PAKENDITE ÜLEANDMISE

Automaadi käitamine	Jaemüüja poolt Automaadi paigaldamine, töölerakendamine ning Lepingus, sh Lisas 2, sätestatud Jaemüüjale lubatud toimingute tegemine.
Automaat (ehk RVM)	on pakendi automaatvastuvõtumasin, millega Jaemüüja saab Automaadi Kasutajatelt xxxxx pakendeid tagasi.
Automaadi Kasutaja	on isik, kes sisestab xxxx xxxxx tarbitud või selle isiku poolt kokku kogutud Pakendeid Automaati. Automaadi Kasutaja ei ole Jaemüüja ega Teenuse Pakkuja töötaja, kes oma tööajal viibib Vastuvõtukohas ja oma tööülesannete täitmiseks kasutab Automaati.
EPP Käsiraamat	EPP-i interneti kodulehel (xxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/) kättesaadava EPP Käsiraamatu vastaval ajahetkel kehtiv redaktsioon (koos selles edaspidi tehtavate muudatuste ja täiendustega), mis on Lepingu osaks ning mis muuhulgas sätestab nõuded ja spetsifikatsioonid pakenditele (sealhulgas identifitseerimisnõuded) xx XXX Xxxxx kasutamisele.
XXX Xxxx	Pakendiseaduse alusel vastu võetud määrusega kehtestatud EPP tagatisraha xxxx, mida on vastavalt pakendiseadusele kohustatud kasutama pakendiettevõtjad, kes on oma kohustused taaskasutusorganisatsioonile üle andnud, või muu xxxx, xxxx XXX kasutab nende pakendite tähistamiseks, mille osas osutab EPP Pakendiettevõtjale Pakendiettevõtja Lepingu alusel teenuseid, ning mille kasutamisest EPP on Pakendiettevõtjat Pakendiettevõtja Lepingu alusel kohaselt teavitanud.
EPP Pakendiregister	EPP peetav elektrooniline register Pakendiartiklite kohta, millele vastavate pakendite osas osutab EPP Pakendiettevõtjale Pakendiettevõtja Lepingu alusel teenuseid.
EPP Pandisüsteem	EPP-i poolt hallatav kogu Eesti Vabariiki hõlmav pakendite kogumise ja taaskasutamise süsteem.
HoReCa Jaemüüja	Jaemüüja, xxxxx majandus- või kutsetegevuseks on majutus- või toitlustusteenuse osutamine.

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

2.6.

2.7.

2.8. 2.9. Hüvitis Punktis 9.2 sätestatud hüvitis.

2.10. Jaemüüja Lepingu pooleks xxxx xxxx, kes ei xxx XXX.

2.11. Leping XXX xx Jaemüüja vahel sõlmitud pakendite üleandmise ja sellega seonduvate teenuste leping.

2.12. Xxxx 1 Lepingu xxxx 1 – Hüvitise määrad;

2.13. Xxxx 2 Lepingu xxxx 2 – Pakendite automatiseeritud

vastuvõtt;

2.14. Xxxx 3 Lepingu xxxx 3 – Nõuded Automaatidele EPP Pandisüsteemis;

2.15. Xxxx 4 Lepingu xxxx 4 – Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ja

Automaatide andmed;

2.16. Mittekohased Pakendid Pakendid, xxxx XXX vastavalt punktile 4.1 vastu xx

xxxx.

2.17. Pakendiartikkel Pakendile xxxxxx registreering EPP Pakendiregistris, mis omab alljärgnevaid seda Pakendiartiklit teistest Pakendiartiklitest eristavaid tunnuseid:

• kuju,

• mahutavus,

• materjal;

• vöötkood.

2.18. Pakendiettevõtja Pakendiettevõtja Lepingu pooleks xxxx xxxx, kes ei xxx XXX.

2.19. Pant Kohalduva õiguse alusel kehtestatud Eesti

Vabariigis turule lastud pakendite tagatisraha.

2.20. Tagatisrahata Pakendid Ühekorrapakendid, mille turule laskmise

lõpetamisest on möödunud vähemalt 24 kuud ning Välisriigi Pakendid, mille Vöötkood on registreeritud EPP Pakendiregistris ning mille Automaat tarbijalt või lõppkasutajalt seetõttu vastu võtab, kuid tagatisraha ei arvesta.

2.21. Tarvikud Kõik EPP poolt Jaemüüjale pakendite käitlemiseks antud vahendid, sealhulgas kotid, konteinerid, hoidikud, sulgurid ja kleepsud.

2.22. Teenuse Pakkuja Automaatide tootja või müüja, kes on nimetatud EPP kodulehel avaldatud EPP poolt aktsepteeritud Teenuse Pakkujate nimekirjas.

2.23. Vastuvõtukoht Jaemüüja müügikohas või selle teenindusmaal asuv koht, kus Jaemüüja võtab tarbijatelt või lõppkasutajatelt pakendeid vastu.

2.24. Vedaja Isik, kes transpordib EPP ülesandel Veopakendeid ja Tarvikuid.

2.25. Veopakend Xxxx xx/või konteiner, mille EPP on andnud Jaemüüjale selleks, et Jaemüüja saaks selles EPP- le Ühekorrapakendeid ja Tagatisrahata pakendeid üle anda.

2.26. Välisriigi Pakendid Pakendid, mis on lastud turule väljaspool Eesti Vabariiki, olenemata sellest, kas pakendile on kantud XXX Xxxx ja/või EPP Pakendiregistris registreeritud Vöötkood.

2.27. Vöötkood Organisatsiooni GS1, sealhulgas ükskõik millise GS1 kohaliku esinduse, sealhulgas mittetulundusühingu GS1 Estonia (registrikood 80004087) juures registreeritud ja pakendile märgitud toodet identifitseeriv unikaalne GTIN/EAN vöötkood.

2.28. Ühekorrapakendid Pakendid pakendiseaduse mõistes:

• millele on kohalduva õiguse alusel

kehtestatud Pant; ja

• mis vastavad EPP Käsiraamatus sätestatud Ühekorrapakendite spetsifikatsioonile;

• millele xxxxxx Pakendiartikkel on kohaselt registreeritud EPP Pakendiregistris; ning

• mis on kohalduva õiguse kohaselt ühekorrapakendid, sealhulgas mis tahes ühekorrapakendid, mis on kohalduva õiguse kohaselt käsitletavad pakendijäätmetena.

2.29. Ühiskasutuspakendid Pakendid pakendiseaduses mõistes:

• millele on kohalduva õiguse alusel

kehtestatud Pant; ja

• mis vastavad EPP Käsiraamatus sätestatud Ühiskasutuspakendite spetsifikatsioonile;

• millele xxxxxx Pakendiartikkel on kohaselt registreeritud EPP Pakendiregistris;

• mis on kohalduva õiguse kohaselt

korduskasutuspakendid;

• mis on mitme Pakendiettevõtja ühiskasutuses; ja

• mis ei oma ühelegi konkreetsele tootjale või tootele viitavaid spetsiifilisi kujunduslikke või muid lisaelemente, mis teevad Ühiskasutuspakendi kasutamise teistele pakendiettevõtjatele sisuliselt võimatuks või kohatuks oma toodangu pakendamiseks.

3. PAKENDITE VASTUVÕTMINE

3.1. Vastuvõetavad pakendid

Jaemüüja kohustub võtma tarbijalt või lõppkasutajalt vastu Ühekorrapakendeid, Ühiskasutuspakendeid ja Tagatisrahata Pakendeid. Jaemüüjal on õigus xxxxx tarbijalt või lõppkasutajalt vastu xx xxxx pakendeid juhul, kui Xxxxxxxx ei ole sätestatud teisiti ning juhul kui see ei kahjusta Ühekorrapakendite, Ühiskasutuspakendite ja Tagatisrahata Pakendite vastuvõttu ja Xxxxxx on selles eelnevalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis kokku leppinud.

