ||
Provedení stroje v nerez oceli (vnitřní i vnější buben, celkové opláštění) | ANO | ||
Min. 2 dotykové displeje s ovládáním v českém jazyce, jeden umístěný na špinavé straně, jeden na čisté straně, oba displeje ve shodném provedení | ANO | ||
Elektronické rozpoznání nevyváženosti bubnu | ANO | ||
Pneumaticky ovládáné napouštěcí a vypouštěcí ventily v provedení z nerezové oceli | ANO | ||
Volně programovatelný proces ochlazování stroje (Cool-Down) | ANO | ||
Integrovaný zásobník na dávkování pracích a pomocných prostředků v provedení z nerezové oceli | ANO | ||
Statistika zpracovaných programů, hmotností, spotřeb vody, poruch za den | ANO | ||
Hlídání údržbových a servisních intervalů | ANO | ||
Integrovaný elektronický vážící systém pro regulaci dávkování vody, detergentů | ANO | ||
Optimalizovaný proces odstředění s možností nastavení zbytkové vlhkosti prádla po odstředění | ANO | ||
USB vstup pro zálohování programů nebo ukládání do paměti nových | ANO | ||
Programově volitelná plynulá regulace výšky hladiny vody | ANO | ||
Elektrická brzda pro zastavení stroje (max. doba zastavení 40 sek. při odstřeďování) | ANO | ||
Specifikace č.7 | |||
Výrobce Alliance Laundry Systems , Typ Primus FX135 | |||
Pračka s kapacitou 13 kg suchého prádla - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Kapacita min. 13 kg suchého prádla, při plnění 1:10 | ANO | 13,5 kg suchého prádla při poměru plnění 1:10 | |
Odpružená konstrukce | ANO | ||
Parní ohřev | ANO | ||
Materiál vnitřního a vnějšího bubnu z nerezové oceli | ANO | ||
Velký rozměr dveří pracího bubnu, průměr min. 400 mm | ANO | 410 mm | |
Perforovaná zvedací žebra | ANO | ||
Objem bubnu min. 135 l | ANO | 135 l | |
G-Faktor min. 400 | ANO | 400 G | |
Otáčky odstředění min. 1050 ot./min | ANO | 1075 ot./min. | |
Možnost napojení tekutých pracích prostředků | ANO | ||
Opožděný start | ANO | ||
Samodiagnostický systém | ANO | ||
2 x napouštěcí ventil / TV + SV | ANO | ||
Vypouštění vody vypouštěcím ventilem o průměru 76 mm | ANO | 76 mm | |
Ocelový podstavec o výšce min. 200 mm | ANO | 200 mm | |
Specifikace č.8 | |||
Výrobce Alliance Laundry Systems , Typ Primus FX105 | |||
Pračka s kapacitou 10 kg suchého prádla - 1 | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Kapacita min. 10 kg suchého prádla, při plnění 1:10 | ANO | 10,5 kg suchého prádla, při poměru plnění 1:10 | |
Odpružená konstrukce | ANO | ||
Parní ohřev | ANO | ||
Materiál vnitřního a vnějšího bubnu z nerezové oceli | ANO | ||
Velký rozměr dveří pracího bubnu, průměr min. 400 mm | ANO | 410 mm | |
Perforovaná zvedací žebra | ANO | ||
Objem bubnu min. 100 l | ANO | 105 litrů | |
G-Faktor min. 400 | ANO | 400 G | |
Otáčky odstředění min. 1050 ot./min | ANO | 1075 ot./min. | |
Možnost napojení tekutých pracích prostředků | ANO | ||
Opožděný start | ANO | ||
Samodiagnostický systém | ANO | ||
2 x napouštěcí ventil / TV + SV | ANO | ||
Vypouštění vody vypouštěcím ventilem o průměru 76 mm | ANO | 76 mm | |
Ocelový podstavec o výšce min. 200 mm | ANO | 200 mm | |
Specifikace č. 9 | |||
Výrobce Alliance Laundry Systems , Typ Astra KP516 | |||
Karuselový žehlící lis - 2ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Parní ohřev | ANO | ||
Kapacita žehlení: min. 17 kg bavlněného prádla/hod | ANO | 17,5 kg/hod. | |
Spotřeba páry max.: 25 kg/hod. | ANO | 17,5 kg/hod. | |
Dvě žehlící stanoviště pro rychlé žehlení | ANO | ||
