Common Contracts
4 similar null contracts
ContractJune 22nd, 2021
Deutsche Fassung English conveniencetranslation SATZUNG DER DFV DEUTSCHEFAMILIENVERSICHERUNG AG ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AG I.ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN I.GENERAL PROVISIONS § 1FIRMA UND SITZ § 1COMPANY NAME AND REGISTERED SEAT (1) Die Firma der Gesellschaft lautet DFV Deutsche Familienversiche- rung AG. (1) The name of the Company is DFV Deutsche Familienversiche- rung AG. (2) Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main. (2) The Company has its registered seat in Frankfurt am Main. § 2GEGENSTAND DES UNTERNEHMENS § 2OBJECT OF THE COMPANY (1) Gegenstand des Unternehmens ist der unmittelbare Betrieb der Scha- den-, Unfall- und Rechtsschutzver- sicherung, sowie der nicht substitu- tiven Krankenversicherung und der privaten Pflegezusatzversicherung, die aktive Rückversicherung und die Vermittlung sonstiger Versiche- rungsprodukte in eigenem und un- ter fremden Namen. (1) The object of the Company is the direct operation of indemnity, ac- cident and
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGFebruary 10th, 2021
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGFebruary 15th, 2019
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGFebruary 15th, 2019