Common use of Kuvaus Clause in Contracts

Kuvaus. Xxxxxxxx suoratoistopalvelut (Apple Music) ja podcastit (Apple Podcasts) sekä Spotify tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan palveluntarjoajan sekä podcastien tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace GmbH - P.O. Box 41 42, 73744 Ostfildern, Saksa, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia toimintoja, kuten radiokappaleen suora tallentaminen asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun avulla.

Kuvaus. Xxxxxxxx suoratoistopalvelut (Apple Music) ja podcastit (Apple Podcasts) sekä Spotify tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan palveluntarjoajan sekä podcastien tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace GmbH - P.O. Box 41 42, 73744 Ostfildern, Saksa, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia toimintoja, kuten radiokappaleen suora tallentaminen asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun avulla.

Kuvaus. Xxxxxxxx Musiikin suoratoistopalvelut (Apple Music®) ja podcastit (Apple Podcasts®) sekä Spotify tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan palveluntarjoajan sekä podcastien palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID -tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia toimintoja, kuten radiokappaleen suora tallentaminen lähetetty kirje tai sähköpostilla). Voit käyttää ohessa olevaa peruuttamislomaketta, mutta tämä ei ole välttämätöntä. Määräajassa pysyäksesi riittää, että lähetät viestisi koskien peruuttamisoikeutesi käyttämistä ennen kuin peruuttamisaika on päättynyt. Mikäli peruutat tämän sopimuksen, me maksamme takaisin kaikki sinulta saamamme maksut, mukaan lukien kuljetuskulut (pois lukien lisäkulut, jotka johtuvat valitsemastasi tilaustavasta, joka ei ole tarjoamamme edullisin tavallinen toimitus), viivytyksettä ja joka tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace GmbH - P.O. Box 41 42, 73744 Ostfildern, Saksa, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia toimintoja, kuten radiokappaleen suora tallentaminen asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun -palvelun avulla.

Kuvaus. Xxxxxxxx suoratoistopalvelut Musiikin suoratoisto (Apple Music) Music)- ja podcastit Podcasts (Apple Podcasts) sekä Spotify -palvelut tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden henkilökohtaisen pääsyn asiakkaan linkitettyyn mediakirjastoon ja kyseisen kolmannen osapuolen musiikin suoratoistotoimintoihin sekä podcastin palveluntarjoajan toimintoihin autossa tuetulla tavalla. Alkuasennusta noudattaen PSM-asiakkaan ei tarvitse enää käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa palvelua älypuhelimella ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan hän voi käyttää sitä Porsche ID:llä kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voi käyttää myös vierastilassa, mutta vain, jos kolmannen osapuolen palveluntarjoajan sekä podcastien tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimustilit on linkitetty. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on Valituilla palveluntarjoajilla toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace Connect GmbH - P.O. Box 41 42Apartado 002016, 73744 OstfildernEC Praca Municipio – Lissabon, Saksa1101-001 Lissabon, Portugali, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia saatavilla yksinoikeudella toimintoja, kuten radiokappaleen radioiden nimien suora tallentaminen tallennus asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun -palvelun avulla.

Kuvaus. Xxxxxxxx suoratoistopalvelut Musiikin suoratoisto (Apple Music) Music)- ja podcastit Podcasts (Apple Podcasts) sekä Spotify -palvelut tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden henkilökohtaisen pääsyn asiakkaan linkitettyyn mediakirjastoon ja kyseisen kolmannen osapuolen musiikin suoratoistotoimintoihin sekä podcastin palveluntarjoajan toimintoihin autossa tuetulla tavalla. Alkuasennusta noudattaen PSM-asiakkaan ei tarvitse enää käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa palvelua älypuhelimella ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan palveluntarjoajan sekä podcastien tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen hän voi käyttää sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit Porsche ID:llä kaikissa palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace Connect GmbH - P.O. Box 41 42Apartado 002016, 73744 OstfildernEC Praca Municipio – Lissabon, Saksa1101-001 Lissabon, Portugali, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan voi käyttää myös vierastilassa, mutta vain, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien kolmannen osapuolen palveluntarjoajan tilit on linkitetty. Tietyillä Valituilla palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia saatavilla yksinoikeudella toimintoja, kuten radiokappaleen radioiden nimien suora tallentaminen tallennus asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun -palvelun avulla.

Kuvaus. Xxxxxxxx Musiikin suoratoistopalvelut (Apple Music) ja podcastit (Apple Podcasts) sekä Spotify tarjoavat suoran ja yksilöitävissä olevan mahdollisuuden käyttää asiakkaan linkitettyä mediakirjastoa ja musiikin suoratoiston kolmantena osapuolena toimivan palveluntarjoajan sekä podcastien tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluessa siitäpalveluntarjoajien toimintoja, kun saimme tiedon päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimusjos niitä autossa tuetaan. Suoritamme takaisinmaksun käyttäen sitä maksutapaa, jolla suoritit alkuperäisen tapahtuman, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun; joka tapauksessa sinulle ei tule takaisinmaksusta kuluja. Mikäli pyysit palveluiden aloittamista irtisanomiskauden aikana, sinun tulee maksaa meille summa, joka on suhteessa siihen, mitä sinulle on toimitettu ennen sopimuksen peruuttamisesta ilmoittamista, verrattuna täyteen sopimuksen kattavuuteen. (Täytä ja palauta tämä lomake vain, mikäli haluat peruuttaa sopimuksen) – Contact Porsche - c/o Porsche Sales & Marketplace Connect GmbH - P.O. Box 41 42, 73744 Ostfildern, Saksa, sähköpostiosoite: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – Minä/Me (*) täten ilmoitan/ilmoitamme, että minä/me (*) peruutan/peruutamme (*) sopimuksen/sopimuksemme koskien seuraavia hyödykkeitä (*) / seuraavien palveluiden tarjoamista (*), – Tilauspäivä (*)/vastaanottopäivä (*), – Kuluttajan/kuluttajien nimi/nimet, – Kuluttajan/kuluttajien osoite/osoitteet, – Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus/allekirjoitukset (vain mikäli tämä lomake on paperisena), – Päiväys palveluntarjoajien toimintoja, jos niitä autossa tuetaan. Alkuasennuksen jälkeen PSM-asiakas ei enää tarvitse älypuhelinta, ja hän voi käyttää palvelua Porsche ID - tunnuksellaan kaikissa tuetuissa autoissa. Lisäksi palveluita voidaan käyttää myös vierastilassa, jos kolmantena osapuolena toimivien palveluntarjoajien tilit on linkitetty. Tietyillä palveluntarjoajilla on käytettävissä ainutlaatuisia toimintoja, kuten radiokappaleen suora tallentaminen asiakaskohtaiseen mediakirjastoon tai navigointi Voice Pilot - palvelun avulla.