ContractTerms and Conditions of Sale • May 29th, 2023
T&C; MULTIVAC MÉXICO, S.A. DE C.V., Los presentes términos y condiciones de venta (en lo sucesivo los “T&C”) aplican a todas las ventas de Servicio Técnico (en adelante servicio técnico) que lleve a cabo MULTIVAC MÉXICO, S.A. DE C.V. (en lo sucesivo “MULTIVAC”), salvo que MULTIVAC acuerde expresamente y por escrito lo contrario:
ContractTerms and Conditions of Sale • May 29th, 2023
T&C; MULTIVAC MÉXICO, S.A. DE C.V., Los presentes términos y condiciones de venta (en lo sucesivo los “T&C”) aplican a todas las ventas de Refacciones (en adelante las refacciones) que lleve a cabo MULTIVAC MÉXICO, S.A. DE C.V. (en lo sucesivo “MULTIVAC”), salvo que MULTIVAC acuerde expresamente y por escrito lo contrario:
ContractTerms and Conditions of Sale • June 13th, 2023
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA (REFACCIONES, HERRAMENTAL Y HERRAMIENTAS MOTORIZADAS O ELÉCTRICAS) TERMS AND CONDITIONS OF SALE (SPARE PARTS, TOOLING & POWER TOOLS) 1. CONTRATO. 1.1 Estos términos y condiciones de venta ("Términos de Venta"), junto con cualquier cotización, propuesta, estimación o presupuesto ("Cotización") proporcionado por o en nombre de Trumpf México, S. de R.L. deC.V. ("TRUMPF"), con domicilio en Blvd. Apodaca No. 201-11, Apodaca Technology Park, Apodaca, Nuevo León, C.P. 66627, México, forman parte y son aplicables a la venta de refacciones, herramental y herramientas motorizadas o eléctricas (en conjunto, los “Productos”) relacionados con las máquinas industriales de la marca “TRUMPF” (“Equipos”). Para efectos de estos Términos de Venta, “Cliente” significa la persona física o persona moral a quien TRUMPF dirige la Cotización y/o a quien le vende los Productos; y conjuntamente con TRUMPF, serán referidas como las “Partes”). 1.1.1 Toda venta de Productos está suje