3.2. Vastuvõtmise viis

Pakendite tarbijalt või lõppkasutajalt vastuvõtmine toimub Automaadiga ja/või käsitsi, mis fikseeritakse eraldi Lisas 4. Xxxxxxxx teostab pakendite automatiseeritud vastuvõttu Xxxxx 2 sätestatud eeldustel xx xxxxxx. Lepingu tüüptingimused kohalduvad pakendite automatiseeritud vastuvõtule ulatuses, xxxxxx Xxxx 2 ei sätesta teisiti.

3.3. Teistkordse vastuvõtu keeld

Jaemüüjal on keelatud teadlikult vastu xxxxx, koguda xx XXX-xx xxx anda pakendeid, mis on Jaemüüja enda või kolmanda isiku poolt juba korra tarbijalt või lõppkasutajalt vastu võetud. Muu hulgas on Jaemüüjal keelatud teadlikult xxxxx Automaadi vahendusel vastu pakendeid, mille kolmas isik on tarbijalt või lõppkasutajalt võtnud vastu käsitsi.

3.4. Välisriigis turule lastud pakendid

3.4.1. Jaemüüjal on keelatud teadlikult vastu xxxxx, koguda xx XXX-xx xxx anda Välisriigi Pakendeid. Käesolevas punktis 3.4.1 sätestatud keelu rikkumine loetakse oluliseks lepingu rikkumiseks.

3.4.2. Punktis 3.4.1 sätestatud keelu rikkumisena ei käsitleta xxxx, xxx Jaemüüja võtab Välisriigi Pakendeid vastu teadmata, et tegemist on Välisriigi Pakenditega, sealhulgas juhul, kui Välisriigi Pakendid tagastati Jaemüüjale Automaadi vahendusel. Punktis 3.4.1 sätestatud keelu rikkumisena käsitletakse aga näiteks xxxx, xxx Jaemüüja teeb teadlikult koostööd kolmandate isikutega, kes koguvad Välisriigi Pakendeid eesmärgiga need Eestis Pandi eest Jaemüüjale tagastada.

3.4.3. Xxx XXX-l on põhjendatud kahtlus, et Jaemüüja on teatud pakendite osas punktis 3.4.1 sätestatud keeldu rikkunud, siis on EPP-l õigus nõuda Jaemüüjalt vastavate pakendite päritolu tõendamist.

3.5. Punktis 3.4.1 sätestatud keelu rikkumisel on EPP-l õigus nõuda Jaemüüjalt leppetrahvi summas kuni 6000 eurot iga rikkumise juhu eest. Leppetrahvi summa määramisel võetakse proportsionaalselt arvesse tõendatud rikkumisega seotud asjaolusid (sh rikkumise olulisust ning rikkumise tõttu tekkinud kahju suurust).

4. PAKENDITE ÜLEANDMINE

4.1. Üleantavad pakendid

4.1.1. EPP võtab Lepingu alusel vastu üksnes selliseid pakendeid, mis:

4.1.1.1. kujutavad endast Ühekorrapakendeid või Tagatisrahata Pakendeid;

4.1.1.2. on Jaemüüjale tagastatud tarbija või lõppkasutaja poolt;

4.1.1.3. on tähistatud selgelt loetava Vöötkoodiga vastavalt punktis 4.3 täpsemalt sätestatule;

4.1.1.4. vastavad EPP Pakendiregistris registreeritud Pakendiartiklitele vastavalt punktis 4.4

täpsemalt sätestatule (juhul, kui tegemist on Ühekorrapakendiga);

4.1.1.5. on tähistatud selgelt loetava EPP Märgiga vastavalt punktis 4.5 täpsemalt sätestatule (juhul, kui tegemist on Ühekorrapakendiga);

4.1.1.6. on punktis 4.6 sätestatud viisil kohaselt sorteeritud; ning

4.1.1.7. on punktis 4.7 sätestatud viisil kohaselt pakendatud.

4.1.2. Kõik punktile 4.1.1 mittevastavad pakendid, sealhulgas punktides 3.3, 3.4.1 ja 4.2 nimetatud pakendid, loetakse Mittekohasteks Pakenditeks. Jaemüüjal on keelatud xxxx XXX-xx xxx Mittekohaseid Pakendeid. Käesolevas punktis 4.1.2 sätestatud keelu rikkumisel on EPP-l punktis 8.2 sätestatud õigused.

4.2. Ühiskasutuspakendid

EPP xx xxxx Lepingu alusel vastu Ühiskasutuspakendeid. Tarbija või lõppkasutaja poolt Jaemüüjale tagastatud Ühiskasutuspakendid kohustub Jaemüüja andma üle Pakendiettevõtjale või Pakendiettevõtja vedajale vastavalt Jaemüüja ja Pakendiettevõtja vahelisele lepingule.

4.3. Vöötkood

Kõik XXX-xx xxx antavad pakendid peavad olema tähistatud selgelt loetava Vöötkoodiga, mis võimaldab pakendi loendamist EPP käitluskeskuses kasutatavate seadmetega, välja arvatud juhul, kui tegemist on Ühekorrapakenditega, mis on Jaemüüjale tagastatud tarbija või lõppkasutaja poolt Automaadi vahendusel xx xxxxx Automaat on pärast identifitseerimist ja loendamist koheselt kokku pressinud.

4.4. Pakendiartikkel

Kõik XXX-xx xxx antavad Ühekorrapakendid peavad vastama EPP Pakendiregistris registreeritud Pakendiartiklitele, välja arvatud juhul, kui Poolte vahel on kokku lepitud teisiti. Kui Jaemüüja annab XXX-xx xxx Ühekorrapakendeid, mille Pakendiartikkel on EPP Pakendiregistrist kustutatud, siis on EPP kohustatud need vastu võtma üksnes juhul, kui on tõendatud, et Jaemüüja andis vastavad Ühekorrapakendid Vedajale üle ajal, mil vastavate Ühekorrapakendite Pakendiartikkel oli veel EPP Pakendiregistris registreeritud. Vaidluse korral, on vastava asjaolu tõendamiskohustus Jaemüüjal. Käesolevas punktis 4.4 sätestatu xx xxxxx Jaemüüja õigust nõuda EPP Pakendiregistrist kustutatud Pakendiartiklitele vastavate pakendite vastuvõtmist pakendis kauba turule lasknud Pakendiettevõtjalt.

4.5. XXX Xxxx

Kõikidel XXX-xx xxx antavatel Ühekorrapakenditel peab olema selgelt loetav XXX xxxx.

4.6. Sorteerimine

Kõik XXX-xx xxx antavad pakendid peavad olema tühjad ja sorteeritud pakendimaterjalide xxxxx selliselt, et erinevast materjalist pakendid oleksid pakendatud erinevatesse Veopakenditesse kooskõlas EPP Käsiraamatus sätestatud nõuetega. Erandina võib Jaemüüja pakendada ühte Veopakenditesse sellised plast- ja metallpakendid, mis on Jaemüüjale tagastatud käsitsivastuvõtu või xxxx pressita Automaadi vahendusel. Plast- ja metallpakendid võib ühte Veopakendisse pakendada ka HoReCa Jaemüüja. Ühelgi juhul ei tohi koos teistest materjalidest pakenditega pakendada ühte Veopakendisse klaaspakendeid. XXX-xx xxx antavate pakendite sorteerimise kord on täpsemalt sätestatud EPP Käsiraamatus.

