22000a0111(02)Scientific and Technical Cooperation Agreement • December 6th, 2005
22002A0809(01)Scientific and Technical Cooperation Agreement • November 24th, 2005
DOHODAScientific and Technical Cooperation Agreement • July 1st, 2009
BEROUCE V ÚVAHU, že strany se zabývají výzkumem, technickým rozvojem a demonstracemi v řadě oblastí společného zájmu, a uvědomujíce si rychlé rozšiřování vědeckých poznatků a jejich kladný přínos v oblasti podpory dvoustranné a mezinárodní spolupráce,
21998a1022(01)Scientific and Technical Cooperation Agreement • April 26th, 2005
DOHODAScientific and Technical Cooperation Agreement • April 6th, 2011
PŘEJÍCE SI dále podporovat úzké a přátelské vztahy, které existují mezi Japonskem a Společenstvím, a uvědomujíce si rychlý rozvoj vědeckých poznatků a jejich pozitivní přispění k podpoře dvoustranné a mezinárodní spolupráce;