Common use of Isikuandmete kaitse Clause in Contracts

Isikuandmete kaitse. 1. Lepinguosalised nõustuvad tegema koostööd, et parandada isikuandmete kaitse taset ja viia see vastavusse kõige kõrgemate rahvusvaheliste standarditega, mis on sätestatud muu hulgas ÜRO Peaassamblee 14. detsembri 1990. aasta resolutsiooniga nr 45/95 vastu võetud ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta.

Isikuandmete kaitse. 1. Lepinguosalised nõustuvad tegema koostöödlepivad kokku koostöös, et parandada isikuandmete kaitse taset ja viia see vastavusse kõige kõrgemate rahvusvaheliste standarditega, mis on sätestatud muu hulgas näiteks ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta (ÜRO Peaassamblee 14. detsembri 1990. aasta resolutsiooniga resolutsioon nr 45/95 vastu võetud ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta45/95).

Isikuandmete kaitse. 1. Lepinguosalised nõustuvad tegema koostöödlepivad kokku, et parandada nimetatud valdkonnas võetakse kohustusi ühise eesmärgi nimel, milleks on isikuandmete kaitse taset ja viia see vastavusse kõige kõrgemate rahvusvaheliste standarditegataseme parandamine, pidades silmas parimaid rahvusvahelisi tavasid, mis on näiteks sätestatud muu hulgas ÜRO Peaassamblee suunistes isikuandmete elektrooniliste failide kasutamise reguleerimise kohta (ÜRO üldkogu 14. detsembri 1990. aasta resolutsiooniga resolutsioon nr 45/95 vastu võetud ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta45/95).

Isikuandmete kaitse. 1. Lepinguosalised nõustuvad tegema koostööd, et parandada viia isikuandmete kaitse taset ja viia see tase vastavusse kõige kõrgemate rahvusvaheliste standarditega, mis on sätestatud muu hulgas ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta (ÜRO Peaassamblee 14. detsembri 1990. aasta resolutsiooniga nr 45/95 vastu võetud ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohtaresolutsioon 45/95).

Isikuandmete kaitse. 1. Lepinguosalised nõustuvad tegema lepivad kokku, et teevad koostööd, et parandada viimaks isikuandmete kaitse taset ja viia see taseme vastavusse kõige kõrgemate rahvusvaheliste standarditega, mis on sätestatud muu hulgas ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta (vastu võetud ÜRO Peaassamblee 14. detsembri 1990. aasta resolutsiooniga nr 45/95 vastu võetud ÜRO suunistes isikuandmete elektrooniliste failide reguleerimise kohta45/95).