4.7. Pakendamine

Kõik XXX-xx xxx antavad pakendid peavad olema pakendatud Veopakenditesse. Iga selline Veopakend peab olema suletud Tarvikute hulka kuuluva sulguriga, millele on kleebitud Tarvikute hulka kuuluv Jaemüüjale määratud seerianumbriga kleebis. XXX-xx xxx antavate pakendite sorteerimise kord on täpsemalt sätestatud EPP Käsiraamatus.

4.8. Pakendite üleandmise hetk

XXX-xx xxx antavad pakendid loetakse XXX-xx xxx antuks ning Jaemüüja kohustus pakendid

XXX-xx xxx anda loetakse täidetuks alates hetkest, mil Jaemüüja annab pakendid üle Vedajale.

4.9. Pakendite omandi ja riisiko üleminek

Punktis 4.8 nimetatud hetkel läheb Jaemüüjalt XXX-xx xxx ka pakendite xxxxx ning juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko.

5. TARVIKUD

5.1. Tarvikute tarnimine

EPP tarnib Tarvikud Jaemüüjale vastavalt Jaemüüja igakordsele vastavasisulisele tellimusele. EPP tarnib Tarvikud Jaemüüjale mõistliku aja jooksul pärast tellimuse esitamist samaaegselt pakendite äraveoga. Juhul, kui Jaemüüja soovib Tarvikuid kätte xxxxx xxxx ajal kui samaaegselt pakendite äraveoga, siis võib Jaemüüja tulla ise Xxxxxxxxxxx järgi või kohustub Jaemüüja kandma vastavad eritellimuse veo- või kullerteenuse kulud. Vastavalt punktile 9.9 on EPP-l õigus soovitud eritellimuse kulud Jaemüüjale tasutavatest summadest maha arvata.

5.2. Tarvikute kasutamine

Tarvikud antakse Jaemüüjale kasutamiseks tasuta. Tarvikud jäävad EPP omandisse ning antakse Jaemüüja valdusesse üksnes sihipäraseks kasutamiseks Lepingu täitmisel. EPP xx xxxx Tarvikuid kasutada mis tahes muul otstarbel, sealhulgas anda Tarvikuid üle kolmandatele isikutele või vedada Tarvikuid väljapoole Eesti Vabariiki. Tarvikute andmine kolmandatele isikutele ja/või väljavedu väljapoole Eesti Vabariiki on oluline Lepingu rikkumine.

5.3. Tarvikute üle arvestuse pidamine

Jaemüüja kohustub pidama arvestust tarnitud ja kasutatud Tarvikute üle. Jaemüüja poolt kalendriaasta vältel XXX-xx xxx antud Tarvikute hulk peab vastama kalendriaasta vältel Jaemüüja valdusesse antud Tarvikute hulgale. Jaemüüja on kohustatud maksma EPP-le iga puuduoleva Tarviku eest leppetrahvi summas mis vastab Hinnakirjas sätestatud Tarviku hinnale, välja arvatud juhul, kui Jaemüüja tõendab, et vastavad Tarvikud on jätkuvalt Jaemüüja valduses ning ootavad Lepingu täitmiseks kasutusse võtmist.

6. PAKENDITE VEDAMINE

6.1. Veo korraldamine

XXX-xx xxx antavate pakendite veo korraldamine on EPP kohustus ning EPP-l on õigus ainuisikuliselt valida pakendite vedu teostavad Vedajad. EPP sõlmib Vedajatega lepingud enda eest ja nimel.

6.2. Veo koordineerimine

Jaemüüja koordineerib pakendite äravedu vastavalt EPP-i juhistele kas EPP-i või Vedajaga. EPP teavitab Jaemüüjat Vedaja kontaktandmetest. Vastavalt kokkulepitule esitab Jaemüüja EPP-le või Vedajale kogu informatsiooni, mis võib olla vajalik pakendite üleandmise optimeerimiseks. Jaemüüja teavitab EPP-d viivitamatult kõigist Jaemüüja ja Vedaja vahelisi suhteid ja Vedaja teenuseid puudutavatest olulistest asjaoludest. Jaemüüja on kohustatud järgima Vedaja mõistlikke ja seaduslikke juhiseid pakendite Vedajale üleandmiseks (sealhulgas juhiseid pakendite üleandmise sageduse xx xxx kohta ning Jaemüüja ja Vedaja vahelise suhtlemise korraldamise kohta). Pakendite Vedajale üleandmise kord on täpsemalt sätestatud EPP Käsiraamatus.

6.3. Veo tellimine

EPP-le üleantavate pakendite äraveo tellimiseks esitab Jaemüüja vastavalt EPP-le või otse Vedajale (vastavalt XXX xx Jaemüüja vahel kokku lepitule) pakendite äraveo tellimuse.

6.4. Veo aeg

6.4.1. EPP kohustub mõistlikult tagama, et ajavahemik hetkest, mil EPP või Vedaja (vastavalt EPP-i ja Jaemüüja poolt kokkulepitule) saab kätte Jaemüüja tellimuse pakendite ära vedamiseks, kuni hetkeni, mil Vedaja jõuab Vastuvõtukohta, ei ületaks:

6.4.1.1. linnades ja alevites asuvate Vastuvõtukohtade osas 3 (kolme) tööpäeva; ning

6.4.1.2. alevikes ja külades asuvate Vastuvõtukohtade osas 5 (viit) tööpäeva.

6.4.2. Punktis 6.4 sätestatud tähtaega hakatakse arvestama järgmisest tööpäevast arvates hetkest, mil EPP xxx xxxxx Jaemüüja tellimuse pakendite ära vedamiseks.

6.5. Pakendite regulaarne äravedu

Jaemüüja võib EPP-i ja/või Vedajaga kokku leppida, et Xxxxxx teostab Vastuvõtukohast pakendite äravedu regulaarselt teatud aegadel. Kui Jaemüüja on EPP-i ja/või Vedajaga selliselt kokku leppinud, siis ei kohaldata punkti 6.4.

6.6. Jaemüüja õigus korraldada vedu ise

Xxx XXX ei suuda tagada pakendite äravedu punktis 6.4 sätestatud perioodi vältel või Jaemüüja poolt soovitud mahus, siis on Jaemüüjal õigus korraldada pakendite vedu EPP-le ise, teavitades sellest EPP-d enne pakendite EPP-le üleandmist kirjalikult vähemalt 1 (ühe) tööpäeva ette. Sellisel juhul hüvitab EPP Jaemüüjale vastava veo kulud ulatuses, milles need ei xxxxx XXX poolt samas piirkonnas korraldatava xxx xxxxx.

6.7. Tühisõit

Pakendite Vedajale üle andmisel kohustub Jaemüüja tagama, et ei tekiks olukorda, kus Jaemüüjal ei ole Vedajale üle anda mitte ühtegi Veopakendit. Käesolevas punktis 6.7 sätestatud kohustuse rikkumiseks loetakse xx xxxx, kui Jaemüüja annab Vedajale üle üksnes Mittekohaseid Pakendeid. Juhul, kui Jaemüüja on käesolevas punktis 6.7 sätestatud kohustust rikkunud 8 (kaheksa) järjestikkuse nädala pikkuse perioodi jooksul:

6.7.1. üks (1) kord, siis on EPP-l õigus saata Jaemüüjale kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis

hoiatus;

6.7.2. kaks (2) või xxxx xxxxx, siis on EPP-l õigus nõuda Jaemüüjalt leppetrahvi summas kuni 35 eurot iga sellise rikkumise kohta.

