Common Contracts
2 similar Vehicle Lease Agreement contracts
ANEXO DE CONTRATO DE ARRIENDO DE VEHICULOS MOTORIZADOSVehicle Lease Agreement • September 6th, 2016
PRIMERO: Por este acto e instrumento que complementa el contrato de arrendamiento de vehículo y el cual se entiende incorporado, Soc. de Inversiones Las Vegas Ltda. (West, en adelante el “arrendador”), da arrendamiento al arrendatario individualizado en el pertinente contrato (en adelante el “arrendatario”) quien acepta para sí, el vehículo cuya marca, modelo y demás especificaciones se individualizan en el correspondiente instrumento. El arrendatario declara recibir en este acto, el vehículo referido en perfecto estado mecánico y de funcionamiento, con su equipo y accesorios completos y con la correspondiente placa, permiso de circulación, seguro obligatorio y revisión técnica, todos vigentes. Al efecto, declara el arrendatario haber verificado el correcto funcionamiento de sus frenos, tracción, luces, dirección, señalizaciones de viraje y detención, neumáticos de repuestos, triángulos y demás accesorios y mecanismos de seguridad en conformidad con lo prescrito en la Ley Nª18.290 sobr
ANEXO DE CONTRATO DE ARRIENDO DE VEHICULOS MOTORIZADOSVehicle Lease Agreement • September 6th, 2016
PRIMERO: Por este acto e instrumento que complementa el contrato de arrendamiento de vehículo y el cual se entiende incorporado, Soc. de Inversiones Las Vegas Ltda. (West, en adelante el “arrendador”), da arrendamiento al arrendatario individualizado en el pertinente contrato (en adelante el “arrendatario”) quien acepta para sí, el vehículo cuya marca, modelo y demás especificaciones se individualizan en el correspondiente instrumento. El arrendatario declara recibir en este acto, el vehículo referido en perfecto estado mecánico y de funcionamiento, con su equipo y accesorios completos y con la correspondiente placa, permiso de circulación, seguro obligatorio y revisión técnica, todos vigentes. Al efecto, declara el arrendatario haber verificado el correcto funcionamiento de sus frenos, tracción, luces, dirección, señalizaciones de viraje y detención, neumáticos de repuestos, triángulos y demás accesorios y mecanismos de seguridad en conformidad con lo prescrito en la Ley Nª18.290 sobr