Vypouklá příložná plocha | ANO | ||
Rozměry žehlící desky min. 1400x500 mm | ANO | 1400x500 mm | |
Pro žehlení rovného a tvarového prádla | ANO | ||
Bezpečnostní prvky pro bezproblémovou obsluhu | ANO | ||
Specifikace č. 10 | |||
Výrobce CERTUSS , Typ Universal TC 700 | |||
Parní vyvíječ - 1 ks | |||
Popis: | Veškeré požadavky zadavatele jsou stanoveny jako minimální či maximální. Minimální nebo maximální požadavky jsou takové, které jsou minimální nebo maximální z hlediska výhodnosti dodávky. Nedodržení kteréhokoliv z níže uvedených parametrů může být důvodem pro vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení.□ | ||
Technická specifikace - minimální požadavky | ANO / NE | Nabídnutý parametr | poznámka |
Výkon min. 700 kg/hod. | ANO | 700 kg páry/hod. | |
Provozní tlak páry pro sušení, žehlení a lisování v min. rozsahu 1,0-1,2 MPa | ANO | 1,00-1,2 Mpa | |
Provozní tlak páry pro praní v min. rozsahu 0,5-0,6 Mpa | ANO | 0,5-0,6 MPa | |
Nízkoemisní hořák s redukcí Nox na limit 80 mg/m3 | ANO | 80 mg/m3 (dovybaven nadstandardní opcí v rámci této nabídky) | |
Tepelný výkon min. 400 kW | ANO | 459 kW | |
Spotřeba zemního plynu max. 60 m3/h | ANO | 50,9 m3/hod | |
Chemická úpravna vody pro napájecí nádrž | ANO | ||
Napájecí nádrž v provedení z nerezové oceli s plnou výzbrojí, včetně barbotáže a elektronického hlídání hladiny | ANO | ||
Vychlazovací nádrž v provedení z nerezové oceli | ANO | ||
Funkce pro plně automatický provoz | ANO | ||
Cirkulační nátokové čerpadlo | ANO | ||
Přídavná elektronika se spínacími hodinami a sadou pneumaticky ovládaných ventilů | ANO | ||
Parní redukční ventil na výstupní tlak páry | ANO | ||
Separátor páry s odvaděčem kondenzátu | ANO | ||
Specifikace č.11 | Níže uveden je přehled dalších činností, které budou provedeny v souvislosti s dodávkou a instlalací technologie prádelny. U každého požadavku (činnosti) je dále uvedeno, zda ho provádí dodavatel technologie či zhotovitel stavby ve smyslu čl. 5.2. a 7.1. smlouvy. Veškeré požadavky, u kterých je uvedeno, že je provádí dodavatel technologie, jsou součástí předmětu veřejné zakázky a jejích náklady součástí nabídkové ceny. | ||
Popis: | |||
Technická specifikace - minimální požadavky | Jednotka | Počet | Provádí |
Dovoz, instalace, montáž a připojení nově instalované prádelenské technologie na jednotlivá média (voda, pára, odtahové VZT potrubí, kondenzát, stlačený vzduch, elektro), vyzkoušení, uvedení do běžného provozu. | kpl | 1 | PROVÁDÍ DODAVATEL TECHNOLOGIE - JE PŘEDMĚTEM VEŘEJNÉ ZAKÁZKY |
Výchozí revize vyhrazených plynových zařízení - parní vyvíječ | kpl | 1 | |
Výchozí elektro revize strojů | kpl | 1 | |
Demontáž stávající prádelenské technologie | kpl | 1 | PROVÁDÍ ZHOTOVITEL STAVEBNÍCH ÚPRAV - NENÍ PŘEDMĚTEM VEŘEJNÉ ZAKÁZKY |
Vystěhování stávající technologie před prostor prádelny | kpl | 1 | |
Naložení, odvoz a ekologická likvidace stávající technologie | kpl | 1 | |
Rozvod stlačeného vzduchu ke všem strojům, kterí ho k provozu potřebují - bude napojeno na stávající rozvod | kpl | 1 | |
Odtahové VZT potrubí od žehliče a všech sušičů, pozinkované, včetně venkovního vyústění | kpl | 1 | |
Montáž kouřovodu DN 400 od parního vyvíječe nad střechu sousední budovy včetně kotvení | kpl | 1 | |
Demontáž a zpětná montáž části hygienické přepážky, případně dozdění otvoru okolo obou nových praček | kpl | 1 | |
Oprava stávajících povrchů v prádelně v rozsahu do 15 % původních ploch - zdi, podlahy a stropy | kpl | 1 | |
