ARGENTINIAN MODEL CLAUSES – CONTROLLER TO PROCESSORModel Contract for the International Transfer of Personal Data for the Purpose of Providing Services • November 24th, 2023
Contrato modelo de transferencia internacional de datos personales con motivo de prestación de servicios Model contract for the international transfer of personal data for the purpose of providing services. Entre, por una parte, el “exportador de datos”, tal como se identifica en la Adenda y, por la otra, el “importador de datos”, tal como se identifica en la Adenda, en conjunto“las partes”, convienen el presente contrato de transferencia internacional de datos personales para la prestación de servicios, sometiéndola a los términos ycondiciones que se detallan a continuación. Enter, on the one hand, the “data exporter” as identified in the Addendum, and, on the other, the “data importer”, as identified in the addendum, collectively “the parties”, agree to this contract for the international transfer of personal data for the provision of services, subjecting it to the terms and conditions detailed below. Cláusula 1) Definiciones A los efectos del presente contrato se entenderá por los s
