Common Contracts
4 similar Articles of Association contracts
ContractArticles of Association • June 22nd, 2021
Deutsche Fassung English conveniencetranslation SATZUNG DER DFV DEUTSCHEFAMILIENVERSICHERUNG AG ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AG I.ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN I.GENERAL PROVISIONS § 1FIRMA UND SITZ § 1COMPANY NAME AND REGISTERED SEAT (1) Die Firma der Gesellschaft lautet DFV Deutsche Familienversiche- rung AG. (1) The name of the Company is DFV Deutsche Familienversiche- rung AG. (2) Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main. (2) The Company has its registered seat in Frankfurt am Main. § 2GEGENSTAND DES UNTERNEHMENS § 2OBJECT OF THE COMPANY (1) Gegenstand des Unternehmens ist der unmittelbare Betrieb der Scha- den-, Unfall- und Rechtsschutzver- sicherung, sowie der nicht substitu- tiven Krankenversicherung und der privaten Pflegezusatzversicherung, die aktive Rückversicherung und die Vermittlung sonstiger Versiche- rungsprodukte in eigenem und un- ter fremden Namen. (1) The object of the Company is the direct operation of indemnity, ac- cident and
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGArticles of Association • February 10th, 2021
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGArticles of Association • February 15th, 2019
ARTICLES OF ASSOCIATION OF DFV DEUTSCHE FAMILIENVERSICHERUNG AGArticles of Association • February 15th, 2019