7. PAKENDITE LOENDAMINE JA KONTROLL

EPP-l on õigus kõik Jaemüüja poolt XXX-xx xxx antud Ühekorrapakendid üle loendada xx xxx kontrollida. Kui Ühekorrapakendite loendamisel ilmneb, et mõni Ühekorrapakend xx xxxxx mõnele punktis 4.1.1 sätestatud tingimusele, siis viib EPP läbi vähemalt ühe korduskontrolli, välja arvatud juhul, kui mittevastavus on ilmne. Juhul, kui mõni Ühekorrapakend osutub Mittevastavaks Pakendiks, siis on EPP-l punktis 8.2 sätestatud õigused. Juhul, kui Jaemüüja loendamise andmed või Jaemüüja Automaadi loendamise andmed erinevad EPP loendamise tulemustest, loetakse ülimuslikuks EPP loendamise tulemused. EPP säilitab Ühekorrapakendite loendamise tulemusi vähemalt 12 (kaksteist) kuud ning võimaldab Jaemüüjal viimase palvel nimetatud perioodi jooksul vastava dokumentatsiooniga tutvuda.

Juhul kui Jaemüüja Automaadi loendamise andmed erinevad EPP loendamise tulemustest, on Jaemüüjal õigus taotleda EPP-lt mitte sagedamini xxx xxxx aastas võrdlevat

koondaruannet eelneva 12 kuu kohta. EPP kohustub nimetatud koondaruande väljastama 15

päeva jooksul alates Jaemüüja vastavasisulise taotluse esitamisest.

8. VASTUTUS MITTEKOHASTE PAKENDITE EEST

8.1. Vastutuse jagunemine

Xxxxxx on kokku leppinud ja Xxxxxxxx kinnitab, et EPP ei ole Jaemüüja ees mis tahes viisil vastutav pakenditel esineda võivate mis tahes puuduste eest, mistõttu osutuvad Jaemüüjale tagastatud ja/või XXX-xx xxx antud pakendid Mittekohasteks Pakenditeks, ega mis tahes muude takistuste eest, mis võivad ilmneda pakendite lõppkasutajatelt ja tarbijatelt vastuvõtmisel või pakendite EPP-le üleandmisel. Käesolevas punktis 8.1 sätestatu ei välista ega piira aga kuidagi Jaemüüja nõudeid ega õiguskaitsevahendeid kolmandate isikute suhtes, kes selliste puuduste või takistuste eest vastutavad.

8.2. EPP õigused Mittekohaste Pakendite korral

Xxxxx, kui Jaemüüja on andnud XXX-xx xxx Veopakendeid, mille seas on mõni Mittekohane

Pakend, siis on EPP-l õigus:

8.2.1. mitte maksta Jaemüüjale Veopakendis sisalduvate Mittekohaste Pakendite eest Hüvitist,

Panti ega muid makseid;

8.2.2. nõuda Jaemüüjalt leppetrahvi summas kuni 2 (kaks) eurot iga XXX-xx xxx antud Mittekohase

Pakendi eest; ning

8.2.3. nõuda Jaemüüjalt Mittekohaste Pakendite EPP-le üleandmisest tekkinud kahju ja kulude hüvitamist, sealhulgas Mittekohaseid Pakendeid sisaldanud Veopakendi ümbersorteerimisest, Mittekohaste Pakendite äravedamisest ja/või hävitamisest tekkinud kulude hüvitamist.

8.3. Kontrolli tulemuste säilitamine

Juhul, xxx XXX kasutab xxxxx xxx punktis 8.2 sätestatud õigust, siis on EPP kohustatud säilitama Mittekohaste Pakendite mittekohasust kinnitavaid dokumente vähemalt 6 (kuus) kuud arvates vastava Mittekohaseid Pakendeid sisaldava Veopakendi vastuvõtmisest ning võimaldama Jaemüüjal viimase palvel nimetatud perioodi jooksul vastava dokumentatsiooniga tutvuda.

9. PANT JA HÜVITIS, MAKSMISE KORD

9.1. Pant

Iga Jaemüüja poolt XXX-xx xxx antud Ühekorrapakendi eest, mis vastab punktis 4.1.1 sätestatud tingimustele, maksab EPP Jaemüüjale Pandi, tingimusel, et Jaemüüja on vastava Ühekorrapakendi eest maksnud Pandi ka Ühekorrapakendi Jaemüüjale tagastanud lõppkasutajale või tarbijale. Pandi lõppkasutajale või tarbijale maksmise kohustus ei kehti HoReCa Jaemüüjale. EPP põhjendatud kahtluse korral on Jaemüüja kohustatud esitama XXX- xx XXX nõudmisel kõik dokumendid, mis tõendavad vastavate Ühekorrapakendite osas Pandi väljamakseid lõppkasutajatele ja tarbijatele. Pandi suuruseks on kohalduvas õiguses sätestatud Pandi suurus. Xxx Xxxxx suurus on alates Ühekorrapakendi turulelaskmisest muutunud, siis maksab EPP vastava Ühekorrapakendi eest Jaemüüjale Xxxxx xxxxxx, mis kehtis punktis 4.8 sätestatud ajal.

9.2. Hüvitis

Iga Jaemüüja poolt XXX-xx xxx antud Ühekorrapakendi eest, mis vastab punktis 4.1.1 sätestatud tingimustele, maksab EPP Jaemüüjale Hüvitise vastavalt Xxxxx 1 sätestatud summas. EPP xx xxxxx Hüvitist HoReCa Jaemüüjale, kuivõrd selline Jaemüüja ei tegele lõppkasutajatelt ja tarbijatelt pakendite vastuvõtmisega.

9.3. Xxxxx xx Hüvitise arvutamine

Jaemüüjale makstava Hüvitise xx Xxxxx arvutamisel võetakse aluseks:

9.3.1. Lisas 2 sätestatud korras tuvastatud Ühekorrapakendite kogus (juhul, kui tegemist on Automaadi vahendusel Jaemüüjale tagastatud Ühekorrapakenditega ning EPP ei soovi Automaadi loenduri andmeid vastavalt punktile 7 üle kontrollida); või

9.3.2. punktis 7 sätestatud korras tuvastatud Ühekorrapakendite kogus (juhul, kui tegemist on käsitsivastuvõtu vahendusel Jaemüüjale tagastatud Ühekorrapakenditega või kui tegemist on Automaadi vahendusel Jaemüüjale tagastatud Ühekorrapakenditega ning EPP soovib Automaadi loenduri andmeid vastavalt punktile 7 üle kontrollida).

9.4. Xxxxx xx Hüvitise arve

Vastavalt Lepingu pealislehe punktile 2.3 väljastab XXX xxxx kalendrikuul Jaemüüja eest XXX- xx xxxx, millel on kajastatud Hüvitis ja Pant, mille EPP on kohustatud Jaemüüjale tasuma, Jaemüüja poolt eelneval kalendrikuul EPP-le tagastatud Ühekorrapakendite eest. Vastava arve saadab EPP hiljemalt iga kalendrikuu 7. kuupäevaks tutvumiseks ka Jaemüüjale.

9.5. Maksetähtaeg

EPP tasub punktis 9.4 nimetatud summad Jaemüüjale iga kuu 25. (kahekümne viiendaks) kuupäevaks. Juhul kui eelpooltoodud kuupäev satub nädalavahetusele või riigipühale, maksab EPP summad nädalavahetusele või riigipühale järgneval esimesel tööpäeval.

