Common Contracts
1 similar Rules of Procedure contracts
Rules of Procedures of the Supervisory BoardRules of Procedure • September 23rd, 2024
Geschäftsordnung Rules of Procedure des Aufsichtsrates of the Supervisory Board der SMT Scharf AG of SMT Scharf AG §1 Allgemeines Section 1 General (1) Der Aufsichtsrat führt seine Geschäfte nach den Vorschriften der Gesetze, der Satzung und dieser Geschäftsord- nung. Seine Mitglieder haben gleiche Rechte und Pflichten. An Weisungen sind sie nicht gebunden. (1) The Supervisory Board conducts its business in accordance with the provisions of the law, the Articles of Association and these rules of procedure. Its members have equal rights and obligations. They are not bound by instructions. (2) Bei der Wahrnehmung seiner Aufga- ben arbeitet der Aufsichtsrat vertrau- ensvoll mit dem Vorstand zum Wohle des Unternehmens eng zusammen. (2) In performing its duties, the Su- pervisory Board works closely with the Management Board in a spirit of trust for the benefit of the Com- pany. §2 Personelle Voraussetzungen / Kompetenzprofil Section 2 Personnel requirements / competence profile (1) Der
