ContractNote • December 16th, 2011 • Kansas City Southern De Mexico, S.A. De C.V. • Railroads, line-haul operating
PAGARE Bueno por USD$185,000,000.00 Por este Pagaré, KANSAS CITY SOUTHERN DE MÉXICO, S.A. DE C.V. (la "Sociedad") promete pagar a THE KANSAS CITY SOUTHERN RAILWAY COMPANY, o en la medida permitida por este Pagaré, a sus sucesores y cesionarios (el "Tenedor"), en el domicilio del tenedor ubicado en 427 West 12th Street, Kansas City, Missouri, Estados Unidos de América, la cantidad de US $185,000,000.00 (ciento ochenta y cinco millones de dólares, moneda de curso legal en los Estados Unidos de América) ("Principal") a más tardar el 31 de diciembre de 2016 (la "Fecha de Vencimiento"). NOTE Amount USD$185,000,000.00 By this Note, KANSAS CITY SOUTHERN DE MÉXICO, S.A. de C.V. (the "Company") hereby agrees to pay to THE KANSAS CITY SOUTHERN RAILWAY COMPANY or to the extent permitted by this Note, to its permitted successors and assignees (the "Holder"), at its domicile located at 427 West 12th Street, Kansas City, Missouri, United States of America, the amount of US $185,000,000.00 (one hundr
