Common use of Gensidigt acceptabel løsning Clause in Contracts

Gensidigt acceptabel løsning. Det står parterne frit for til enhver tid at finde en gensidigt acceptabel løsning på tvister, som falder ind under denne protokol. De meddeler underudvalget for industri, handel, tjenesteydelser og fremme af investeringer og voldgiftspanelet en eventuel sådan løsning. Når den gensidigt acceptable løsning er blevet meddelt, afslutter panelet sit arbejde, og proceduren indstilles.

Gensidigt acceptabel løsning. Det står parterne frit for til enhver tid at finde en gensidigt acceptabel løsning på tvister, som falder ind under denne protokol. De meddeler underudvalget det fælles udvalg for industri, handel, tjenesteydelser og fremme af investeringer og voldgiftspanelet ØPA'ens gennemførelse en eventuel sådan løsning. Når den en gensidigt acceptable acceptabel løsning er blevet meddeltvedtaget, afslutter panelet sit arbejde, og proceduren indstillesindstilles proceduren.

Gensidigt acceptabel løsning. Det står parterne i tvisten frit for til enhver tid at finde en gensidigt acceptabel løsning på tvister, som falder ind under denne protokoldel III. De meddeler underudvalget for industri, handel, tjenesteydelser og fremme af investeringer og voldgiftspanelet Handelsudvalget en eventuel sådan løsning. Når den gensidigt acceptable løsning er blevet meddeltvedtaget, afslutter panelet sit arbejde, og proceduren indstillesindstilles proceduren.

Gensidigt acceptabel løsning. Det står parterne frit for til enhver tid at finde en gensidigt acceptabel løsning på tvister, som falder ind under denne protokoldette afsnit. De meddeler underudvalget for industri, handel, tjenesteydelser og fremme af investeringer og voldgiftspanelet ØPA-udvalget en eventuel sådan løsning. Når den gensidigt acceptable løsning er blevet meddeltvedtaget, afslutter panelet sit arbejde, og proceduren indstillesindstilles proceduren.

Gensidigt acceptabel løsning. Det står parterne frit for til enhver tid at finde en gensidigt acceptabel løsning på tvister, som falder ind under denne protokolaftale. De meddeler underudvalget for industri, handel, handel og tjenesteydelser og fremme af investeringer og voldgiftspanelet en eventuel sådan løsning. Når den gensidigt acceptable løsning er blevet meddelt, afslutter panelet sit arbejde, og proceduren indstilles.