9.6. Maksete tasumise xxxxxx xxxx

Kõik Lepingu alusel ühe Xxxxx poolt teisele Poolele tehtavad maksed sooritatakse võlgnetava summa kandmisega teise Poole arveldusarvele Eesti krediidiasutuses, mis on märgitud Xxxxx vastaval xxxxx. Makse loetakse sooritatuks hetkel, mil makse saava Xxxxx arveldusarvet krediteeritakse tasumisele kuuluva summaga.

9.7. Viivis

Kui Pool viivitab Lepingust tuleneva mis tahes rahalise kohustuse täitmisega, on ta kohustatud maksma teisele Poolele viimase nõudmisel viivist mitte enam kui 0,02% võlgnetavast summast iga tasumisega viivitatud päeva eest.

9.8. Muude tasude puudumine

Xxxxxx on kokku leppinud, et EPP ei ole kohustatud Ühekorrapakendite kogumise eest Jaemüüjale tasuma ning Jaemüüjal ei ole õigust Lepingu alusel nõuda EPP-lt mistahes muid tasusid xxxxx punktis 9 sätestatud Xxxxx xx Hüvitise.

9.9. Tasaarvestamise õigus

EPP-l on õigus arvata kõik Jaemüüja poolt EPP-le tasumisele kuuluvad summad xxxx XXX poolt Jaemüüjale tasumisele kuuluvatest summadest. Selliselt tasaarvestatavad summad kajastab EPP punktis 9.4 nimetatud xxxxx ning xxxxxx tasaarvestus loetakse tehtuks punktis

9.4 nimetatud arve esitamisega.

10. LEPINGU JÕUSTUMINE, TÄHTAEG, MUUTMINE JA LÕPETAMINE

10.1. Lepingu jõustumine ja tähtaeg

10.1.1. Leping kehtib iga Automaadi suhtes alates hetkest, mil:

10.1.1.1. vastava Automaadi osas on täidetud kõik Lisades 2 ja 3 sätestatud automatiseeritud vastuvõtu eeldused:

10.1.1.2. Poolte vahel on sõlmitud kehtiv Xxxx 4; ning

10.1.1.3. Automaadi suhtes kehtib xxxxxx XXX xx xxxxxxx Teenuse Pakkuja vahel sõlmitud

leping.

10.1.2. Lepingu tüüptingimused, tüüptingimuste lisad, EPP Käsiraamat ja muud Lepingu ning selle täitmisega seonduvad EPP ülddokumendid kehtivad EPP kodulehel xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx vastaval ajahetkel avaldatud xxxxx.

10.2. Lepingu muutmine

10.2.1. EPP võib Lepingut, sealhulgas käesolevaid Tüüptingimusi, EPP Käsiraamatut ja käesolevate Tüüptingimuste lisasid (sealhulgas EPP poolt küsitavaid tasusid) ühepoolselt muuta, teatades sellest Jaemüüjale e-posti xxxx või muul viisil kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis vähemalt 2 (kaks) kalendrikuud ette, välja arvatud juhul, kui käesolevates Tüüptingimustes, käesolevate Tüüptingimuste lisas või EPP Käsiraamatus on mõne sätte osas sätestatud selgesõnaliselt teisiti. Kui Lepingu muutmise käesolevas punktis sätestatud korras tingib muudatus kohalduvas õiguses, on EPP-l õigus Lepingut ühepoolselt muuta lühema etteteatamistähtajaga, selliselt, et muudatus jõustuks xxxxx xxxx kohalduva õiguse muudatuse jõustumisega. Sellisel juhul teatab EPP Jaemüüjale muudatusest ette nii pikalt kui võimalik.

10.2.2. Kõik Lepingu muudatused hakkavad kehtima alates kuupäevast, mis on märgitud Jaemüüjale saadetud teavituses. Kui Jaemüüjale ei ole Lepingu muutmisest teavitust saadetud, siis loetakse, et Lepingu muudatused hakkavad kehtima EPP-i kodulehel xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx avaldatud kuupäevast.

10.2.3. Xxx XXX muudab Lepingut punktis 10.2.1 sätestatud korras, on Jaemüüjal õigus Leping üles öelda, teatades sellest EPP-le kirjalikult 30 (kolmekümne) päeva jooksul pärast xxxx xxx Jaemüüja xxx xxxxx XXX-i xxxxx Lepingu muutmise kohta, kuid mitte hiljem kui muudatuse jõustumisele eelneval päeval. Sellisel juhul lõpeb Leping ülesütlemise tinginud Lepingu muudatuste jõustumisel.

10.2.4. Kui punktis 10.2.1 sätestatud korras tehtud Lepingu muudatused mõjutavad Jaemüüja teenustest xxxx osa (sh teatud Pakendiartikleid, teatud Automaate, teatud Vastuvõtukohti, vms), võib Jaemüüja Lepingu üles öelda punktis 10.2.1 sätestatud korras üksnes mõjutatud teenuste osas (näiteks teatud Pakendiartiklite, teatud Automaatide või teatud Vastuvõtukohtade osas).

10.2.5. Pooled võivad Lepingu pealislehte ning punktis 10.2.1 nimetamata Lepingu lisasid muuta xxxx xxxx Poolte kirjalikul kokkuleppel. Kui Lepingu lisas on sätestatud teistsugune muutmise kord, juhinduvad Pooled Lepingu lisas sätestatust.

10.3. Lepingu korraline ülesütlemine

Kumbki Pool võib Lepingu üles öelda, teatades sellest teisele Poolele kirjalikult vähemalt 6

(kuus) kuud ette.

10.4. Lepingu erakorraline ülesütlemine EPP poolt

Lisaks kohalduvas õiguses sätestatud alustele on EPP-l õigus Leping erakorraliselt (etteteatamistähtaega järgimata) üles öelda, esitades Jaemüüjale vastavasisulise kirjaliku ülesütlemisavalduse, kui:

10.4.1. EPP akrediteerimisotsus tunnistatakse kehtetuks;

10.4.2. Jaemüüja on rikkunud Lisades 2 ja 3 sätestatud nõudeid, millise rikkumise tulemusel on saanud võimalikuks EPP-le valeandmete edastamine Automaadi vahendusel identifitseeritud ja loendatud pakendite arvu kohta, kusjuures Xxxxxxxx ei ole vastavat rikkumist kõrvaldanud 5 (viie) tööpäeva jooksul arvates EPP-lt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise kuupäevast.

Selguse mõttes lepivad Pooled kokku, et kahtluse korral Jaemüüja poolt esitatud andmete osas, on Jaemüüja kohustatud tõendama esitatud andmete õigsust;

10.4.3. Jaemüüja poolt XXX-xx xxx kuu jooksul üle antud Mittekohaste Pakendite hulk moodustab rohkem kui 5% (viis protsenti) Jaemüüja poolt EPP-le vastaval kuul üle antud Ühekorrapakendite koguhulgast;

10.4.4. Jaemüüja suhtes on algatatud pankrotimenetlus või on välja kuulutatud Jaemüüja pankrot. Selguse mõttes lepivad Pooled kokku, et Ühekorrapakendeid võetakse Xxxxxxxx sätestatud tingimustel xx xxxxxx XXX poolt vastu kuni pankroti väljakuulutamiseni;

10.4.5. Jaemüüja poolt Lepingu pealislehel antud kinnitused ei ole (enam) õiged ja/või Jaemüüja xx xxxxx (enam) muul põhjusel kohalduvas õiguses sätestatud pakendiettevõtja tunnustele, kusjuures Xxxxxxxx ei ole vastavat rikkumist kõrvaldanud 5 (viie) tööpäeva jooksul arvates EPP-lt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise kuupäevast;

10.4.6. Jaemüüja on rikkunud punktis 13.7 sätestatud kohustust ega ole vastavat rikkumist kõrvaldanud 5 (viie) tööpäeva jooksul arvates EPP-lt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise kuupäevast;

10.4.7. Jaemüüja ei võimalda EPP-l teostada mistahes Xxxx 2 punktis 4 sätestatud kontrolltoiminguid ega ole vastavat rikkumist kõrvaldanud 5 (viie) tööpäeva jooksul arvates EPP-lt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise kuupäevast;

10.4.8. Jaemüüja on rikkunud mis tahes muud Lepingust tulenevat kohustust ega ole vastavat kohustust täielikult täitnud ka 30 (kolmekümne) päeva jooksul arvates EPP-lt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise päevast. Kohalduvas õiguses sätestatud juhtudel võib EPP Lepingu üles öelda ka Jaemüüjale täiendavat tähtaega andmata.

