Kogu leping, kasutatav keel. Käesolev leping kujutab endast kogu lepingut poolte vahel seoses käesoleva lepingu alusel litsentsitud Apple'i tarkvara, Apple'i teenuste ja Apple'i sertide kasutamisega ning asendab kõik varasemad arusaamad ja kokkulepped selle sisu osas, välja arvatud juhul, kui käesolevas lepingus on sätestatud teisiti. Olenemata eeltoodust, kui teile antakse programmi raames väljalaske-eelseid materjale, mille kohta on sõlmitud eraldi litsentsileping, nõustute, et lisaks käesoleva lepingu jaotisele 9 (Konfidentsiaalsus) reguleerib selliste materjalide kasutamist ka nendele materjalidele lisatud litsentsileping. Kui olete sõlminud või sõlmite hiljem Xcode'i ja Apple'i SDK-de lepingu, kohaldatakse käesolevat Apple Developer Programi litsentsilepingut juhul, kui nende kahe vahel esineb vastuolusid seoses sama teemaga; tingimusel, et käesolev Apple Developer Programi litsentsileping ei takista teid kasutamast teile Xcode'i ja Apple'i SDK- de lepinguga antud õigusi vastavalt selles sätestatud tingimustele. Kui olete sõlminud või sõlmite hiljem Swift Playgroundsi lepingu, kohaldatakse käesolevat Apple Developer Programi litsentsilepingut juhul, kui nende kahe vahel esineb lahknevusi seoses sama teemaga; tingimusel, et käesolev Apple Developer Programi litsentsileping ei takista teid kasutamast Swift Playgroundsi lepinguga antud õigusi vastavalt selles sätestatud tingimustele. Seda lepingut saab muuta ainult järgmistel juhtudel. (a) Mõlema poole allkirjastatud kirjaliku muudatusega või (b) käesolevas lepingus sõnaselgelt lubatud ulatuses (näiteks Apple'i poolt teile saadetud kirjaliku või meili teel saadetud teatega). Igasugune tõlge on teile esitatud viisakusest ning kui tekib vaidlus ingliskeelse ja mitte-ingliskeelse versiooni vahel, kehtib käesoleva lepingu ingliskeelne versioon, kui see ei ole teie jurisdiktsioonis kehtiva kohaliku õigusega keelatud. Kui asute Quebeci provintsis, Kanadas või olete Prantsusmaal asuv valitsusasutus, siis kehtib teie suhtes järgmine klausel. Pooled kinnitavad käesolevaga, et nad on taotlenud käesoleva lepingu ja kõigi sellega seotud dokumentide koostamist inglise keeles. Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.
