Definición de Software Integrado

Software Integrado se refiere al software o código programable que se encuentra incorporado o integrado en un Dispositivo de Hardware y que permite la funcionalidad del Dispositivo de Hardware. El Software Integrado no incluye, y Usted no tiene derechos sobre (a) el código o la funcionalidad para servicios de diagnóstico, mantenimiento, reparación o soporte técnico; o bien (b) herramientas de desarrollo, aplicaciones con licencia por separado o software de administración de sistemas u otro código cuya licencia sea otorgada por nosotros o por un tercero por separado. Usted tiene el derecho limitado y no exclusivo de usar el Software Integrado entregado con un Dispositivo de Hardware (y cualquier actualización adquirida a través de nuestros servicios de soporte técnico) únicamente como elemento incorporado y constitutivo del Dispositivo de Hardware y con sujeción a los términos entregados con o en el Dispositivo de Hardware y/o en la documentación aplicable.

Software Integrado se refiere al software o código programable que (a) se encuentra incorporado o integrado en el Hardware y permite la funcionalidad del Hardware, o bien (b) es suministrado en forma específica a Usted por Oracle en virtud del Suplemento H y está expresamente enumerado (i) en la documentación adjunta, (ii) en una página web de Oracle, o bien (iii) a través de un mecanismo que facilita la instalación para ser usado con Su Hardware. El Software Integrado no incluye, y Usted no tiene derechos sobre (a) el código o la funcionalidad para servicios de diagnóstico, mantenimiento, reparación o soporte técnico; o bien (b) aplicaciones con licencia por separado, sistemas operativos, herramientas de desarrollo o software de administración de sistemas u otro código cuya licencia Oracle otorgue por separado. Respecto de determinado Hardware, el Software Integrado incluye las Opciones de Software Integrado (según se definen en el Suplemento H) que se ordenan por separado.

Software Integrado significa cualquier software de terceros con código accesible o código protegido que cuente con autorización bajo licencia de Deswik procedente de un tercero e integrado al Software.

Examples of Software Integrado in a sentence

• Vd. no está autorizado a eliminar cualesquiera notificaciones o advertencias de derechos de autor del Sistema Operativo, el Software Integrado o las Opciones de Software Integrado.

• Vd. acuerda satisfacer, en un plazo de treinta (30) días a partir de la notificación por escrito, cualesquiera tarifas aplicables a la utilización por parte de Vd. del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado en exceso de los derechos concedidos mediante la licencia adquirida.

• Su Pedido de Hardware puede incluir también Opciones de Software Integrado.

• Si Vd. no atendiera dicho pago, Oracle podrá (a) finalizar los Servicios Ofertados relacionados con el Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado (incluyendo el Soporte Técnico); (b) terminar las licencias de Sistema Operativo, Software Integrado y Opciones de Software Integrado solicitadas en virtd de este Anexo H y cualesquiera acuerdos relacionados; y/o (c) resolver el Acuerdo Marco.

• Oracle o sus licenciantes conservarán toda propiedad, así como los derechos de propiedad intelectual e industrial, sobre los Programas, el Sistema Operativo, el Software Integrado y sobre cualesquiera desarrollos realizados por Oracle o entregados a Vd. en virtud del Acuerdo Marco.

• Oracle puede, previa notificación por escrito de cuarenta y cinco (45) días, auditar el uso de Vd. del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado.

• Oracle garantiza que el Hardware se hallará libre de, y que la utilización del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado no causarán en el Hardware, defectos sustanciales en los materiales y en la mano de obra durante el periodo de un (1) año a partir de la fecha en que le sea entregado el Hardware.

• Vd. no podrá ceder el Acuerdo Marco o dar o transferir los Programas, el Sistema Operativo, el Software Integrado y/o cualesquiera Servicios Ofertados, o cualquier interés sobre los mismos, a ningún otro individuo o entidad.

• Las Opciones de Software Integrado no podrán ser activadas o utilizadas hasta que Vd. las solicite en un Pedido independiente y Vd. acuerde satisfacer las correspondientes tarifas adicionales.

• Vd. no descompilará ni someterá a labores de ingeniería inversa (a menos que así lo exija la ley con fines de interoperabilidad) el Sistema Operativo ni el Software Integrado.

More Definitions of Software Integrado

Software Integrado hace referencia a cualquier software o código programable que esté embebido o integrado en un Dispositivo de Hardware y que permita el funcionamiento del Dispositivo de Hardware. El Software integrado no incluye, y Vd. no tiene los derechos sobre, (a) el código o el funcionamiento de los Servicios de diagnóstico, mantenimiento, reparación o Soporte Técnico; o (b) las aplicaciones, las herramientas de desarrollo, o el software de gestión de sistemas con licencia independiente u otro código para el que exista una licencia independiente de Oracle o un tercero. Vd. tiene el derecho limitado y no exclusivo a utilizar el Software integrado entregado con el Dispositivo de Hardware (y cualesquiera actualizaciones adquiridas a través de nuestros Servicios de Soporte Técnico) únicamente tal y como esté incorporado y forme parte del Dispositivo de Hardware y sujeto a las condiciones entregadas o incluidas con el Dispositivo de Hardware y/o con la documentación aplicable.

Software Integrado software necesario para la operación de los Bienes, e integrado y entregado como parte integral de los Bienes;