10.5. Lepingu erakorraline ülesütlemine Jaemüüja poolt

Lisaks kohalduvas õiguses sätestatud alustele on Jaemüüjal õigus Leping erakorraliselt (etteteatamistähtaega järgimata) üles öelda, esitades EPP-le vastavasisulise kirjaliku ülesütlemisavalduse, kui:

10.5.1. EPP on rikkunud Lepingust tulenevat mis tahes rahalist kohustust ega ole vastavat rahalist kohustust täies ulatuses täitnud 30 (kolmekümne) päeva jooksul arvates Jaemüüjalt vastavasisulise kirjaliku xxxxx saamise päevast;

10.5.2. EPP suhtes on algatatud pankrotimenetlus või on välja kuulutatud EPP pankrot;

10.5.3. EPP akrediteerimisotsus on tunnistatud kehtetuks.

10.6. Lepingu osaline korraline ülesütlemine üksnes mõne Vastuvõtukoha või Automaadi osas

Kumbki Pool võib Lepingu osaliselt üles öelda üksnes xx xxx või mitme üksiku Vastuvõtukoha või Automaadi osas, xxxx et see mõjutaks ülejäänud Lepingu kehtivust, teatades sellest teisele Poolele kirjalikult vähemalt 1 (ühe) kuu ette. Käesoleva punkti 10.6 alusel ei saa Lepingut osaliselt üles öelda, xxx xxxxxx sellist Lepingu osalist ülesütlemist ei jääks alles mitte ühtegi Vastuvõtukohta või Automaati, mille osas Leping Jaemüüja xx XXX vahel edasi kehtiks või xxx xxxxxxx ülesütlemine tooks muul põhjusel xxxxx kogu Lepingu lõppemise.

10.7. Lepingu osaline lõpetamine kokkuleppel üksnes mõne Vastuvõtukoha või Automaadi osas

Pooled võivad kirjalikus vormis leppida kokku Lepingu osalises lõpetamises ka üksnes ühe või mitme üksiku Vastuvõtukoha või Automaadi osas, xxxx et see mõjutaks ülejäänud Lepingu kehtivust. Käesoleva punkti 10.7 alusel ei saa Lepingut osaliselt üles öelda, xxx xxxxxx sellist Lepingu osalist ülesütlemist ei jääks alles mitte ühtegi Vastuvõtukohta või Automaati, mille osas Leping Jaemüüja xx XXX vahel edasi kehtiks või xxx xxxxxxx ülesütlemine tooks muul põhjusel xxxxx kogu Lepingu lõppemise.

10.8. Lepingu osaline erakorraline ülesütlemine EPP poolt üksnes mõne Vastuvõtukoha või

Automaadi osas

EPP võib Lepingu osaliselt erakorraliselt üles öelda ka üksnes ühe või mitme üksiku Vastuvõtukoha või Automaadi osas, xxxx et see mõjutaks ülejäänud Lepingu kehtivust, saates Jaemüüjale kirjaliku ülesütlemisavalduse juhul, kui:

10.8.1. vastava Vastuvõtukoha või Automaadi osas esineb mõni punktis 10.4 sätestatud alus;

10.8.2. Jaemüüja kasutatav Automaat ei xxx XXX kodulehel olevate sertifitseeritud Automaadi mudelite nimistus;

10.8.3. EPP on teostanud Jaemüüja Vastuvõtukohas kontrollkäigu, koostanud selle kohta kontrollakti vastavalt Xxxx 3 spetsifikatsioonile 4, ning leidnud, et Jaemüüja Vastuvõtukoht ja/või Automaat xx xxxxx Xxxxxxxx sätestatud nõuetele ning Jaemüüja ei ole sellist mittevastavust kõrvaldanud EPP poolt Jaemüüjale antud tähtaja jooksul, mis ei või olla lühem, kui 5 (viis) tööpäeva;

10.8.4. Jaemüüja on vastava Vastuvõtukoha või Automaadi osas rikkunud mistahes Xxxxx 2 või Xxxxx 3 sätestatud kohustust ning Jaemüüja ei ole sellist mittevastavust kõrvaldanud EPP poolt Jaemüüjale antud tähtaja jooksul, mis ei või olla lühem, kui 5 (viis) tööpäeva.

10.9. Lepingu lõppemise aeg erakorralise ülesütlemise korral

Xxx XXX või Jaemüüja ütleb Lepingu punkti 10.4 - 10.8 alusel üles, lõpeb Leping hetkel, mil teine Pool ülesütlemisteate kätte sai või loetakse xxxxx xxxxx saanuks vastavalt kohalduvale õigusele, xxx xxxxxx ei ole märgitud hilisemat aega.

10.10. Lepingu erakorralise ülesütlemise piirang

Kummalgi Poolel ei ole õigust Lepingut üles öelda muudel kui Lepingus selgesõnaliselt sätestatud alustel ning kohalduvas õiguses imperatiivsetena sätestatud alustel.

10.11. Lepingu lõppemise tagajärjed

10.11.1. Lepingu lõppemine ei mõjuta Poolte õigusi ja kohustusi kõigi nende Ühekorrapakendite osas,

mille Vedaja on Jaemüüjalt enne Xxxxxxx lõppemist vastu võtnud.

10.11.2. Lepingu lõppemisel on Jaemüüja kohustatud EPP-le 2 (kahe) nädala jooksul tagastama kõik Jaemüüja valduses olevad Tarvikud ning xxx XXX poolt Jaemüüjale tasuta kasutamiseks antud EPP vara. Kui Jaemüüja ei tagastada EPP-le Jaemüüja valduses olevaid Tarvikuid vastavalt käesolevas punktis 10.11.2 sätestatule, siis on EPP-l õigus nõuda Jaemüüjalt leppetrahvi summas mis vastab Hinnakirjas sätestatud Tarvikute hinnale. Kui Jaemüüja ei tagasta EPP-le Jaemüüja valduses olevat muud EPP vara vastavalt käesolevas punktis 10.11.2 sätestatule, siis on EPP-l õigus nõuda Jaemüüjalt vastava vara soetamiskulude hüvitamist. Käesoleva punkti 10.11.2 alusel Tarvikute ja xxx XXX xxxx eest XXX-le tasumisele kuuluvad summad on EPP-l õigus arvestada xxxx XXX poolt Jaemüüjale tasumisele kuuluvatest summadest vastavalt punktis 9.9 sätestatule.

