Muu pelikyvyttömyys. Mikäli Xxxxxxx sairastuu tai loukkaantuu muutoin kuin UTE 2 §:n mukaisen tapaturman seurauksena, Työnantaja maksaa tämän pelaajasopimuksen ollessa voimassa Pelaajalle pelikyvyttömyyden alkamisesta lukien – enintään kahden (2) kuukauden ajalta palkan, jos pelaajasopimus on tehty kuluvalla pelikaudella 31.10. jälkeen; tai – enintään viiden (5) kuukauden ajalta palkan, jos pelaajasopimus on tehty kuluvalla pelikaudella 31.10. mennessä. Pelaajan on esitettävä Työnantajalle luotettava selvitys työkyvyttömyydestään. Pelaajalla ei ole oikeutta pelikyvyttömyysajalta palkkaan, jos hän on aiheuttanut pelikyvyttömyytensä tahallaan tai törkeällä huolimattomuudellaan taikka hän on tullut pelikyvyttömäksi vastoin tässä pelaajasopimuksessa asetettua kieltoa harjoittaa terveydelle vaarallisia urheilulajeja.
Muu pelikyvyttömyys. Mikäli pelaaja sairastuu tai loukkaantuu muusta kuin edellä 6.2 kohdassa tarkoitetusta syystä (jääkiekosta riippumattomat syyt), maksaa työnantaja pelaajalle palkan kolmen 3 kuukauden ajalta pelikyvyttömyyden alkamisesta. Pelaajan loukkaantuessa tämän sopimuksen 4.6 kohdan tarkoittamissa olosuhteissa, hän menettää pelikyvyttömyysajaltaan muutoin maksettavan palkan.