Desarrollo regional Cláusulas de Ejemplo
Desarrollo regional. 1. Las Partes intensificarán su cooperación sobre desarrollo regional y ordenación del territorio.
2. Para ello, fomentarán el intercambio de información entre las autoridades nacionales, regionales y locales en la Comunidad y sus Estados miembros y en la República Azerbai- yana sobre la política regional y la ordenación del territorio así como los métodos para formular políticas regionales, con espe- cial hincapié en el desarrollo de las zonas menos favorecidas. Fomentarán también los contactos directos entre las autorida- des antes mencionadas y entre las organizaciones regionales y públicas responsables de la planificación del desarrollo regio- nal, con objeto, entre otras cosas, de intercambiar métodos y formas de fomentar el desarrollo regional.
Desarrollo regional. 1. Las Partes intensificarán su cooperación en el ámbi- to del desarrollo regional y de la planificación ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇- rio.
2. Para ello, se podrá tomar cualquiera de las medidas siguientes: — intercambio de información por las autoridades nacio- nales, regionales o locales sobre la política ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇- llo regional y de planificación del territorio y, cuando proceda, prestación de asistencia a Estonia para la formulación de dicha política; — acciones conjuntas por parte de las autoridades regio- nales y locales en el ámbito del desarrollo económi- co; — estudio de un enfoque conjunto para el desarrollo de la cooperación interregional con las regiones bálticas de la Comunidad; — intercambio de visitas para estudiar las posibilidades de cooperación y asistencia; — intercambio de funcionarios y expertos; — prestación de asistencia técnica, con especial interés en el desarrollo de las regiones desfavorecidas; — creación de programas para el intercambio de infor- mación y experiencia, con métodos que incluirán seminarios.
Desarrollo regional. Planificación y Gestión