10.11.3. Lepingu lõppemine (mis tahes alusel või viisil) ei mõjuta ühtki Lepingu tingimust, mis puudutab Poolte õigusi ja kohustusi pärast Lepingu lõppemist või mis oma olemuselt kehtib edasi pärast Lepingu lõppemist. Pooled lepivad kokku, et xxxxx Lepingu lõppemist jäävad kehtima punktides 7 (Pakendite Loendamine), 9 (Pant ja Hüvitis, maksmise kord), 10.11 (Lepingu lõppemise tagajärjed), 11 (konfidentsiaalsus), 12 (kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine), 13.1 (loobumise välistamine), 13.2 (leppetrahvid), 13.4 (teated) ning 13.5 (teavitamiskohustus) sätestatud Poolte õigused ja kohustused, ning muudes Lepingu punktides sätestatud Poolte õigused ja kohustused kehtivad pärast Lepingu lõppemist üksnes juhul, kui Pooled on selles eraldi kokku leppinud.

10.11.4. Lepingu tüüptingimused ja Lepingu lisad lõppevad samaaegselt Lepingu lõppemisega, välja arvatud, xxx xxxxx lisas on sätestatud teisiti või Xxxxxx lepivad xxxx xxxx osas kirjalikult kokku teisiti.

11. KONFIDENTSIAALSUS

11.1. Konfidentsiaalne Informatsioon

11.1.1. Xxxxx poolt Lepingu sõlmimise ning Lepingu täitmise käigus saadud kogu informatsioon ja andmed, sealhulgas kõik ajaloolised andmed, strateegiad, plaanid, tulevikuväljavaated, XXX- xx xxx antud pakendite xx XXX Pakendiregistris registreeritud Pakendiartiklitega seonduv informatsioon ning muu Poolte tegevusega seonduv informatsioon, eelkõige kogu Xxxxx xx tema tegevust puudutav konkurentsi- või turutundlik informatsioon, (Konfidentsiaalne Informatsioon) peab jääma konfidentsiaalseks ning Pool ei tohi avaldada teise Xxxxx kohta käivat Konfidentsiaalset Informatsiooni mis tahes kolmandale isikule xxxx xxxxx Xxxxx eelneva kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud kontsernisisene suhtlus. Muuhulgas peab Jaemüüja hoidma rangelt salajas kogu informatsiooni EPP Pakendiregistris registreeritavate pakendiartiklite kohta, millele vastavatesse pakenditesse pakendatud xxxxx xx ole Pakendiettevõtja veel turule lasknud.

11.1.2. Xxxxxx on eraldi kokku leppinud, et EPP võib kasutada Jaemüüjat puudutavat Konfidentsiaalset Informatsiooni ainult selles ulatuses, mis on otseselt vajalik Lepingu täitmiseks xx XXX Pandisüsteemi korraldamiseks (sealhulgas suhetes Pakendiettevõtja ja Teenuse Pakkujaga) ning EPP-l ei ole lubatud kasutada Konfidentsiaalset Informatsiooni mis tahes muudel eesmärkidel oma kasuks või mõne teise isiku, ettevõtte või üksuse huvides. Jaemüüja võib kasutada Konfidentsiaalset Informatsiooni ainult selles ulatuses, mis on otseselt vajalik Lepingu täitmiseks ning Jaemüüjal ei ole lubatud kasutada Konfidentsiaalset Informatsiooni mis tahes muudel eesmärkidel oma kasuks või mõne teise isiku, ettevõtte või üksuse huvides.

11.1.3. Konfidentsiaalse Informatsiooni omavahelisel edastamisel ja vahetamisel Lepingu täitmiseks ning Konfidentsiaalse Informatsiooni saamisel, edastamisel, säilitamisel, süstematiseerimisel ja arhiveerimisel võtavad Xxxxxx tarvitusele meetmed tagamaks, et Konfidentsiaalne Informatsioon ei saaks ühelegi kolmandale isikule, eriti ühelegi Pakendiettevõtja ega Jaemüüja konkurendile, juurdepääsetavaks ega kättesaadavaks.

11.1.4. Punktid 11.1.1 - 11.1.3 ei takista Poolel Konfidentsiaalse Informatsiooni avalikustamist, kui:

11.1.4.1. Xxxxx xxxxxx kohustus tuleneb kohalduvast õigusest (järgides punkti 11.1.6

nõudeid); või

11.1.4.2. informatsioon avaldatakse Xxxxx juriidilisele või finantsnõustajale või töötajale, kes möödapääsmatult vajavad seda informatsiooni oma ülesannete täitmiseks xx xxx on seotud konfidentsiaalsuskohustusega, tingimusel, et Pool võtab tarvitusele kõik vajalikud meetmed tagamaks, et xxxxxx informatsioon ei satuks ühegi teise isiku kätte; või

11.1.4.3. informatsioon on üldteada või on saanud avalikuks mõnel muul viisil xxx Xxxxx poolt

punktis 11 sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisega.

11.1.5. Jaemüüja avaldab käesolevaga nõusolekut, et EPP võib seaduses sätestatud juhtudel edastada kolmandatele isikutele (sealhulgas avaliku võimu kandjatele) Jaemüüja kohta käivat mis tahes Konfidentsiaalset Informatsiooni, kui see on vajalik Jaemüüja poolse Lepingu rikkumise kindlaks tegemiseks, eeldusel et EPP-l on Jaemüüja poolse Lepingu rikkumise osas olemas põhjendatud kahtlus, või xxx XXX on tuvastanud Lepingu rikkumise Jaemüüja poolt.

11.1.6. Kui Pool on seadusest tulenevalt Lepingu täitmisega seoses või muul põhjusel kohustatud esitama Konfidentsiaalset Informatsiooni mis tahes avaliku võimu kandjale või mis tahes

muule kolmandale isikule, kohustub Pool esitama nõutava informatsiooni sellisel viisil, formaadis ja üldistustasemel, mis on vajalik seadusest tulenevate miinimumnõuete täitmiseks ning mis xxxxx xxxx põhjustab võimalikult xxxx kahju teise Xxxxx ärihuvidele ja mis tahes muudele huvidele ega too xxxxx konkurentsi takistamist, piiramist ega moonutamist. Pool peab muuhulgas varustama kogu Konfidentsiaalse Informatsiooni selge märkega

„Konfidentsiaalne, sisaldab ärisaladust.”

11.2. Konfidentsiaalsuskohustuse kehtivusaeg

Punktis 11.1 sätestatud kohustused on Pooltele siduvad kogu Lepingu kehtivuse perioodil kui ka 3 (kolme) aasta jooksul pärast Lepingu lõppemist.

11.3. Vastutus

Iga ja mis tahes punktides 11.1 ja 11.2 sisalduva kohustuse rikkumisel on rikkunud Pool teise Xxxxx nõudmisel kohustatud maksma teisele Poolele leppetrahvi summas kuni 30 000 (kolmkümmend tuhat) eurot.

12. KOHALDATAV ÕIGUS JA VAIDLUSTE LAHENDAMINE

12.1. Kohaldatav õigus

Lepingule kohaldatakse ja Lepinguga sätestamata küsimustes lähtutakse Eesti Vabariigi

õigusest.

12.2. Vaidluste lahendamine

Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse Pooltevaheliste läbirääkimiste käigus. Kui Pooltel ei õnnestu läbirääkimiste käigus vaidlust lahendada, on kummalgi Poolel õigus pöörduda vaidluse lahendamiseks Harju Maakohtusse (kohtualluvuse kokkulepe).