Vybudování plynovodní přípojky z uličního STL řadu k objektu ředitelství včetně sloupku měření s regulátorem STL/NTL | kpl | 1 | |
Plynové potrubí od nového sloupku měření až k parnímu vyvíječi v objektu prádelny, včetně nátěru a kotvení | kpl | 1 | |
Plynové armatury, uzávěry | kpl | 1 | |
Tlaková zkouška | kpl | 1 | |
Stavební úpravy v rozsahu nutném pro nastěhování a instalaci nové technologie | kpl | 1 | |
Vybourání okna v místnosti s žehličem za účelem vytvoření transportní cesty a následně instalace nové výplně tohoto otvoru dveřmi (vraty) pro budoucí možnost přístupu/odvozu strojů. | kpl | 1 | |
Rekonstrukce rozdělovače a sběrače UT v prostoru kde bude instalován parní vyvíječ (osazení nového R+S včetně nových armatur a čerpadel včetně napojení ny stávající systém MaR) | kpl | 1 | |
Zhotovení prostupu v obvodové zdi pro kouřovod od parního vyvíječe, včetně izolace | kpl | 1 | |
Výchozí revize plynových rozvodů | kpl | 1 | |
Výchozí revize kouřovodu | kpl | 1 | |
Výchozí elektro revize přívodů | kpl | 1 | |
Příloha č. 2
Záruka a záruční podmínky
dle odstavce 11. 1. kupní smlouvy
1. Prodávající poskytuje na Předmět smlouvy a všechny jeho součásti plnou záruku po dobu dvaceti čtyř (24) měsíců (dále jen „Záruční doba“). Během Záruční doby je Prodávající povinen bezplatně odstranit veškeré vady, které se na Předmětu smlouvy vyskytnou, včetně bezplatných dodávek a výměny všech náhradních dílů a součástek a včetně bezplatného provádění validací a kalibrací Předmětu smlouvy (resp. jeho relevantních částí), provádění běžných technických kontrol, revizí a dalších servisních úkonů a činností v souladu s příslušnou právní úpravou, aplikovatelnými normami, provozními potřebami Kupujícího. Záruka se však nevztahuje na vady, které byly způsobeny nesprávným nebo neoprávněným zásahem do Předmětu smlouvy Kupujícím nebo třetí osobou, které byly způsobeny vnějšími okolnostmi, jež nemají původ v Předmětu smlouvy, které byly způsobeny nesprávným používáním nebo údržbou, nebo které byly způsobeny jinými okolnostmi, které nelze přičítat k tíži Prodávajícího a/nebo Předmětu smlouvy. Prodávající se dále zavazuje poskytovat Kupujícímu během Záruční doby potřebnou uživatelskou podporu a poradenskou činnost při odstraňování závad, problémů či nefunkčností, které se na Předmětu smlouvy vyskytnou, a to též formou telefonických či e-mailových konzultací.
2. Prodávající je povinen v rámci svého závazku provést Záruční Opravu Předmětu smlouvy, včetně dodání potřebných náhradních dílů, a výsledek své činnosti předat Kupujícímu do 48 hodin od nahlášení potřeby Opravy Kupujícím s tím, že Prodávající je povinen nastoupit na provedení Opravy do 24 hodin od nahlášení potřeby takové Opravy. Prodávající není povinen provést Záruční opravu Předmětu smlouvy, včetně dodání potřebných náhradních dílů, a výsledek své činnosti předat Kupujícímu do 48 hodin od nahlášení potřeby Opravy, pokud prokáže, že potřebný náhradní díl, spotřební materiál, či software nemá k dispozici (skladem), případně vyskytne-li se okolnost nemožnosti plnění (například pandemie, válka, onemocnění zaměstnanců Prodávajícího větší než 50%, atd.). V případě, že nastane okolnost nemožnosti plnění, není Prodávající povinen ani nastoupit na Opravu ve lhůtě 24 hodin. Prodávající je v těchto výjimečných případech povinen splnit své závazky bez zbytečného prodlení.
