Common use of Domstolene i England Clause in Contracts

Domstolene i England. Domstolene i England har kompetence til at afgøre enhver tvist (en “Tvist”), der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med Kapitalbeviserne (herunder enhver Tvist vedrø- rende ikke-kontraktmæssige forpligtelser, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med Ka- pitalbeviserne).

Domstolene i England. Domstolene i England har kompetence til at afgøre enhver tvist (en “Tvist”), der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med Kapitalbeviserne (herunder enhver Tvist vedrø- rende vedrørende ikke-kontraktmæssige forpligtelser, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse forbindel- se med Ka- pitalbeviserneKapitalbeviserne).