13. MUUD TINGIMUSED

13.1. Loobumise välistamine

Ükski hilinemine Lepingust tuleneva kohustuse täitmisel või mis tahes õiguse kasutamisel ei tähenda vastavast kohustusest vabanemist või õigusest loobumist, samuti ei välista ühegi kohustuse eraldi või osaline täitmine või ühegi õiguse eraldi või osaline kasutamine edaspidi sellise kohustuse täitmist või sellise õiguse kasutamist.

13.2. Leppetrahvid

13.2.1. Kui Pool on Lepingust tulenevalt kohustatud tasuma teisele Poolele leppetrahvi, võib õigustatud Pool teatada teisele Poolele leppetrahvi nõudmisest 3 (kolme) kuu jooksul arvates päevast, mil õigustatud Pool xxx xxxxx õigusest nõuda leppetrahvi tasumist. Käesoleva sätte eesmärk on võlaõigusseaduse § 159 lõikele 2 vastava mõistliku aja kokkuleppimine, mitte nõude aegumistähtaja lühendamine.

13.2.2. Leppetrahvi tasuma kohustatud Pool on kohustatud tasuma leppetrahvi 14 (neljateistkümne) päeva jooksul arvates leppetrahvi tasumise kohustuse tekkimisest.

13.2.3. Lepingus sätestatud leppetrahvides kokkuleppimise eesmärk on tagada Lepingu täitmine, mitte asendada täitmist, välja arvatud kui Lepingus on sätestatud selgesõnaliselt teisiti. Lepingut rikkunud Pool on lisaks leppetrahvi tasumisele kohustatud oma võlgnetava kohustuse täitma ning hüvitama teisele Poolele kogu rikkumisega tekitatud kahju leppetrahvi ületava summa ulatuses. Xxxxxx Xxxxxx on õigus kasutada lisaks käesolevas punktis loetletud õiguskaitsevahenditele rikkunud Xxxxx vastu xx xxxxx muid kohalduvas õiguses sätestatud õiguskaitsevahendeid.

13.3. Käibemaks

Lepingus, lisades ega Lepingus osundatud muudes dokumentides (sealhulgas EPP Käsiraamatus) väljendatud mis tahes summad ei sisalda käibemaksu (välja arvatud kui mis tahes konkreetse summa juures on märgitud selgesõnaliselt teisiti). Seetõttu lisandub nimetatud summadele käibemaks kohalduvas õiguses sätestatud juhtudel ja ulatuses.

13.4. Teated

Kõik Lepinguga või Lepingust tulenevate vaidlustega seotud teated, nõusolekud, heakskiidud ja muud tahteavaldused (Teated) loetakse nõuetekohaselt antuks või tehtuks, kui need on Poolele allkirja vastu üle antud või saadetud tähitud posti xxxx Poolte poolt sõlmimisel avaldatud kontaktandmetel. Kõik Teated võib vastavale Poolele saata xx Xxxxx poolt teatavaks tehtud e-posti aadressil, välja arvatud kui Leping nõuab selgesõnaliselt Xxxxx esitamist kirjalikus vormis. EPP Käsiraamat võib täpsustada teatud liiki Teadete edastamise korda, millisel juhul juhinduvad Pooled EPP Käsiraamatust.

13.5. Teavitamiskohustus

Xxxxxx teavitavad üksteist viivitamatult kõigist neile teatavaks saanud Xxxxxxx esemega seonduvatest asjaoludest, mille teadmise vastu võib teisel Poolel mõistlik huvi olla. Muuhulgas teavitab EPP Jaemüüjat Automaatide juures avastatud puudustest ja Automaatide töö optimeerimise võimalustest (kus see on asjakohane) ning Jaemüüja teavitab EPP-d Jaemüüja poolt müüdava kauba pakendi juures avastatud mittevastavusest Pakendiartiklile või XXX Xxxxx kandva pakendi pakendiartikli puudumisest EPP Pakendiregistrist.

13.6. Koostöö

Jaemüüja teeb EPP-ga igakülgset koostööd, et vältida ja kõrvaldada mis tahes pettuseid pakendite kogumisel ja tagasivõtmisel Eestis. Juhul xxx XXX-l on põhjendatud kahtlus, et EPP- le tagastatakse üle Eesti (so. mitte ainult Jaemüüja poolt, xxxx xx teiste EPP-ga vastava lepingu sõlminud jaemüüjate poolt) Ühekorrapakendeid enam kui pannakse vastavates Ühekorrapakendites Eesti turule xxxxx, siis võimaldab Jaemüüja EPP juurdepääsu andmetele, mis võimaldavad EPP-l välja arvutada Eestis turule lastud kaupade mahtu. Juhul, kui see on vajalik ärisaladuse hoidmiseks vms konfidentsiaalsuskohustuse täitmiseks, siis võivad Xxxxxx vastava analüüsi ja kontrolli läbiviimiseks nimetada sõltumatu kolmanda isiku.

13.7. Üleandmise keeld

EPP on nõustunud Lepingu Jaemüüjaga sõlmima eeldusel, et Xxxxxxx Xxxxxxx on Jaemüüja xx xxxxx mis tahes kolmas isik. Jaemüüja ei või EPP eelneva kirjaliku nõusolekuta teha mis tahes toimingut ega tehingut, mille alusel läheks Leping, selles sätestatud mis tahes õigus või kohustus tehingu või seaduse alusel üle mis tahes kolmandale isikule. Selguse mõttes lepivad Pooled kokku, et EPP ei keeldu nõusoleku andmisest mõjuva põhjuseta.

13.8. Lisad

13.8.1. Lepingu tüüptingimustel on järgnevad lisad:

13.8.1.1. Xxxx 1 Hüvitise määrad;

13.8.1.2. Xxxx 2 Pakendite automatiseeritud vastuvõtt;

13.8.1.3. Xxxx 3 Nõuded Automaatidele EPP Pandisüsteemis;

13.8.1.4. Xxxx 4 Jaemüüja Vastuvõtukohad ja Automaatide andmed.

13.8.2. Lisaks eelnimetatud lisadele on Lepingu lahutamatuks osaks ka Lepingu pealisleht xx XXX Käsiraamat. Xxxx 3 lahutamatuks osaks on ka Xxxx 3 punktis 1.2 sätestatud Xxxx 3 spetsifikatsioonid.

13.8.3. Juhul, kui Lepingu osaks olevate dokumentide vahel esineb vastuolu, siis on vastavate

dokumentide prioriteetsusjärjekord järgmine:

13.8.3.1. Lepingu pealisleht;

13.8.3.2. Xxxx 4 Jaemüüja Vastuvõtukohad ja Automaatide andmed;

13.8.3.3. Xxxx 1 Hüvitise määrad;

13.8.3.4. Xxxx 2 Pakendite automatiseeritud vastuvõtt;

13.8.3.5. Xxxx 3 Nõuded Automaatidele EPP Pandisüsteemis (xxxx Xxxx 3 juurde kuuluvate spetsifikatsioonidega);

13.8.3.6. Tüüptingimused;

13.8.3.7. EPP Käsiraamat;

14. LÕPPSÄTTED

14.1. Üleminekusätted

14.1.1. Lepingu jõustumisel (sealhulgas Tüüptingimuste või Lepingu koosseisu kuuluva mistahes dokumendi uue redaktsiooni jõustumisel) kohaldatakse vastavatele Pooltevahelistele õigussuhetele Lepingu (sealhulgas Tüüptingimuste või Lepingu koosseisu kuuluva mistahes dokumendi) uusi redaktsioone.

14.1.2. Käesolev Tüüptingimuste redaktsioon hakkab kehtima alates 01.01.2019.

Document Metadata

Table of Contents

PAKENDITE ÜLEANDMISE

Document Metadata