3. Prodávající je povinen nastoupit na odstranění závady v místě plnění a závadu odstranit a uvést Předmět smlouvy zpět do běžného provozu v termínech uvedených v odst. 2. této Přílohy č. 2. Prodávající splní svůj závazek k odstranění závady či jiné poruchy Předmětu smlouvy též tím, že ve stanovené lhůtě dodá Kupujícímu a uvede do provozu jiné zařízení, které bude způsobilé plně nahradit funkci Předmětu smlouvy s vadou či jinou poruchou v podmínkách provozu Kupujícího. Prodávající je povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy pět tisíc korun českých) za každý započatý den, o který bude překročena lhůta dle odstavce 2. této Přílohy č. 2. V případě souběhu smluvní pokuty za prodlení s termínem pro odstranění závady s jinou smluvní pokutou dle této smlouvy se bude od okamžiku, kdy nastal tento souběh, uplatňovat dále již pouze smluvní pokuta za prodlení s termínem odstranění závady. Smluvní pokuta může být uhrazena formou zápočtu vůči pohledávce Prodávajícího za Kupujícím.
4. Na tuto smluvní pokutu se jinak vztahují ujednání čl. 13. kupní smlouvy. Způsobenou škodu se však Prodávající zavazuje uhradit v plné výši bez ohledu na to, zda škoda převyšuje smluvní pokutu, a to i v části, která je kryta smluvní pokutou. Za škodu se považuje i úplata, kterou Kupující uhradil třetí osobě za provedení činností (např. vyšetření), které Kupující nemohl pro závadu na Předmětu smlouvy provést za použití Zařízení.
5. Za nefunkční Předmět smlouvy ve smyslu této Přílohy č. 2 se považuje Předmět smlouvy s takovou vadou, která brání jeho běžnému provozu jako celku, či která brání provozu některé jeho samostatné části v diagnostickém či léčebném procesu a navazujících funkcí, nebo která natolik znesnadňuje užívání Předmětu smlouvy, že Kupující nemůže Předmět smlouvy užívat obvyklým způsobem.
6. Prodávající oznamuje Kupujícímu následující kontaktní údaje, na kterých je povinen přijímat hlášení, oznámení a požadavky Kupujícího:
- Telefon (Hot-Line s nepřetržitou provozní dobou 24 hodin denně a 7 dní v týdnu umožňující zasílání také SMS zpráv): x000 000 000 000
- E-mail (s nepřetržitou provozní dobou 24 hodin denně a 7 dní v týdnu):
- Adresa: Modletice 98, 251 01 Říčany
V případě nedostupnosti telefonní linky Hot-Line je Kupující oprávněn zaslat Prodávajícímu hlášení, oznámení a požadavek prostřednictvím SMS zprávy a zároveň e-mailové zprávy. V tomto případě se za okamžik nahlášení považuje okamžik odeslání e-mailové zprávy a SMS zprávy na výše uvedenou e-mailovou adresu a telefonní číslo. V případě použití SMS zprávy a e-mailové zprávy pro nedostupnost telefonní linky tvrzenou Kupujícím, je Prodávající povinen prokázat, že telefonní linka Hot-Line byla dostupná, pokud nebude souhlasit s tvrzením Kupujícího o nedostupnosti této linky. Prodávající nenese odpovědnost za nedostupnost telefonní linky v případě, že dojde k výpadku poskytovaných telekomunikačních služeb a Prodávající tuto okolnost Kupujícímu prokáže.
Kupující je oprávněn k telefonickému nahlášení podpůrně nahlásit nefunkčnost či jinou vadu Předmětu smlouvy též zasláním e-mailové zprávy na výše uvedenou e-mailovou adresu.
Příloha č. 3
Požadavky na součinnost Kupujícího
dle odstavce 8. 3. kupní smlouvy
Prodávající nemá žádné požadavky na kupujícího.