Usos permitidos y restricciones de la Licencia A. Licencia. De acuerdo con los términos y condiciones de esta Licencia y según lo permitido en las “Normas de uso del producto App Store” establecidas en los Términos y Condiciones de App Store (xxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/itunes/ww/) (“Normas de uso”) —a menos que haya obtenido el Software Apple como se describe en la sección 2B—, se le concede una licencia limitada, no transferible ni exclusiva para instalar y usar el Software Apple en cualquier dispositivo iOS de marca Apple compatible que posea o gestione. Se prohíbe distribuir o poner el Software Apple disponible a través de una red donde pueda ser utilizado simultáneamente por varios dispositivos. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar el Software Apple.
Política de privacidad En todo momento, el tratamiento de sus datos personales se ajustará a la política de privacidad de Apple, que se ha incorporado por referencia a esta Licencia y que puede visualizarse en: xxxx://xxx.xxxxx.xxx/es/privacy/.
Dienste Und Materialien Von Drittanbietern (a) Die iOS Software gewährt möglicherweise Zugang zu(m) iTunes Store, App Store, iBooks Store, Game Center, iCloud, Karten von Apple und zu anderen Diensten und Websites von Apple und Drittanbietern (gemeinsam und einzeln als „Dienste“ bezeichnet). Solche Dienste sind möglicherweise nicht in xxxxx Sprachen oder in xxxxx Ländern verfügbar. Die Nutzung dieser Dienste erfordert Internetzugriff und die Nutzung bestimmter Dienste erfordert möglicherweise eine Apple ID, setzt möglicherweise Ihr Einverständnis mit zusätzlichen Servicebedingungen voraus und unterliegt unter Umständen zusätzlichen Gebühren. Indem Sie diese Software zusammen mit einer Apple ID oder einem anderen Apple Dienst verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis mit den anwendbaren Servicebedingungen für diesen Dienst, z. B. den neuesten iTunes Store Bedingungen, den neuesten iBooks Store Bedingungen für das Land, in dem Sie auf (einen) solche(n) Store(s) zugreifen, oder Game Center Bedingungen, die Sie über die Website xxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ww/ anzeigen und nachlesen können, oder mit den iCloud Bedingungen, die Sie unter xxxx://xxx.xxxxx.xxx/ legal/internet-services/icloud/ww/ finden.
Exclusión de garantías A. Si usted es un consumidor particular (una persona que utiliza el Software Apple fuera de su oficio, negocio o profesión), es posible que disponga de derechos legales en su país de residencia que puedan impedir que las siguientes limitaciones le xxxx aplicables, en cuyo caso no serán de aplicación para usted. Para obtener más información acerca de sus derechos debería consultar a una organización de consumo local.
Expiración de la Licencia Esta Licencia tendrá vigencia hasta que termine su validez. Los derechos que le confiere esta Licencia también perderán su vigencia automáticamente sin el previo aviso de Apple si incumple cualesquiera términos de la presente Licencia. Cuando ésta deje de estar en vigor, xxxxxx xxxxx el uso del Software Apple y destruir todas las copias, totales o parciales, de dicho software.
Contractor Sales Reporting Vendor Management Fee Contractor Reports Cooperative Master Contract Sales Reporting. Contractor shall report total Cooperative Master Contract sales quarterly to Enterprise Services, as set forth below. Cooperative Master Contract Sales Reporting System. Contractor shall report quarterly Cooperative Master Contract sales in Enterprise Services’ Cooperative Master Contract Sales Reporting System. Enterprise Services will provide Contractor with a login password and a vendor number. The password and vendor number will be provided to the Sales Reporting Representative(s) listed on Contractor’s Bidder Profile. Data. Each sales report must identify every authorized Purchaser by name as it is known to Enterprise Services and its total combined sales amount invoiced during the reporting period (i.e., sales of an entire agency or political subdivision, not its individual subsections). The “Miscellaneous” option may be used only with prior approval by Enterprise Services. Upon request, Contractor shall provide contact information for all authorized Purchasers specified herein during the term of the Cooperative Master Contract. If there are no Cooperative Master Contract sales during the reporting period, Contractor must report zero sales. Due dates for Cooperative Master Contract Sales Reporting. Quarterly Cooperative Master Contract Sales Reports must be submitted electronically by the following deadlines for all Cooperative Master Contract sales invoiced during the applicable calendar quarter: Quarter For Sales Made In Calendar Quarter Ending Cooperative Master Contract Sales Report Due By Past Due 1 January 1 – March 31 April 30 May 1 2 April 1 – June 30 July 31 August 1 3 July 1 – September 30 October 31 November 1 4 October 1 – December 31 January 31 February 1 Vendor Management Fee. Contractor shall pay to Enterprise Services a vendor management fee (“VMF”) of 1.5 percent on the purchase price for all Cooperative Master Contract sales (the purchase price is the total invoice price less applicable sales tax). The sum owed by Contractor to Enterprise Services as a result of the VMF is calculated as follows: Amount owed to Enterprise Services = Total Cooperative Master Contract sales invoiced (not including sales tax) x .015. The VMF must be rolled into Contractor’s current pricing. The VMF must not be shown as a separate line item on any invoice unless specifically requested and approved by Enterprise Services. Enterprise Services will invoice Contractor quarterly based on Cooperative Master Contract sales reported by Contractor. Contractor is not to remit payment until Contractor receives an invoice from Enterprise Services. Contractor’s VMF payment to Enterprise Services must reference this Cooperative Master Contract number, the year and quarter for which the VMF is being remitted, and Contractor’s name as set forth in this Cooperative Master Contract, if not already included on the face of the check. Contractor’s failure to report accurate total net Cooperative Master Contract sales, to submit a timely Cooperative Master Contract sales report, or to remit timely payment of the VMF to Enterprise Services, may be cause for Enterprise Services to suspend Contractor or terminate this Cooperative Master Contract or exercise remedies provided by law. Without limiting any other available remedies, the parties agree that Contractor’s failure to remit to Enterprise Services timely payment of the VMF shall obligate Contractor to pay to Enterprise Services, to offset the administrative and transaction costs incurred by the State to identify, process, and collect such sums, the sum of $200.00 or twenty-five percent (25%) of the outstanding amount, whichever is greater, or the maximum allowed by law, if less. Enterprise Services reserves the right, upon thirty (30) calendar days advance written notice, to increase, reduce, or eliminate the VMF for subsequent purchases, and reserves the right to renegotiate Cooperative Master Contract pricing with Contractor when any subsequent adjustment of the VMF might justify a change in pricing. Annual Cooperative Master Contract Sales Report. Contractor shall provide to Enterprise Services a detailed annual Cooperative Master Contract sales report. Such report shall include, at a minimum: the Goods/Services sold (including, as applicable, item number or other identifier), per unit quantities sold, items and volumes purchased by Purchaser, shipment/delivery locations by Purchaser, and Cooperative Master Contract price. This report must be provided in an electronic format that can be read by Microsoft (MS) Excel. Such report is due within thirty (30) calendar days of the annual anniversary of the effective date of this Cooperative Master Contract.
