Common Contracts

2 similar Articles of Association contracts

Contract
Articles of Association • June 26th, 2024

STATUTEN der Multitude AG mit Sitz in Zug ARTICLES OF ASSOCIATION of Multitude AG with registered seat in Zug I. GRUNDLAGEN I. BASICS 1. Firma und Sitz Unter der Firma Multitude AG (Multitude Ltd) (Multitude SA) besteht mit Sitz in Zug auf unbestimmte Dauer eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 620 ff. des Schweizerischen Obligatio- nenrechts (OR) (die "Gesellschaft"). 1. Name and Registered Seat Under the corporate name of Multitude AG (Multitude Ltd) (Multitude SA) shall exist for an unlimited period of time a corporation limited by shares according to art. 620 et seq. of the Swiss Code of Obliga- tions (CO) with registered seat in Zug (the "Company"). 2. Zweck 1 Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, unter anderem an Unternehmen, die insbesondere in den Bereichen Finanzdienstleistungen wie Verbraucherkrediten, Mikrokrediten und anderen Krediten und Fina

Contract
Articles of Association • June 26th, 2024

STATUTEN der Multitude AG mit Sitz in Zug ARTICLES OF ASSOCIATION of Multitude AG with registered seat in Zug I. GRUNDLAGEN I. BASICS 1. Firma und Sitz Unter der Firma Multitude AG (Multitude Ltd) (Multitude SA) besteht mit Sitz in Zug auf unbestimmte Dauer eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 620 ff. des Schweizerischen Obligatio- nenrechts (OR) (die "Gesellschaft"). 1. Name and Registered Seat Under the corporate name of Multitude AG (Multitude Ltd) (Multitude SA) shall exist for an unlimited period of time a corporation limited by shares according to art. 620 et seq. of the Swiss Code of Obliga- tions (CO) with registered seat in Zug (the "Company"). 2. Zweck 1 Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, unter anderem an Unternehmen, die insbesondere in den Bereichen Finanzdienstleistungen wie Verbraucherkrediten, Mikrokrediten und anderen Krediten und Fina