ContractEroaming Agreement • October 16th, 2015
Anlage [Teilnehmervertrag] Appendix [eRoaming Agreement] Präambel WHEREAS Die Parteien des folgenden Teilnehmervertrages nutzen die von der Hubject GmbH (im Folgenden „Hubject“) bereitgestellte softwarebasierte eRoaming-Plattform unter anderem, um EM- Usern einen europaweiten Zugang zu einer Vielzahl von Ladestationen für Elektrofahrzeuge und sonstige Leistungen bereitzustellen. Betreibern von Ladestationen wird zugleich der Anschluss an einen Kundenpool zur Vermarktung der von ihnen gegenwärtig und gegebenenfalls künftig angebotenen Leistungen ermöglicht. Mit dem nachfolgenden Teilnehmervertrag beabsichtigen die Parteien, ihre wechselseitigen Rechte und Pflichten untereinander zu regeln, um einen funktionsfähigen Betrieb des Netzwerkes und die Erreichung der damit angestrebten Zielsetzungen sicherzustellen. The Parties to the eRoaming Agreement following hereinafter use the software-based eRoaming platform provided by Hubject GmbH (hereinafter referred to as “Hubject”), inter alia, to
