Common Contracts

3 similar Rules of Procedure for the Supervisory Board contracts

Contract
Rules of Procedure for the Supervisory Board • November 5th, 2024

Juni 2024 / June 2024 Convenience Translation GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN AUFSICHTSRAT RULES OF PROCEDURE FOR THE SUPERVISORY BOARD PUMA SE (die „Gesellschaft”, zusammen mit ihren Tochtergesellschaften gemäß §§ 15 ff. AktG, der „PUMA Konzern”) hat ein dualistisches Leitungs- und Aufsichtssystem bestehend aus einem Leitungsorgan (der „Vorstand“) und einem Aufsichtsorgan (der„Aufsichtsrat“) gemäß Art. 38 lit. b) Alternative 1, Art. 39, Art. 40 der Verordnung (EG) Nr. 2157/2001 des Rates vom 8. Oktober 2001 über das Statut der Europäischen Gesellschaft (SE) (die„SE-VO“).‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ PUMA SE (the “Company”, together with its affiliates according to Sections 15 et. seq. German Stock Corporation Act (Aktiengesetz - AktG), the “PUMA Group”) has a dualistic management and supervisory system consisting of a management body (the “Management Board”) and a supervisory body (the “Supervisory Board”) according to Art. 38 lit. b) alternative 1, Art. 39, Art. 40 of the Council Regulation (EC) No. 215

Law Insider
+
Microsoft® Word Add-in

Get the Official Word Add-in

Open in AppSource
Add to Word Now
Contract
Rules of Procedure for the Supervisory Board • June 28th, 2024

Juni 2024 / June 2024 Convenience Translation GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN AUFSICHTSRAT RULES OF PROCEDURE FOR THE SUPERVISORY BOARD PUMA SE (die „Gesellschaft”, zusammen mit ihren Tochtergesellschaften gemäß §§ 15 ff. AktG, der „PUMA Konzern”) hat ein dualistisches Leitungs- und Aufsichtssystem bestehend aus einem Leitungsorgan (der „Vorstand“) und einem Aufsichtsorgan (der‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌„Aufsichtsrat“) gemäß Art. 38 lit. b) Alternative 1, Art. 39, Art. 40 der Verordnung (EG) Nr. 2157/2001 des Rates vom 8. Oktober 2001 über das Statut der Europäischen Gesellschaft (SE) (die„SE-VO“). PUMA SE (the “Company”, together with its affiliates according to Sections 15 et. seq. German Stock Corporation Act (Aktiengesetz - AktG), the “PUMA Group”) has a dualistic management and supervisory system consisting of a management body (the “Management Board”) and a supervisory body (the “Supervisory Board”) according to Art. 38 lit. b) alternative 1, Art. 39, Art. 40 of the Council Regulation (EC

GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN AUFSICHTSRAT
Rules of Procedure for the Supervisory Board • June 7th, 2023

PUMA SE (die „Gesellschaft”, zusammen mit ihren Tochtergesellschaften gemäß §§ 15 ff. AktG, der „PUMA Konzern”) hat ein dualistisches Leitungs- und Aufsichtssystem bestehend aus einem Leitungsorgan (der „Vorstand“) und einem Aufsichtsorgan (der