7KH %RQQ $JUHHPHQW WR WKH .\RWR 3URWRFRO ±